Tempo per noi
01. La nostra storia trasparente (dal punto di vista di un Beagle)


(Prospettiva di una Beagle femmina)

Io sono Buddy

Il 15 gennaio 2015 ho avuto un incontro fatale con un gruppo chiamato "Girlfriend".

Compagno di debutto

Nel luglio 2018 ho ricevuto un cellulare che non avevo mai avuto prima.

Ero così felice

Mi chiedevo cosa avrei potuto fare con il mio telefono.

La prima cosa che mi è venuta in mente è stata il fandom.

Ho iniziato a divertirmi scaricando foto da un'app chiamata "Photocard for Girlfriend"

Poi un giorno di agosto,


여띤비글
Wow, cos'è questo...

Mi è capitato di scoprire qualcosa chiamato "fanfic visiva"

Incuriosito, ho iniziato a guardare "To You Who Are Still Kind" di Eom Ham-eonni, che era tra le opere consigliate.


여띤비글
...Wow, che incontro


여띤비글
Veramente?


여띤비글
....Oh


여띤비글
Questo scrittore è fantastico...?

Ho intenzione di cavalcare quell'onda

Da "The Moment You Heard" a "The Deepening Wounds of the Heart", erano tutti in pieno svolgimento.

La mia ammirazione per questa persona non faceva che crescere.


여띤비글
Wow... questo ragazzo è davvero forte...

Poi all'improvviso mi è venuto in mente un pensiero...


여띤비글
Dovrei provarlo anch'io...?


여띤비글
Fanfiction....

A causa della mia ammirazione per una persona

Ho iniziato a scrivere fanfiction

*****

Passò così circa un mese.

Un giorno vidi mia sorella maggiore Eom Ham che reclutava per una riunione di classe.

Volevo essere tra i primi 5, ma ho fallito.


여띤비글
Ma...


여띤비글
Questo autore deve essere così popolare...


여띤비글
Cos'è questa mezza luna nella mia fortuna...?


여띤비글
Basta guardarlo attentamente~

Io, che avevo rinunciato ed ero assorto nel guardare l'opera,

L'ho detto a parole, ma

abbandonare?

Ahah...non c'è spazio per arrendersi nella mia vita

E a me che non mi sono arreso

Un'opportunità è arrivata


여띤비글
Wow, wow, fantastico, fantastico


여띤비글
Ulteriori assunzioni?


여띤비글
Ahahahahahahahahahahahah

Scrivo più velocemente di chiunque altro

Quando solo l'ultimo posto era rimasto vuoto

Ho riempito quel posto


여띤비글
Oh


여띤비글
L'ho fatto davvero


여띤비글
Aha ...

È così che ho stretto amicizia con mia sorella maggiore

Dopo un mese sono entrato nella chat room di mia sorella

Il nostro rapporto è diventato sempre più speciale.

Immagino sia perché abbiamo tutti più o meno la stessa età.

Sembrava che ci avvicinassimo più facilmente

Ci siamo tenuti in contatto ogni giorno tramite KakaoTalk.

Veramente...

Era bello...

Ma,

Sono passate solo due settimane da quando mi sono iscritto alla chat room di mia sorella.

La nostra relazione è sull'orlo della rottura.

Mamma) Ciao mamma, puoi prestarmi il tuo telefono?


여띤비글
Eh? Perché?

a quel tempo,

KakaoTalk-

KakaoTalk-


여띤비글
!!!!!!

Mamma) Cosa..? Chi è..?


여띤비글
uh solo un amico

Mamma)....quale nome di amico dovrei avere con Pollice...?

Mamma) Cosa fai durante il periodo degli esami?!?!?


여띤비글
...

Mamma) Dammi il tuo telefono


여띤비글
.....

Quindi mia madre ha preso il telefono

Pensavo che non avrei mai più riavuto indietro quel telefono.

Ma,

Come ho detto prima

Per me non c'era modo di arrendersi

Ho usato tutti i trucchi possibili per riuscire a mettere le mani sul telefono.

Ricevi il telefono

La prima cosa che ho fatto è stata

Era "Contatta tua sorella"

Anche se rischio di essere beccato da mia madre e di essere bandito per sempre,

Volevo contattarti...

Volevo raggiungere mia sorella

Perché ci tenevo così tanto...

Ma

A causa di ciò

Ci sono molti momenti in cui provo tanta pena per mia sorella.

Anche quando chatto su KakaoTalk, la chiamata si interrompe quando arrivano i miei genitori.

Le conversazioni vocali e le chiamate telefoniche sono la stessa cosa.

Ogni volta... mi dispiace tanto, e mi dispiace tanto ancora

Ma mia sorella...

Capire e aspettare

Penso che sia grazie a questo che il nostro rapporto è arrivato fin qui.

Oh, e un po' di tempo fa è successa una cosa davvero bella.

Ti farò sapere più tardi

Dato che finora ho avuto un buon rapporto con mia sorella,

Non lascerò mai più andare questo legame in futuro.