Vero amore? No, amore usato.
EP.02 Fuoco
오후 5:29
김여주
Ah... sono finalmente a casa. Vai a lavare le bricchette, vero? Kim Taehyung?
김태형
Sì hehehe Yeontan, vieni qui, ti faccio un bagno
김연탄
Bau bau!! (Non voglio fare il bagno)
김태형
Il carbone naturale è ottimo per fare il bagno
김태형
Facciamolo quando diciamo cose carine
김연탄
Eeeeek! Bau bau (Okay, ho capito...::)
김태형
Giusto, buona idea!
김석진
Oh mio Dio... Taehyung, per favore sii gentile con Yeontan.
김태형
Stai andando bene adesso;
오후 6:37
김석진
Ehi, eroina~~~~ Sto per incontrare Namjoon
김태형
Ciao!! Anch'io andrò con Seokjin hyung. Prenditi cura della casa.
김여주
Sai che tipo di amante sono?
김태형 & 김석진
coperta
김여주
Okay, okay;; Terrò d'occhio la casa, quindi vai e torna subito
Stancamente ridendo
30 minuti dopo...
김여주
Oh, ho fame. C'è qualcosa da mangiare?
김여주
Eh? È S Ramen
김여주
Devo mangiare!!
김여주
Ok, accendiamo la luce... Ma cosa dovrei mettere prima? Non ci riesco, quindi dovrò chiedere.
김여주
Al telefono.......
김석진
Ehi, eroina, perché?
김여주
Ho fame e voglio mangiare ramen. Devo mettere prima la zuppa? O prima i noodles?
김석진
A....Puoi fare quello che vuoi!
김여주
Oh, capisco
김여주
Riattaccherò
Doo-doo-doo
김여주
Ok, vediamo eh.....eh......? È fuoco!!!!!!!!
C'era un pezzo di carta vicino alla stufa e il fuoco si è propagato anche a quello.
김여주
Estintore!!! Dov'è l'estintore? Ah, non riesco a trovarlo.
김여주
Prima di tutto, devo andarmene di qui in fretta... Il fumo (swoosh)
Titi titi titi - scricchiolio
김석진
Eh? Eroina!!!!!!
김태형
EHI!!!! Kim Yeo-ju!!! Se muori in questo modo, cosa dovrei fare?ㅠㅠㅠ Idiotaㅠㅠㅠ Svegliati velocementeㅜ
김석진
Per prima cosa spegniamo l'incendio e poi chiamiamo il 119.
(Trova rapidamente un estintore e spegne l'incendio, poi chiama il 119 e la donna viene portata via in ambulanza.)
김여주
(Slurp) Ugh... Dove sono...?
김석진
Eh.....? Eroina!!!! ㅠㅠㅠ Ti sei svegliato. Pensavo davvero che saresti morto ㅠㅠㅠ
김태형
Ehi Kim Yeo-ju, come farai a sopravvivere senza la nostra casa? Bruciala e mangiala.
김남준
Oh mio Dio... Tsk tsk, puoi semplicemente comprare una casa, perché non ti preoccupi prima della protagonista femminile e poi della casa? Kim Taehyung?
김태형
Voglio dire che delle nostre 897 case, questa è quella che mi è piaciuta di piùㅜㅜㅜ
김남준
Oh mio... (tremando)
김남준
Kim Nam-joon_19 anni, il prossimo presidente della società al posto di Seok-jin che non voleva ereditare la società, QI 148/
김여주
Sto bene
김석진
Oh mio Dio ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Ma Kim Taehyung, eri preoccupato mentre piangevi anche tu, Yeoju
김태형
Ehm... questo è
김여주
Evviva, il nostro Taehyung era preoccupato per questa noona? Noona sta bene, quindi non devi preoccuparti.
김태형
Oh davvero... Comunque, ero un po' preoccupato, Kim Yeo-ju
Toc toc-
김석진
Chi sei? Entra.
정호석
C'è un paziente nel reparto accanto al mio, ed è così rumoroso...
김여주
Oh, scusa... Oh, ma per caso... ti chiami Jung Ho-seok?
정호석
Sì...? Esatto, ma come lo sapevi...?
김여주
Oddio! Ehi Hobi!!! Lo sto chiedendo!!!!
정호석
Potrebbe essere... quella piccola Kim Yeo-ju...?
정호석
Jeong Ho-seok_18 anni, non so quando morirò, ma mi mantengo in vita prendendo medicine. Non mi piace vedere le persone intorno a me tristi, quindi fingo sempre di essere allegro.
만두&사건 (작가들)
Continua nel prossimo episodio...
만두&사건 (작가들)
Per favore, stringimi la mano!!!