"Lista dei giocattoli"
°EP_1°
김여주
Ah... che ore sono...
09:00 AM
알람
Suona suona suona
김여주
Merda......
김여주
Le 9? Devo essere lì per le 8...
김여주
Ah... sono già in ritardo haha Dovrei prendermi il mio tempo~
((preparazione_
((preparando
((preparazione_
((preparando
((preparazione_
10:00 AM
김여주
Ah... ho fatto tutto...
김여주
Perché sei andato a letto presto se dovevi tornare a casa così tardi? Avresti dovuto andare in discoteca o qualcosa del genere.
김여주
Ugh... Voglio proprio andarci adesso... No!!! Andiamoci insieme la prossima settimana, quando Kim Ji-woo e Gu Ye-sol verranno a Seul.
!Vi presentiamo i personaggi più hot!
김지우
Età: 18/Non ha rapporti con Kim Yeo-ju e Gu Ye-sol dalla quarta elementare/È la più gentile delle 3/Ricca/Bulldog/Verrà a Seul da Busan tra una settimana/Molto socievole -> Ampia rete di conoscenze/Carina/Tsundere/Non rimorchia molti ragazzi/Altre cose si decidono parlandone!
구예솔
Età: 18/Miglior amica di Korea dalla quarta elementare, insieme a Kim Yeo-ju e Kim Ji-woo/La più ricca delle tre (l'unica figlia del presidente)/Estremamente brava a studiare/Bullista/Disposta a venire da Busan a Seul in una settimana/Positiva/Carina/Le piace rimorchiare i ragazzi/Altre cose si imparano attraverso la conversazione!
Ora torniamo alla storia!!
(Salto rapido)
김여주
Uff... È questo il posto? Perché questa scuola è così decadente?
김여주
Eh? C'è un ragazzo laggiù. Vederlo fuori a quest'ora... È un bullo?
김여주
Devo andare a sedurla, haha. È divertente, vero?
(Per avere un'idea, la protagonista femminile è davvero carina)
김여주
*Entrare timidamente in un gruppo di bulli, fingendosi innocenti*
김여주
*Toccando la spalla di qualcuno* Ehi... Ehi... Sai... dove... si trova l'ufficio dell'insegnante?
주변 사람들
Wow lol guarda quel corpo lol è così incredibilmente sexy lol
?
Wow..così carino...lo sedurròㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박지민
Che diavoloㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTu?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
주변 사람들
Wow... merda... lol... così carino...
박지민
Ehi ehi Kim Seokjin!! Sembra che qualcuno dietro di te ti abbia chiamato
김석진
*Guarda indietro mentre guarda il telefono*
김석진
*Guardando indietro* ..Cazzo..Chi è?;
김석진
*Si guarda indietro e vede il volto della protagonista femminile* Ah... haha... Scusa se sono stato duro
김여주
Ah, va bene
김석진
*Accarezzando i capelli della protagonista femminile* Ma sei davvero carina.
김석진
[Ehi...non sarebbe divertente? Quel bel viso...voglio vederla piangere presto lol]
Penso che sia dentro [].
김석진
Prima di tutto... tesoro, ti porto nell'ufficio dell'insegnante.
김여주
[Cos'è questo...lol...sarà più divertente hehe]
김여주
Oh, grazie haha
박지민
[Poverina...anche questa...presto...]
박지민
[Devi provare molto dolore]
!Vi presentiamo il secondo personaggio!
김석진
Età: 18/Bullo/Sta con Park Jimin dalla prima elementare (migliore amico)/Bullo/Va nei locali/È quello che litiga di più a scuola/Il migliore tra i ragazzi di prima e seconda elementare/Amichevole con i bulli delle altre scuole/Ricco/Bello/Rimorchia le ragazze/Usa raramente un linguaggio formale/Si discutono anche altre cose!
박지민
Età: 18/Amicizia con Seokjin Kim fin dalla prima elementare/Quasi sempre gentile, tranne quando è arrabbiato/Amichevole con gli altri bambini, non solo con i bulli/Ride molto/Carino/Positivo/Sa molto di Seokjin Kim/Impara tutto il resto attraverso la conversazione!
?
Un personaggio la cui identità scoprirai attraverso la storia (in arrivo)
Ora torniamo alla storia!!
김석진
*Camminando* Tesoro, quanti anni hai? lol
김여주
Ho 18 anni..
김석진
Davvero? Te lo dico lol Allora lascia perdere quello che dici~
김여주
Ok, ho capito
김석진
Ma tesoro, sei uno studente trasferito?
김여주
Uh... mi sono trasferito da Busan.
김석진
Davvero? Vieni da molto lontano.
김석진
Tesoro, come ti chiami?
김여주
Kim Yeo-ju
김석진
Grazie mille per essere venuta qui...ㅎ Non c'è nessun'altra ragazza qui bella come te che mi piaccia...ㅎ
김여주
Di cosa stai parlando... haha... ma ad essere onesti, non stiamo nemmeno uscendo insieme, quindi è un po' strano... haha
김석진
Che cazzo...cosa?
김석진
Ah... no... lol... ho capito lol [Perché questa ragazza è così fastidiosa;; Sta diventando più divertente lol]
김여주
...ehm...
Arrivati all'ufficio degli insegnanti.
김석진
Ehi, eroina, credo che laggiù ci sia un cartello per l'ufficio degli insegnanti...
김석진
*Guardando il viso della protagonista femminile e accarezzandole la testa* Allora, inizio io, tesoro.
김여주
Eh? Capisco.
김여주
Ci vediamo dopo hehe.. *Toccando i capelli di Kim Seokjin mentre lo seduce senza che lui se ne accorga*
김여주
''Tesoro hehe'' *ridacchia*
김석진
*Il viso diventa rosso e si blocca per un momento*
김여주
*Corre verso l'ufficio degli insegnanti*
김석진
*Guardando l'eroina che scappa via* Ah...cazzo...lol...è passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che una ragazza mi ha preso in giro...
김석진
Anche questa volta...come quella ragazza...dovrò giocarci a lungo...lol
김석진
Ora chiamo i bambini... cosa... dovrei fare a metà?
(Qualcuno corre verso Seokjin)
유혜리
Seokjjinang~
김석진
Hye-ri è qui? lol
유혜리
Sì... è...
유혜리
Qualche tempo fa... Seokjini... e una ragazza... vi frequentate?
유혜리
Chi è quella ragazza?
김석진
Ah, mi ha appena chiesto indicazioni
유혜리
Ciò significa che dobbiamo restare uniti in questo modo?
김석진
Ah...non lo so, cazzo...sono così seccato, vattene;;
유혜리
Oh...no...mi dispiace di aver dubitato di Seokjjinaㅠㅠ
유혜리
Gunyang Seokjini è così carinoㅠㅠ
김석진
Se ti piaccio così tanto, puoi darmi quello che voglio, tesoro?
유혜리
Ahah...certo *occhi seducenti*
김석진
Riesci a fare tutto?
유혜리
Ahah...certo Seokjin
김석진
Allora puoi andare? lol
유혜리
Eh? Seokjjina... Sono con te...
유혜리
Ti piaccio, vero?
김석진
Certo, tesoro
김석진
Ma... in questo momento... sono un po' confuso e mi fa molto male la testa...
김석진
La nostra Hye-ri... mi dispiace di averti trattato così.
유혜리
No.. Seokjjina..ㅠㅠ.. Seokjjini è forte.. Sono venuto e ho parlato con Seokjjini e gli sono rimasto accanto.... Mi dispiace..
김석진
Eh...no...va bene
유혜리
Allora... Hye-ri-nun andrà prima a lezione hehe
김석진
SÌ
김석진
Oh... devo buttarlo via presto~ㅋㅋㅋㅋ
김석진
Ciao ragazzi~ Andiamo a lezione~
김석진
Hai finito di fumare?
박지민
Sì, ne vedo molti
?
Penso che verrò catturato da Damtangㅋㅋㅋ
주변 사람들
Ok lol comunque entriamo
?
Prima ti colpisco, poi ciao~
김석진
Ah... allora... ehi!! Vieni subito, piccolino
박지민
Questo ragazzo verrà colpito?
김석진
Verrai colpito? lol
박지민
Mi dispiace, signore. Le do un colpo in testa.
김석진
Ok~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Nell'ufficio degli insegnanti)
김여주
Ehm...ciao...sono uno studente trasferito...
선생님
Sei Kim Yeo-ju?
김여주
SÌ..
선생님
Ah~ Okay allora seguimi!
선생님
Sono la tua insegnante di classe e... ehm... sono anche la tua consulente!!
김여주
Oh, capisco...
선생님
Bene, allora... andiamo in classe adesso?
선생님
Non essere nervoso!! Devi presentarti anche tu!
Clank
Ttukbuk_
Ttukbuk
주변 사람들
Chi è lui?
Ttukbuk_
주변 사람들
Sembra uno studente trasferito...
주변 사람들
È davvero fantastico..
주변 사람들
Una volpe... giusto?
주변 사람들
Sembra che si tratti di bullismo...
김여주
Ciao. Sono Kim Yeo-ju, uno studente trasferito da Busan. Buona fortuna.
주변 사람들
Oh... sembra un bravo ragazzo...
선생님
Poi, l'eroina, Taehyung, si siede accanto a me.
김여주
Quello...chi...
선생님
Ah~ il bambino che dorme laggiù
김여주
O si
선생님
Ciao Kim Taehyung!! Hai fumato una sigaretta prima e sei arrivato tardi al lavoro... Andiamo ora?! Non ti svegli subito? Dovresti salutare anche lo studente trasferito.
김태형
Oh mio dio...cazzo...solo altri 10 minuti...
선생님
Questo bastardo?!
선생님
Quante pagine di riflessione dovrebbe scrivere il nostro Taehyung? Forse... 50 pagine?
김태형
Che cazzo...?
김태형
Ah...ora che sono sveglio, non devo più scrivere, vero?
선생님
Beh, se vuoi scrivere, scrivi.
김태형
Non mi piace;;
김태형
Ehi...chi è il ragazzo accanto a me?
김태형
Oh giusto...non è quella bella ragazza che ha chiesto informazioni sulla strada?
김여주
Ah...uh
김태형
Ciao? Sono Kim Taehyung!! Come ti chiami?
김여주
Io? Ehm... Kim Yeo-ju
김태형
Facciamolo bene!
김여주
Ahah..
김여주
[Questo bambino sta bene? Credo che ora dovrei registrarlo come mio giocattolo.]
김태형
[Spero che tutto vada per il meglio.]
(Inizia la pausa con lo spiedino di carta)
김태형
Bene allora... per ora ci provo~
주변 사람들
Ehi, vorresti parlare con lui?
주변 사람들
Va bene, va bene
주변 사람들
Ehm...Ehi eroina!! Ciao!!
김여주
Ehi ehi
주변 사람들
Che ne dici di Busan?
김여주
ㅁㄹ
주변 사람들
Ah... haha... uh...
주변 사람들
Vuoi semplicemente suonare qualcos'altro?
주변 사람들
vai vai
(Entra qualcuno)
이지민
Ciao.. Sono Lee Ji-min
김여주
Ehm...pronto?
이지민
Vogliamo essere amici?
김여주
[Non so quali siano le tue intenzioni, ma... dovremmo prima diventare amici.]
김여주
Va bene allora
이지민
Grazie..
주변 사람들
Lee Ji-min, perché ti comporti di nuovo così? lol
주변 사람들
Una stronza a cui piacciono solo gli uominiㅋㅋㅋㅋ Sta cercando di sedurre anche le donne? Una sgualdrina che ignora tutte le donne
이지민
[Cazzo... di nuovo quella merda..]
이지민
*Sembra ansiosa* Oh...ehi...eroina!! Ti presento la scuola..!
김여주
Ah...uh
이지민
Ma devo andare un attimo in bagno!! Aspetta un attimo, per favore.
김여주
Okay, okay... [Dovrei uscire nel corridoio? Devo sedurre velocemente quel Kim Seokjin o qualcosa del genere.]
김여주
Ah..Kim Ji-woo..Gu Ye-sol..mi manchi..
(Strofinamento delle spalle con qualcuno)
김석진
Che cazzo;; Chi è?
김석진
Ahh... È la protagonista femminile...
김석진
*Accarezzando i capelli dell'eroina*Tesoro, mi sei mancata..
김여주
*ridacchia* È così? lol
김석진
Oh mio... cazzo
김여주
Ehi...Kim Seokjin...Ti piaccio così tanto?
김석진
Certo, tesoro
김여주
Non mi piacciono le persone che mi apprezzano in questo modo.
김여주
*Ridacchia* Quindi... verrò punito?
김석진
*arrossisce* Cosa?
김여주
No lol
김여주
[Ahah...non è la punizione che pensi~lo scoprirai un giorno]
(Qualcuno entra di corsa)
유혜리
Il nostro Seokjjini!!
유혜리
Hye-ri, dai!
유혜리
Ciao Kim Seokjin
유혜리
Perché stai di nuovo con quella stronza? lol
유혜리
Ah... accidenti lol... ehi tu
김여주
N..io?
유혜리
Come ti chiami?
김여주
Kim Yeo-ju...
유혜리
Kim Yeo-ju, stronza...stai lontana dal nostro Seok-jin
유혜리
Va bene?
김여주
Uh...uh...
김여주
Sapevi che potrei dirlo? Ahah
김여주
[È ovvio che si tratta di un cucciolo di volpe scappato dallo zoo...tsk]
김여주
[Ti lascio dare un'occhiata]
김여주
Kim Seokjin mi lascerà mai?
유혜리
Ehi, questo è fottutamente malato lol
유혜리
Seokjjina...ㅠㅠ Non pensi che questo ragazzo debba andare in ospedale?ㅠㅠ
I contenuti seguenti continueranno nel prossimo episodio...
!Vi presentiamo la terza persona!
김태형
18 anni/bello/non flirta molto, ma flirta solo con ragazze carine e ragazze dall'aspetto innocente/gentile/non è bravo a studiare.../gli piace dormire/4D/due facce/molto ben introdotto/ricco/altre cose si fanno tramite conversazione!
선생님
Bella/Gentile/Insegnante di classe donna/Brava a dare consigli/23 anni/Altri argomenti possono essere discussi tramite conversazione!
유혜리
18 anni/La ragazza di Kim Seok-jin/Fratello con studenti dell'ultimo anno di altre scuole/Altre cose si imparano attraverso la conversazione!
이지민
18 anni/i ragazzi lo odiano/brutto passato (verrà rivelato un giorno)/carino/vuole essere amico della protagonista femminile/vittima di bullismo a scuola, ma a parte questo ♤♤/molto vicino agli studenti di altre scuole/si imparano cose diverse attraverso la conversazione!
작가
Ciao!! Spero che ti sia piaciuto leggerlo..ㅠㅠ.. Scusa per gli errori di ortografia..ㅠㅠ
Un punto: ? è Kim Taehyung!!