Il miglior 1% e il miglior studente dell'intera scuola
Episodio 22. Test (con tutti i 100)
김지수
Blue, sei qui?... Oggi hai un esame, quindi... hai studiato molto?
김푸른
Solo... più o meno...
김지수
Ah... va bene...
김지수
(Oggi fa...freddo...)
박수영
Blu~
김푸른
Uh...ciao...Suyeong...
박수영
Ti ho chiesto di aiutarmi a studiare ieri...ma non ti sei fatto vedere...
김푸른
Invece, una volta finito il test, ti comprerò qualcosa di delizioso.
박수영
Eh?...Sì...
박수영
(Penso che questa sia la prima volta che Blue mi compra qualcosa...)
박수영
(Beh, se lo mangi con i mirtilli, anche il tteokbokki va bene)
선생님
L'esame inizia tra poco, sbrigati e abbracciami!
반애들
sì~
Primo giorno))
Secondo giorno)).
Terzo giorno))
(È decisamente fastidioso)))
Il giorno in cui vengono annunciati i risultati dell'esame))
선생님
Vi darò i punteggi dei test...
선생님
Primo...Jisoo...
김지수
SÌ...
김지수
Coreano: 100 punti, Matematica: 95,8 punti, Studi sociali: 100 punti, Scienze: 90 punti, Inglese: 98,5 punti, Storia: 97,4 punti, Cinese: 100 punti, Musica: 100 punti, Arte: 100 punti 3/980
선생님
Il tuo punteggio continua a salire. Ottimo lavoro.
김지수
Sì, grazie... haha
김지수
(Ma questo è il terzo posto...)
선생님
Joohyun è tornato!
배주현
Sì... haha
선생님
Ottimo lavoro. Hai fatto meglio dell'ultima volta che hai fatto il test.
배주현
Coreano: 100 punti, Matematica: 72,4 punti, Studi sociali: 100 punti, Scienze: 78,5 punti, Inglese: 92,5 punti, Storia: 96,3 punti, Cinese: 100 punti, Musica: 100 punti, Arte: 100 punti (7/980)
배주현
(7° posto... 6 persone sopra di me...)
선생님
Il nuoto... è tornato? Ahah
박수영
Coreano: 0 punti, Matematica: 12,4 punti, Studi sociali: 14,7 punti, Scienze: 15 punti, Inglese: 35 punti, Storia: 0 punti, Cinese: 0 punti, Musica: 3,2 punti, Arte: 5,2 punti, 979/980
선생님
Ciò che sorprende è che... il nuoto è molto più di questo...
선생님
Anche Naeun se l'è cavata bene.
이나은
SÌ...
이나은
Coreano: 95,3 punti, Matematica: 100 punti, Studi sociali: 92,6 punti, Scienze: 100 punti, Inglese: 90,5 punti, Storia: 100 punti, Cinese: 100 punti, Musica: 90,4 punti, Arte: 100 punti 4/980
선생님
Prossimo Blu...
작까
Il blu è alla fine!! lol
Altra classe))
정은비
Oddio... sono l'ultimo di tutta la scuola?
정은비
Coreano: 0 punti, Matematica: 0 punti, Studi sociali: 10,3 punti, Scienze: 0 punti, Inglese: 3,4 punti, Storia: 20,3 punti, Cinese: 2,2 punti, Musica: 6,5 punti, Arte: 13,2 punti, 980/980
선생님
Hwang Eun-bi ha fatto un buon lavoro...
횡은비
Coreano: 100 punti, Matematica: 94,4 punti, Studi sociali: 90,3 punti, Scienze: 97,2 punti, Inglese: 91,3 punti, Storia: 100 punti, Cinese: 82,4 punti, Musica: 100 punti, Arte: 100 punti (5/980)
횡은비
5° posto in tutta la scuola??
횡은비
E Jungkook?
선생님
Jeon Jungkook...e io...
전정국
SÌ...
전정국
Coreano: 100 punti, Matematica: 100 punti, Studi sociali: 100 punti, Scienze: 100 punti, Inglese: 98,5 punti, Storia: 100 punti, Cinese: 100 punti, Musica: 100 punti, Arte: 100 punti
선생님
Molto ben fatto... Non ho niente da dirti.
전정국
Anche...
전정국
2/980
전정국
2° posto...
횡은비
No... se ottengo il 2° posto con questo punteggio...
Di nuovo blu))
선생님
Blu...ben fatto...
김푸른
Coreano: 100 punti, Matematica: 100 punti, Studi sociali: 100 punti, Scienze: 100 punti, Inglese: 100 punti, Storia: 100 punti, Cinese: 100 punti, Musica: 100 punti, Arte: 100 punti 1/980
반애들
Tutto bianco... pazzesco...
선생님
Questa è la quinta volta nella storia della scuola che ottengo il punteggio massimo...
(Le domande di questo esame scolastico sono quasi a un livello tale che persino un professore universitario potrebbe risolverle))
Pausa)).
전정국
Ehi, sinceramente... è la prima volta che vedo un punteggio perfetto in questa scuola...
김푸른
Mi hai detto di non guardare...quindi ho fatto del mio meglio...
박수영
Il mio ragazzo è fantastico!!
횡은비
Ehi, se il mio ragazzo avesse avuto quel tipo di punteggio, sarebbe stato il primo della scuola se fosse andato da qualche altra parte...
횡은비
(Kim Pu-reun è un mostro...)
김푸른
Andiamo a mangiare...oggi...ragazzi...
전정국
Vivi lì?
김푸른
OK
박수영
Dove sono i soldi... Li compro io...
김푸른
Oggi vivrò...
박수영
ehm...