Questa è Butterfly Yeoju di Park Jimin
EP.36 Ultima chiamata


Per due giorni successivi non vennero effettuate chiamate alla protagonista femminile.

Quella pace era stranamente sconvolgente. Comunque, la mia salute non era abbastanza buona per uscire.

Questo perché essere chiamati ogni giorno, essere accoltellati e fatti saltare in aria era diventata un'abitudine.


이여주
Dopo ....

In effetti, mi sembrava meglio per la mia salute mentale incontrare qualcuno e farmi picchiare a morte.

Perché non pensavo a niente. Al passato che è passato, o al futuro che verrà.

In quel periodo, catapultato in uno spazio che sembrava un campo di battaglia, solo questo momento era importante.

Mi sedevo sul letto e muovevo silenziosamente le dita dei piedi, e a volte uscivo nel corridoio e gironzolavo, guardando fuori dalla finestra.

Capitò che nevicasse molto.


이여주
ha _

Il mio respiro rimase trattenuto nell'aria mentre espiravo.

Yeoju si svegliò presto e spiava Jimin mentre andava a scuola.

[ Fuggire ]

La pressione che mi gravava addosso. La piccola ombra che stava svanendo.

[ Per favore ]

L'eroina ebbe la sensazione di aver udito direttamente la voce sincera di Jimin.

···

Era una giornata in cui la neve bianca cadeva splendidamente. Notai Jimin camminare con cautela, i suoi passi scricchiolavano sulla neve bianca che nessuno aveva ancora calpestato.

La sciarpa giallo chiaro indossata con l'elegante uniforme scolastica era carina.

Yeoju si appoggiò alla finestra e fissò Jimin con sguardo assente.


이여주
Ah, mi manchi _

Ho picchiettato con le unghie la finestra bianca e appannata e ho cercato di pronunciare il nome che desideravo tanto.

Scrissi i nomi sulla finestra e mantenni il ritmo.


이여주
Ji-min, Park Jimin...

Il nome che pronunciai sorridendo mi spezzò il cuore.


이여주
....!!

Ma poi, come se sentisse quella voce triste chiamarlo,

Jimin alzò bruscamente la testa e fissò la finestra dove si trovava Yeoju. Yeoju si nascose rapidamente vicino alla finestra.

Quegli occhi luminosi erano chiaramente puntati sulla protagonista femminile. La protagonista, che si era coperta la bocca e si era chinata, spudoratamente non vide gli sguardi che aveva incrociato per un attimo.

Guardo fuori dalla finestra.

Un campo di neve bianca. E quel cuore è ancora più bianco e puro.


이여주
Perché il viso del nostro bel giovane padrone è così scarno?

···

Per un brevissimo istante, due occhi pieni di desiderio si incontrarono con precisione.

Una sagoma nera. La persona che devo proteggere. Jimin guardò la finestra vuota, cercando di catturare quella sagoma sfocata nei suoi occhi.

Rimasi a fissarlo a lungo. Lacrime calde mi rigavano le guance coperte dalla sciarpa.

비서
..Me ne sto andando.


박지민
Sì.

Jimin camminò sulla neve fresca e salì in macchina. Anche solo per un attimo, si voltò. Volevamo essere connessi.

Jimin lasciò diligentemente la villa, appoggiando la testa alla finestra.

E la protagonista femminile, rimasta sola in quella grande villa, trattenne le lacrime che le riempivano gli occhi e osservò la scena fino alla fine, come se non volesse lasciarla andare.

Questa è solo una giornata qualunque. Dobbiamo viverla con calma. E così dobbiamo diventare più forti.

[ Yeoju-ssi ? ]


이여주
- SÌ ..

[Chiamo stasera.]

È solo una giornata molto breve. Passa silenziosamente, silenziosamente, così.

[Dicono che la neve cesserà durante la notte.]

Spero che questa notte non sia troppo fredda, pensò Yeoju.

···