Questo è il Vampire Shuttle [Stagione 2]
Stagione 2 Episodio 14


Sruk_

김여주
..........


김태형
Sei una protagonista femminile? (sorride)

김여주
Ah......sì....


전정국
Ti senti meglio, sorellina?

김여주
......E Jungkook?


전정국
.......Sto bene..(alza le spalle)


조승연
..........

김여주
.....Per fortuna, sembra che tutti stiano bene....

김여주
Quando sono entrato nell'auditorium, ho pensato che il mio cuore sarebbe caduto...

김여주
Tutti sono crollati... e c'era un mare di sangue...


김태형
Allora, di chi eri più preoccupato? (occhi pieni di anticipazione)

김여주
All'inizio vedevo solo Jeongguk...

김여주
Hai un aspetto così brutto... (insensibile)


김태형
......


박지민
Uffa lol!!!

김여주
∑(0d0)!


김태형
......


Bam!!!!!_

Jimin gli afferrò subito la testa e imprecò.


박지민
Questo figlio di puttana... ha colpito la testa di qualcuno???!!!! Hai qualche idea??!! Cosa ho fatto?? Perché all'improvviso ti comporti come uno stronzo?!!!!!


김태형
....Stai zitto?


박지민
(grinza))

김여주
........(risatine)


김태형
.....(molto turbato)

김여주
Ma abbiamo ancora del lavoro? (davvero senza la minima idea)


김태형
٩(๑``^´๑)۶


박지민
(Risatina, risatina-)


김태형
..........Non voglio perdere contro di te. (forma della bocca)


박지민
....(dori dori dori dori dori))


조승연
Ciao ragazzi, ci state ascoltando?


박지민
Sì? (Un po' piccante)


조승연
Sotto...


조승연
Allora, Kim Yeo-ju, finisci quello che stavi dicendo.

김여주
SÌ...

김여주
..Primo

김여주
Qui, il team PR dell'azienda stessa

김여주
A me sembra solo un posto dove i vampiri vengono rinchiusi e sottoposti a violenza.

김여주
......quindi in qualche modo io

김여주
Voglio rovinare questa azienda. (Sul serio)


조승연
.......e quello che ho da dire è


조승연
Se Kim Yeo-ju porta questa azienda alla rovina,


조승연
Rubiamo la droga dal magazzino dell'azienda e scappiamo.

김여주
......(cenno


박지민
...All'improvviso così........?


도 원
....Come pensi di far fallire questa azienda?

김여주
......


도 원
C'è un modo?



조승연
Anche questa azienda ha i suoi segreti e i suoi punti deboli.


조승연
Questo è nelle mie mani in quanto responsabile del team PR.


조승연
USB.


조승연
Basta affidare la questione a un giornalista di fiducia.


조승연
Semplice, ma,


조승연
È più complicato di quanto pensi.


민윤기
.....Penso che sia troppo semplice


조승연
Le guardie di sicurezza qui non sono le poche che vediamo.


조승연
Almeno siamo monitorati.


조승연
Se il percorso devia verso un luogo diverso da casa o dal lavoro


조승연
È solo questione di tempo prima che la sicurezza ti prenda.


조승연
È un piano a cui penso da molto tempo



조승연
A quei tempi non c'erano umani dalla nostra parte. (Sospiro)


전정국
Se hai un piano, quale piano?



조승연
Stiamo montando la guardia qui.


조승연
All'interno dell'azienda.

김여주
.........


조승연
Se la sala CCTV è in qualche modo protetta


조승연
Kim Yeo-ju lascia l'azienda e si reca alla stazione di polizia per recuperare la chiavetta USB.

김여주
Poi...

김여주
....Che ne dici se veniamo tutti insieme a casa mia?

김여주
Dopo aver sistemato tutta la sicurezza, prendiamo delle medicine e ci incontriamo.


도 원
(Cenno)


민윤기
....Va bene.


조승연
Bene, allora torniamo a casa dal lavoro.

김여주
........Quando lo faremo...?


조승연
......Una settimana dopo.


조승연
Il piano inizia all'ora di pranzo.

김여주
La prossima settimana... Okay...

L'eroina annuì.



시보자까
È troppo tardi...ㅠ

시보자까
Scusa.....

시보자까
Hwaaaaangㅠㅜ

시보자까
Se mi mandi un sacco di messaggi, ti manderò un seguito ㅠ(promesso))ㅠ