Questa volta siamo noi i vincitori.
Episodio 48°
Onestamente, non lo so neanche io.
Non credo che la pubblicazione di questo articolo sia del tutto positiva. Probabilmente abbiamo fatto un passo avanti nella scala che porterà alla caduta del gruppo AV. Ma so benissimo che non finirà qui.
Neanche Lee Yoon-ah sarebbe rimasta con le mani in mano.
이윤아
È qualcosa che avete pianificato voi?
이윤아
Volete davvero che la nostra azienda fallisca?!
윤여주
Perché credi che siamo gli unici a pensarla così?
이윤아
Che cosa...?
윤여주
Tu sei esattamente uguale,
윤여주
Che il nostro bar crolli o che l'azienda crolli
윤여주
Speri in una cosa sola, vero?
이윤아
Che cosa vi ho fatto?
윤여주
Sciocchezze..., lol
윤여주
EHI ,
윤여주
Pensate che lo faccia solo perché voi avete vinto?
윤여주
.... È in parte a causa di questo incidente, ma,
윤여주
...Non posso perdonarti per quello che è successo 7 anni fa.
이윤아
Per quanto tempo ancora... continuerai ad aggrapparti a quel passato?
이윤아
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che è successo!!
윤여주
Voi ,
윤여주
Se il tuo ragazzo facesse una cosa del genere, riusciresti a sopportarla per il resto della tua vita?
이윤아
...........
윤여주
A quei tempi io...
윤여주
Mi fidavo più di te che del tuo ragazzo...!!
윤여주
Io... mi fidavo di te..., ed eri la persona più preziosa per me...!!
La protagonista femminile parla tra le lacrime, dopo aver represso le proprie emozioni per così tanto tempo.
E Taehyung afferra la protagonista femminile mentre barcolla di nuovo a causa di un mal di testa.
김태형
stai bene..?
윤여주
Scuoto la testa
윤여주
ah.....
윤여주
Ehi..., Lee Yoon-ah
윤여주
Ascolta attentamente...
윤여주
...Vorrei sbatterti in prigione, ma non ho intenzione di farlo.
윤여주
Ma ho intenzione di distruggere il vostro gruppo, quindi preparatevi.
윤여주
Non sopporterei di vederti felice, nemmeno a costo della mia vita.
윤여주
...Ti manderò all'inferno.
La protagonista femminile entrò all'improvviso e si sedette.
김태형
...Per caso hai intenzione di bere?
윤여주
[Annuisce]
윤여주
Non ce la facevo più.
김태형
Ehi... anche così, è vero.
김태형
Prenditi cura della tua salute...
김태형
Perché non pensi mai a te stesso e perché vai sempre dritto per la tua strada?
윤여주
...Per favore, lasciami andare questa volta,
윤여주
Hai appena sentito tutto, quindi devi saperlo...
김태형
…Solo per questa volta.