Mi fidavo di te ma tu mi hai tradito e io ho tradito te
Episodio 8
신여주
"Eh?"
김다연
-"Cosa, Jo Yeon-ah, sei con la protagonista femminile?"
이조연
"Eh? No?"
김다연
-"Ma perché credo di aver sentito la voce della protagonista femminile?"
이조연
"Prima hai detto che eri con la protagonista femminile, quindi forse ho sentito male."
김다연
-"Davvero? Ma non è questo il problema adesso."
김다연
"Penso che la nuova eroina sia un po' turbata."
이조연
"Cosa? All'improvviso? Cosa ti fa pensare questo?"
김다연
-"Da quando ho detto a Jimin-sunbaenim che mi piace, lui continua a contattarmi e mi sento un po' a disagio."
이조연
"È solo una tua intuizione, non è la verità."
이조연
"Se odi così tanto la protagonista femminile, perché non la tagli fuori e resti con Jimin-sunbae?"
김다연
-"Sì, in realtà ci sto pensando lol"
이조연
"Che cosa?"
김다연
-"La mia amica ha una cotta per quel ragazzo, ed è un solitario totale, quindi lo odio;; ㅋㅋㅋ"
이조연
"Oh merda"
김다연
-"Ehi, cosa hai detto?"
이조연
"Okay, non ho bisogno di un amico come te, fottuta stronza."
Bbaeng
신여주
"Cos'è, perché è così?"
이조연
"개새끼네 그거ㅋㅋㅋㅋㅋ"
김석진
"Cosa sta succedendo?"
이조연
"Okay, non c'è bisogno che tu lo sappia."
이조연
"D'ora in poi dovrei semplicemente ignorare Kim Da-yeon ogni volta che la vedo?"
신여주
"Eh,,? Sì"
김석진
"È una buona cosa, mi è dispiaciuto vederla comportarsi come una volpe."
신여주
"Ehi, perché stai facendo questo a Dayeon?"
이조연
"Sei proprio un credulone."
신여주
"Che cosa,,?"
김석진
"Ehi, va bene. Non c'è motivo per cui la nostra relazione debba deteriorarsi a causa di Kim Da-yeon."
이조연
"Okay, usciamo e prendiamo un po' d'aria fresca."
신여주
"Non so cosa sta succedendo"
신여주
"Raccontami i dettagli della chiamata..."
Così, dopo essere tornati al parco giochi, Lee Jo-yeon spiegò la situazione.
Shin Yeo-ju aveva vissuto in una buona famiglia, quindi era la prima volta che perdeva un'amica in questo modo.
Lee Jo-yeon era profondamente turbata perché non si sarebbe mai aspettata che la sua relazione con Kim Da-yeon, la prima amica intima che avesse mai stretto oltre al suo amico d'infanzia Kim Seok-jin e a Shin Yeo-ju, sarebbe finita in questo modo.
E poiché Kim Seok-jin non era intimo con Kim Da-yeon fin dall'inizio, era preoccupato solo per Shin Yeo-ju.
Il giorno dopo
Fissarono un appuntamento cinque minuti prima del solito per evitare di incontrare Kim Da-yeon.
신여주
"Non c'è nessun...?"
김석진
"Okay, andiamo."
이조연
"Ieri sono rimasto un po' sorpreso."
이조연
"La vera natura di Kim Da-yeon e i sentimenti(?) di Park Ji-min"
신여주
"Ma non c'è alcuna garanzia che piaccia a Jimin-sunbaenim."
E poi una palla da baseball arrivò volando da chissà dove.
disco-
신여주
"Fanculo!!!"
Il personaggio principale colpito dalla palla era Shin Yeo-ju.
??
"Heo-eop, mi dispiace..."
박지민
"Ehi, ti ho detto di stare attento, stai bene?"
신여주
"Eh...? Jimin, il nostro ultimo anno!"
박지민
"Oh, ciao, Yeoju haha"
??
"Park Jimin, cosa c'è? Mi conosci?"
박지민
"Oh, sì. Yeoju, il suo nome è Jeong Ho-seok."
정호석
"Ciao, sono il tizio che ti ha colpito con una palla da baseball. Scusa."
신여주
"No! Va tutto bene."
??
"Ah, merda. Questa volta quella sgualdrina ci sta provando con il senior Hoseok."
Qualcuno, mentre andava a scuola, ha rotto il muro anteriore che per Shin Yeo-ju era come un muro posteriore.
신여주
"Kim Da-yeon?"
김다연
"Oh mio Dio, chi sei tu per continuare a pronunciare il mio nome?"
E poi Kim Da-yeon trovò Park Jimin accanto a lei.
김다연
"Oh, ciao, Jimin-senpai!"
박지민
"eh"
Dopo aver detto questo, Park Ji-min ha continuato a parlare alla nuova protagonista femminile.
박지민
"Ma credo che tu mi abbia menzionato prima. Cosa sta succedendo?"
신여주
"No, no, non è niente."
Poi Park Jimin sussurrò all'orecchio di Shin Yeo-ju.
박지민
"Perché Kim Da-yeon ha un aspetto così diverso?"
신여주
"Oh, anziano, mi hai sorpreso! Cosa dovrei fare se all'improvviso mi sussurri qualcosa all'orecchio?"
박지민
"Mi dispiace, mi scuso."
신여주
"Beh... accetto le tue scuse."
김석진
"L'atmosfera è buona?"
신여주
"Questo è pazzesco"
박지민
"Seokjin, sei geloso? Hahaha"
신여주
"Gelosia? LOL Jo Yeon-ah, vai e basta."
이조연
"Stai abbandonando Kim Seokjin?"
신여주
"Certo, salta fuori"
신여주
"Ci vediamo la prossima volta, anziano!"
Così, mentre correvano verso la classe, Lee Jo-yeon disse a Shin Yeo-ju:
이조연
"Allora, chi sei tra Kim Seokjin e il tuo superiore?"
신여주
"Che cosa?"
이조연
"Lo ha detto il mio ragazzo, piccolo stronzo."
신여주
"Perché Kim Seok-jin è candidato? Non mi piacciono i miei superiori."
이조연
"Oh, sì, capisco."
이조연
"Ma io non chiedo?
신여주
"Non te lo chiederò perché non sei qui."
이조연
"Sono qui?"
묭윰
D'ora in poi userò una foto a prova di proiettile come sfondo per le parole dell'autore!
묭윰
Voglio finirlo velocemente, quindi ci sono molti sviluppi improvvisi, ma per favore guardalo comunque 🙈😻
묭윰
Per favore mandami un messaggio🙇♀️😢