Questo è il Vampire Shuttle [Stagione 2]

Episodio finale - "Ti amo davvero..."

Tonfo-tonfo-

Mentre la protagonista femminile entrava dalla porta principale con un'espressione spensierata,

Cinque uomini stavano aspettando.

김태형 image

김태형

Sei qui?

In quel momento ho pensato che tutto fosse finito

La protagonista femminile aveva le lacrime agli occhi.

김여주

.....

김여주

ah.......

김태형 image

김태형

.....Dopo..

김태형 image

김태형

Signora... ho qualcosa da dire.

김여주

...eh?

김태형 image

김태형

Suppongo.......

김태형 image

김태형

Noi....

ha-

박지민 image

박지민

....ora ce ne andiamo.

Un breve silenzio scorre

L'eroina, leggermente imbarazzata, continuò a parlare.

김여주

...Che cosa..?

박지민 image

박지민

Ora...dobbiamo andare tutti...

박지민 image

박지민

Gli agenti della VEI entreranno in questa casa.

박지민 image

박지민

Per arrestarci.

김여주

....All'improvviso...di cosa stai parlando...

김태형 image

김태형

......Il tempo stringe

김태형 image

김태형

.....Scusa..

Taehyung si è avvicinato alla protagonista femminile

Lui abbassò la testa e le baciò la fronte.

lato-

김여주

.......

La protagonista femminile non ha reagito molto.

김태형 image

김태형

......

김태형 image

김태형

Vado.....

Abbraccio-.....

Ho afferrato la manica di Taehyung mentre mi voltava le spalle

김여설 image

김여설

......

Era una voce.

Esci con una faccia che sembra appena svegliata

Mi morsi forte il labbro per trattenere le lacrime.

La vista di lui che tiene stretto suo padre con le sue piccole mani

Taehyung e Yeoju versarono le lacrime che avevano trattenuto.

김여주

Mmh...

김태형 image

김태형

ah...

김여설 image

김여설

..Se papà..se ne va..la mamma piangerà di nuovo.....

김여주

.....

A quel punto Taehyung disse:

Dopo averci pensato un po'

Si voltò e si diresse verso la protagonista femminile.

김여주

.....

김태형 image

김태형

Ti amo davvero... Kim Yeo-ju.

Dopo una breve parola

Taehyung ha baciato la protagonista femminile.

Anche nel momento in cui Yeo-ju baciò Tae-hyung,

Anche quando abbiamo aperto la bocca e ci siamo abbracciati

Anche nel momento in cui ho salutato tutti

E finché tutti non escono dalla porta principale, lasciandosi alle spalle l'eroina.

Non ho versato una lacrima.

Toc toc-

김여주

chi sei?

VEI요원/들

Io sono di VEI

VEI요원/들

Se

VEI요원/들

Hai mai visto dei vampiri che hanno più di 22 anni da queste parti?

김여주

NO.

김여주

Non ho mai visto niente del genere.. haha

Sono

김여주

Lo so bene perché vivo qui da molto tempo...

Ragazzi...

김여주

Non l'ho mai visto in questo quartiere...

Lo ricorderò fino alla fine.....

VEI요원/들

Oh...è davvero così..?

Quindi Taehyung...

김여주

SÌ...

김여주

Buona giornata (sorriso-)

김여주

(accasciandosi sul divano)......

Per favore, sii felice anche tu in paradiso...

김여주

Eh...

Po-ok (tenendo Yeo-seol tra le braccia)

Jureuk-

(Il sole inizia a sorgere e il corpo di Taehyung inizia a bruciare)

김태형 image

김태형

"ti amo.."

박지민 image

박지민

전정국 image

전정국

도 원 image

도 원

민윤기 image

민윤기

조승연 image

조승연

"Questo è 'Vampire Shuttle' - Completato"