A Iljin in una giornata di brezza primaverile (tutto l'anno)
Episodio 11



작가
Ciao ragazzi!!!! Sono tornato!!!!


작가
Grazie mille a tutti coloro che hanno aspettato finora!!!♡


작가
Quindi, passiamo ora alla storia?


김재환
Con me


김재환
Usciamo insieme


이여주
Uh...huh?


김재환
Hai risposto "sì♡" giusto? Allora da oggi in poi~♡


이여주
Aspetta!! Non ti ho nemmeno risposto?!


김재환
COSÌ?


이여주
No~


김재환
Non puoi uscire con me?


이여주
Sì...♡


이여주
Wow~


이여주
Tutto andrà per il meglio~


이여주
Anche l'incidente terrestre è stato risolto~


이여주
Anche Mosul è scappata~


이여주
Finalmente sono scappato da Mosul!!!


이여주
((effervescenza


이여주
Dovrei fare una telefonata?

Stancante


지윤
Ciao~


이여주
Jiyuna!!!!!


지윤
Ahi! Mi fanno male le orecchie! Perché urli?!


이여주
Oh no! Anche a me fanno male le orecchie! Comunque, scapperò da Mosul!!!


지윤
Signore... Perché stai scappando da solo, lasciandomi indietro... In-seong...


이여주
Quindi ti organizzo un appuntamento al buio.


지윤
Chi è questo? ((Seriamente


이여주
C'è un bel ragazzo di nome Daniel.


지윤
Ok!! Fissiamo subito un appuntamento! Ma perché mi sudano gli occhi...


이여주
Ahah ma Ha-kyung è lì?


지윤
Sì


지윤
Ehi! Choi Ha-kyung! La protagonista femminile mi ha organizzato un appuntamento al buio!!!


하경
Ciao~


이여주
Ciao^^


하경
Chi è? ((Seriamente


이여주
C'è un ragazzo carino di nome Jihoon


하경
Quando lo farai?


이여주
....Vuoi farlo domani?


하경
Sì!!


이여주
Poi puoi venire al bar alle 2


하경
Sì♡


이여주
Bene... vogliamo provare ad attrarre gli uomini adesso?


이여주
Daniel!! Vuoi andare a un appuntamento al buio?


강다니엘
Va bene


이여주
C'è una bella ragazza di nome Jiyoon.


강다니엘
(Qualcosa non va)


강다니엘
Okay~ E allora dove?


이여주
Vieni al bar alle 2 in punto~ Dillo anche a Jihoon♡


강다니엘
Sì e togli il ♡


이여주
Sì sì sì


강다니엘
Sospiro, tsk


이여주
Riattacca~


이여주
Ah... sono stanco...


이여주
Domani è sabato?


이여주
Mi ero dimenticato che oggi è venerdì!!

KakaoTalk))


이여주
Ehi, chiunque veda questo, venga a casa mia!!


하경
OK


지윤
Sì


박지훈
Sì


강다니엘
Dai~


김재환
Sì

Tiddididi

Stancante


이여주
Chi sei? Rivela la tua identità!


하경
Ciao!


지윤
Ciao!!


김재환
Non riesco a smettere di sentire no no no no~♬


이여주
Anche se ascolti attentamente, è Kim Jae-hwan~


김재환
lol


강다니엘
Ciao, Yeoju


박지훈
SalvaSalvaSalva


이여주
Questo è Park Ji Hoon~


박지훈
lol


이여주
Aspetta un attimo! Andiamo a un appuntamento al buio!


김재환
Andiamo, Yeoju


이여주
Buon lavoro~

아이들
((Mitinnyun))


이여주
Haha abbiamo installato una telecamera fuori dalla porta e abbiamo guardato di nascosto haha


김재환
Mitin... idiota che ti sei fatto beccare


이여주
Il tuo ragazzo è uno yandere? Non sapevo che fosse uno yandere.


김재환
Fidanzata~ Non va bene~

Jiyoon stava guardando fuori


지윤
Oh, odio le coppie

Uno accanto all'altro, si scambiano i numeri di telefono...


박지훈
Potresti darmi il tuo numero?


하경
Sì! Okay qui^^ Chiacchieriamo spesso!!


박지훈
eh!!


지윤
(Sembra che Ji-hoon e Ha-kyung si piacciano... ma io...?)


강다니엘
(Se solo i bambini avessero un po' di buon senso...)


하경
Devo giocare con Jihoon!!


박지훈
Va bene!!


지윤
(Wow... Un'altra coppia nata? Ugh...)


강다니엘
Ti chiamavi Jiyoon, giusto?


지윤
Ugh...sì (diventando davvero rosso)


강다니엘
Hai caldo? Perché hai così tanta fame?

(toccando la fronte)


지윤
(ㅁㅊㅁㅊㅁㅊ) Ah.. no


강다니엘
Puoi darmi il tuo numero?


지윤
eh!!


강다니엘
D'ora in poi saremo più vicini


지윤
eh!!!


김재환
Oh~ Daniel~


이여주
Bello lol


김재환
Ehi!! Non dire agli altri ragazzi che sono fighi


이여주
(Ohora) 5959 Jaehwani è fantastico~


김재환
Hehehe~ Come stanno le mie guance da ravioli?


이여주
Così carino♡


김재환
Eheheh!!


작가
Sì, ho riattaccato! Evviva!!


작가
Daejak ha pubblicato due nuovi lavori!


작가
Si tratta di (Magical Girl) e (I Am a Princess of Joseon?)


대본작가
Per favore, guardate me e la ragazza magica perché sono la principessa di Joseon~


대본작가
E il nostro Silchini ha fatto una nuova promessa ai bulli, quindi aspettatevi anche quella~


작가
Quindi torniamo alla storia~


이여주
alto!!


김재환
Va bene?


박지훈
Abbiamo scambiato con successo i numeri di telefono


이여주
Va bene?


하경
lol


지윤
Sono un po'...


이여주
Perché?


지윤
Vergogna... Sono un idiota?


하경
Sì, idiota


지윤
Oh mio Dio


이여주
lol


이여주
Ehi, dici sul serio?


이여주
(Questa volta ne creerò un paio!!)

All
Se non segui, perdi! Carta, sasso, forbici!!

Ji-hoon - Jim, Yeo-ju - Lee-kim


이여주
Ti piace qualcuno qui in questo momento? (Sul serio)


박지훈
coperta.


이여주
Confessa. Ora. Proprio ora ((Seriamente


박지훈
.....


작가
Per oggi è tutto!!!


대본작가
Allora guardate molto (Magical Girl), (I Am a Princess of Joseon?) e (A Promise with the Bullies)~