Lo studente trasferito Kim Jae-hwan contro il bullo della scuola Kang Yeo-ju
011. Se vuoi comportarti da idiota, vattene e basta.
Il giorno dopo _
강ㅇㅕ주
Oh davvero ㅠㅠㅠ Kim Jae-ni ㅠㅠ
김재환
Non sono io quello pazzo!! Bastardo!
강ㅇㅕ주
Yeojyu..? Voglio mangiare Mychu... hehehe
김재환
Ne ho uno, te ne posso dare uno?
강ㅇㅕ주
Bau bau!!!
배주현
È un bullo?
박지훈
Lo ammetto...
김재환
Allora, dovreste anche uscire con una ragazza o un ragazzo~
강ㅇㅕ주
Uff... lo ammetto~
배주현
Quei bambini in coppia.. ^^
김예림
Non è troppo, Yeonju? Hai un ragazzo e non esci nemmeno con noi!!
강ㅇㅕ주
Ah, Yerim è così carino, haha
박지훈
Non ti dispiace per noi?
김재환
Non proprio... sì
강ㅇㅕ주
Oh, come previsto, le coppie hanno qualcosa in comune.
배주현
Bastardo..
박지훈
Figlio di puttana...
강ㅇㅕ주
Oh, anche voi due avete qualcosa in comune ~ Siate una coppia
김재환
ammettere
배주현
... // Di cosa stai parlando!
박지훈
OH..
김세연
State davvero bene insieme!
박지훈
Uff... kekeke...
이수진
Wow, ragazzi, state davvero bene insieme lol
배주현
Tseup - Non dovresti mentire
김예림
Siamo andati molto d'accordo nel corso degli anni...
배주현
Deukts... Yerim...
김예림
Va bene, va bene..
강ㅇㅕ주
Uff... di cosa stai parlando?
여자애
Ehi... Yeoju, Taehyung ti sta chiamando...
강ㅇㅕ주
Oh, lui? Okay
김재환
Vuoi venire con me?
강ㅇㅕ주
Va bene!
강ㅇㅕ주
Vado e torno~
강ㅇㅕ주
Perché hai chiamato?
김태형
Ah... in realtà sospiro... non è un mio desiderio egoistico, l'ho fatto perché mi è stato detto di farlo...
강ㅇㅕ주
ehm...?
김태형
Le cose che ho sostenuto prima, le cose che hai detto che erano buone, le ho fatte tutte perché me l'hai detto tu.
김태형
L'ho fatto perché non avevo abbastanza soldi... eh
강ㅇㅕ주
Ma tu... perché sei così...?
강ㅇㅕ주
E chi l'ha ordinato..?
김태형
Io... non posso andare in ospedale perché non ho abbastanza soldi... Ugh... Esatto... Sigh
김태형
Chi l'ha ordinato? .. ㅇ .. ㅣ eh..
강ㅇㅕ주
Ehi..!! Kim Taehyung!!
강ㅇㅕ주
Che cazzo... cosa ti prende...
•
• •
• • •
김재환
Ciao? Cosa ti ha detto Kim Taehyung?
강ㅇㅕ주
No... Sbrigatevi, portate i bambini sul tetto e chiamate il 119!! Sbrigatevi!!
김재환
Sì... Okay, ho capito
강ㅇㅕ주
Ehi... Kim Taehyung!! Svegliati..!!
Squeak -
김재환
Cosa sta succedendo... Kim Taehyung, perché ti comporti così?
강ㅇㅕ주
Non lo so... sono crollato all'improvviso
배주현
Ho chiamato il 119,
Bip bip
Bip bip bip
의사아저씨
Sei tu? Per favore, porta un tutore.
강ㅇㅕ주
Io cavalcherò per primo.
김재환
Okay... Ti contatterò dopo l'operazione.
4 ore dopo...
의사아저씨
Anche se l'operazione è andata bene, è molto probabile che soffrirai di amnesia.
강ㅇㅕ주
Sì...? Amnesia...?
의사아저씨
Sì... ho perso la memoria a causa di una droga...
강ㅇㅕ주
Oh... Okay, ho capito
•
• •
• • •
강ㅇㅕ주
Jaehwan...
김재환
Kim Taehyung...? Sei sveglio?
강ㅇㅕ주
Penso che accadrà presto...
강ㅇㅕ주
Amnesia...
김재환
Cosa...? Prendo i bambini e vado lì per un po'...
강ㅇㅕ주
Sì, capisco..
김태형
Ugh... eh
김태형
Chi sei..? E perché sono qui..?
강ㅇㅕ주
È un po' lungo da spiegare, ma... chi sei?
강ㅇㅕ주
Mi chiamo Kim Taehyung, sono crollato e sono stato portato in ospedale.
강ㅇㅕ주
E ho avuto l'amnesia
강ㅇㅕ주
In realtà non so molto di te.
배주현
Ehi, stai bene?
김예림
Sorella, cosa sta succedendo?
강ㅇㅕ주
Ti racconterò tutto...
Questo
EHI
storia
Fine della storia
Questa è la fine della storia
박지훈
Quindi ha avuto l'amnesia...
김태형
Chi siete tutti?
강ㅇㅕ주
Te lo darò,
김재환
Sono Kim Jae-hwan
배주현
Sono Bae Joo-hyun!
김예림
Mi chiamo Kim Ye-rim
박지훈
Io sono Park Ji-hoon
이수진
Sono Lee Su-jin, non ci siamo incontrati spesso, ma
김세연
Io sono Kim Se-yeon
김태형
Mi sento bene e posso essere dimesso, ma puoi aiutarmi a stare meglio?
강ㅇㅕ주
Sì! Certo!
김재환
Sono felice che ti sia svegliato.
배주현
Ah, giusto, tra una settimana abbiamo una gita scolastica.
김예림
Questa volta i bambini della prima e della seconda elementare vanno insieme, è fantastico
김재환
Ero in prima elementare..
김태형
Oh, Yerim è un bambino di prima elementare?
김예림
O si!
이수진
Ogni volta che vedo Yerim, sembra così carina..ㅠ
김태형
Ah... ma non posso continuare a fare questo nella stanza d'ospedale, quindi verrò dimesso e ci vediamo a scuola domani.
강ㅇㅕ주
Sai a quale scuola andrai?
김태형
Ah, dove sono stato?
김재환
Uff... sono andato alla Jihyeong High School
김재환
Sarò vicino al tuo telefono. Vai a guardare la mappa.
배주현
Ugh... mappa...
김태형
Ah, di cosa stai parlando? Posso trovare Lee Jeong-don.
강ㅇㅕ주
Bene allora, arrivederci -
강ㅇㅕ주
Ah, giusto, devo scegliere un posto sull'autobus e una stanza.
강ㅇㅕ주
Ah, non lo so, deciderò domani ~~~~
Benvenuti sul treno dell'improvvisa inversione di tendenza ^_^
Ho dovuto includere anche Yerim a causa della quantità, quindi l'ho inclusa solo come quella che va con lei.
Se dovessi darti uno spoiler per il prossimo episodio, riguarderebbe la gita scolastica. Hehe