macchina del tempo
3 ;;


Mamma, stai bene dopo l'operazione? Bene!

Volevo salvare mia madre anche a costo di sacrificare me stesso.

E il giorno dopo, lo odiavo davvero.

- Tonfo tonfo


박우진
"" Ciao?


박지훈
"Woojin! Sono Jihoon~


박우진
"" chi sei?

Mi sono ricordato. Se cambio il mio destino, verrò dimenticato.


박지훈
"" Migliore... amico...

- Tutututu


박지훈
Lo odio davvero... Lo odio...

Pensavo che non fosse niente se il mio prezioso amico si fosse dimenticato di me, ma non era così.

Le lacrime scorrevano liberamente. Avevo perso solo un amico...


박지훈
No... eravamo solo amici...


박지훈
Invece hai salvato tua madre, giusto?


박지훈
Quella cosa della macchina del tempo... non posso più usarla.


박지훈
Per un anno... sarò felice se mia madre sarà al mio fianco.

- Suono, suono, suono


박지훈
"" Ciao?

친척 사촌들
"" Jihoon, sono tuo cugino Seungyeon.


박지훈
"" Perché?

친척 사촌들
""Tutti tranne me ti hanno dimenticato? Cos'è questo?


박지훈
"" È normale.

- Tutututu

Mi è venuta la pelle d'oca.

Così presto...