A te nel futuro
Perché sei così gentile con me?


김여주
Ecco qui..

Dammi quel numero, per favore.

김여주
SÌ?

김여주
Lavoro part-time, non solo per il mio numero.

Se il cliente chiede, devi darglielo, giusto?

김여주
,..IO..


민윤기
Che diavolo...?

김여주
Scusa..

Ho scritto il numero.


민윤기
Quel...quel ragazzo...

Qui, il fuoco si sta spegnendo, fate attenzione~

Dammi la mano.

김여주
Sì? No... No!

Questo!

Schivai il colpo, ma finii per scottarmi con la carbonella della griglia.

김여주
Ahah

crollato sul posto


민윤기
EHI!

김여주
..Uh..Elvenam?


민윤기
Ehi, stai bene?


민윤기
Questo ragazzo verrà curato dal vecchio?

Davvero? Cosa ha detto?


민윤기
Anch'io sono un cliente, ma il capo manda fuori questo tizio.

Ok, esco


민윤기
Oh, e il numero di telefono


민윤기
Dammi Dammi

...

Il vecchio accartocciò il foglio su cui avevo scritto il mio numero.


민윤기
Ehi, stai bene?

Alba, entra.

김여주
SÌ..


민윤기
Andiamo all'ospedale...

김여주
Cosa? Sto bene..

김여주
ah...

Fa male... Fa così tanto male... È un dolore che non può essere espresso a parole... Mi sento come se stessi per morire.


민윤기
andiamo

Elvenam mi afferrò il polso e si diresse verso l'ospedale.

Dopo il trattamento

김여주
Grazie..


민윤기
Andare avanti

김여주
ehm...

È strano... perché non mi aiuti...

Tonfo tonfo tonfo tonfo