Gli uomini di sotto
4-Extra
favorevolmente...
Che...
Pensavo fosse così pacifico
여주
Sotto..
창섭
Ciao
매니저
Mi dispiace, sono un po' in ritardo oggi a causa di altri impegni!
감독님
Oh, va bene!
감독님
Fallo velocemente, okay?
감독님
Sono in ritardo solo di 5 minuti~~ Facciamo tutti del nostro meglio oggi~~
창섭
(Dopo aver terminato i preparativi per le riprese)
창섭
Perché sospiri di nuovo...
창섭
Ugh~~
여주
Mi scusi..
창섭
eh?
Youngjae...
여주
Quel tizio
창섭
ah
창섭
Avete girato insieme?
여주
OK...
여주
Uno dei cattivi è malato...
창섭
Apetta un minuto...
창섭
E allora? L'ho sostituito...
여주
Si chiama così...
창섭
Sotto...
여주
Oh mio Dio ㅠㅜ
Dopo la fine delle riprese
여주
Grazie per il tuo impegno!
창섭
Grazie a tutti per il vostro duro lavoro ~
영재
OH
영재
Che diavolo~
영재
I due si sono riconciliati di nuovo?
여주
Ahahah
여주
(Un'espressione di disagio))
영재
Cosa? È da un po' che non ti chiedo come stai...
영재
È un po' duro... haha
여주
Dopo..
창섭
Ora, uh~ andiamo all'alloggio?
여주
Ah, aspetta, aspetta!
여주
Basta guardare questo
여주
La luna è bella oggi haha
창섭
(risatine)
창섭
(guardando la protagonista femminile)
창섭
Giusto
창섭
È carino
여주
Si dice che se si tiene la luna in questo modo ed si esprime un desiderio, questo si avvererà..!
여주
So che è una bugia, ma...
여주
Tuttavia, volevo provarlo una volta...ㅎ
여주
Ma cosa... perché l'atmosfera è così?
여주
Cosa ho fatto di sbagliato?
여주
All'improvviso..
창섭
NO
창섭
Non è bellissima la luna di oggi?
여주
Hmm?? È davvero carino?
여주
È così paffuto
여주
Luminoso!
창섭
Ho guardato la luna dopo averti visto, ma la luna non era così bella ㅡㅡ
창섭
Non oggi!
여주
Eheheh
여주
È un complimento?
창섭
Oh (gemendo interiormente)
창섭
andiamo
여주
No!
여주
(Sussurra) Dovrei parlare prima con il direttore?
창섭
(sussurra) Sarebbe una buona idea?
여주
Manager
매니저
Sì~
여주
Ti stiamo truffando.
매니저
Noi...cosa...che diavolo...??
매니저
SÌ???
여주
È amore, è amore
매니저
Se il capo e i tifosi lo sanno...
Beh... sinceramente sono molto preoccupato.
Ma credo che sia un senso di sollievo per qualcosa di simile che ho già sperimentato...
Mi sentivo come se il peso fosse stato un po' alleggerito.
Quando sono iniziate a circolare le prime voci su una possibile relazione tra me e Youngjae... il mio mondo stava andando in pezzi.
Ecco come mi sentivo.
Ora che sono più grande e ho più esperienza, mi chiedo se le cose siano cambiate un po'.
여주
Allora, parliamo con il capo?
매니저
Di solito, gli altri amici cercano di non farsi beccare...
창섭
Nascondersi è mentire.. haha
여주
Mi fido di tutti.
여주
Ci proverò.
매니저
Di questi tempi sei un amico raro.
매니저
Ci sono molte persone che nascondono cose mentre sfruttano le persone.
여주
presidente
여주
Ho una relazione...
사장님
SÌ
사장님
Perché io?
사장님
C'è stato un articolo a riguardo?
여주
NO
여주
Sto pensando di rendere pubblica la mia relazione...
사장님
SÌ???
사장님
Sai quanto può essere duro un rapporto pubblico come questo per Yeoju-yang, vero?
여주
lo so..
사장님
Naturalmente, anche gli altri membri...anche i membri del gruppo con cui sto uscendo
여주
Sì, so quanto è pericoloso.
여주
Ma non voglio ingannare i fan
사장님
Grande
사장님
Credo anche in Yeoju.
사장님
Ma la responsabilità è mia.
사장님
Devi pagarlo tu stesso.
사장님
Cosa c'è che non va a Changseop?
창섭
ah...
여주
Lui è il mio ragazzo.
사장님
Dopo..
사장님
Yeoju Yang
사장님
Changseop
사장님
Non posso dire niente...
사장님
Se è questo che volete entrambi...
사장님
Ricordati che sei responsabile delle tue azioni...
사장님
E dovrai ottenere il permesso dai membri, giusto?
여주
SÌ
창섭
SÌ
하린
Ok, ecco la parte importante~~
하린
La protagonista femminile sta di nuovo frequentando qualcuno~~
다같이
Congratulazioni~
여주
Grazie mille a tutti
여주
Ma... possiamo avere una relazione pubblica?
하린
Vado
하리
Non c'è modo che non funzioni~~
성재
Anche io
일훈
Restiamo a lungo insieme, non interromperlo così in fretta!
프니엘
Sono d'accordo anch'io
은광
approvazione!
현식
Anche io sto bene
민혁
Anche io
창섭
Veramente??
창섭
Va bene per tutti?
여주
Grazie mille a tutti...
Non posso proprio deluderti...
risultato?
Il risultato è
Riuscito.
Dopo aver reso pubblica la loro relazione
Chi avrebbe mai pensato che il dramma sarebbe diventato così popolare...
하리
OH...
하리
Lee Yeo-ju ha scoperto il suo talento nella recitazione?
하린
Che diavolo, che diavolo, chimica tra amanti??
여주
Ecco fatto!
하린
Ecco qua!!
하린
lol
여주
Tsk.. hehe
작자
Ciaoㅠ
작자
Io sono l'autore
작자
Devi essere rimasto sorpreso perché ieri all'improvviso non sono più venuto ㅠㅜ
작자
La valutazione delle prestazioni che mi stavo preparando è andata persa...
작자
Sono davvero in ritardo nel fartelo sapere..
작자
Mi dispiace tanto ㅠ
작자
E a tutti coloro che leggono
작자
Grazie!
작자
Buona serata a tutti!!
작자
Grazie