"Prova a ingannarmi, vediamo se riesco a superarlo."
EP.3



지민
응,싸가지 없는 개새끼가 내 동생이야..근데..둘이 아는사이야?


여주
Cosa?! Che cazzo?


지민
Che cazzo?? Questa fottuta stronza (sospiro)

All'improvviso i due cominciarono a litigare...

5 minuti dopo...


지민
Oh mio dio...cazzo...la mia forza è diventata molto più forte


여주
Ahah, questa è la mia abilità nel pugilato.


주현
Jimin oppa, come stai? (Aegyo)


지민
///stai bene


여주
Accidenti... Mosul è così triste


주현
lol


여주
Singhiozzo singhiozzo... Perché sono... single? Singhiozzo...


태형
...


태형
Ma perché mi hai chiamato per nome?


여주
Ah... giusto (ora ricordo il punto principale)


여주
chiedo scusa


태형
Che cosa?


여주
Mi hai spinto via stamattina e te ne sei andato, singhiozzo singhiozzo


태형
Ma, uh...perché piangi?


여주
Ugh... sono così triste per Mosul


태형
Per via di quella faccia, è Mosul. E non posso scusarmi.


여주
Non essere ridicolo, posso facilmente sedurti con questa faccia.


태형
Non farmi ridere


여주
Scusa, ma con questa faccia posso sedurre te e anche altri ragazzi, giusto? lol


태형
Davvero? Allora prova a sedurmi. Se non ci riesci, non mi scuserò nemmeno e ti darò il titolo di sgualdrina.


여주
Cosa? Oh, giusto;; Okay, ti sedurrò. Ti sedurrò sicuramente.


태형
"Okay, prova a convincermi. Vediamo se riesco a superarlo."

Quindi ho finito per discutere con Taehyung in quel modo


여주
Ah...mi sono vantato di essere un pervertito...cosa dovrei fare?


주현
In quella situazione, ero semplicemente pieno di fiducia


여주
dente..


주현
Ma dov'è Jimin oppa?


여주
Comunque sei andato a scuola, congratulazioni


주현
Grazie♥


여주
Ah...cosa faccio adesso?


주현
Ugh...non posso vivere così


여주
Dovrei essere onesto e dire che non so flirtare?:


여주
No. Se non riesci a convincerla, non si scuserà e verrà chiamata volpe. Ecco perché.


주현
Kim Taehyung o qualcosa del genere... è un po' maleducato..


여주
ammettere...


주현
Oh, sono arrivato a casa. Ciao ciao.


여주
Sì, ciao ciao

Quindi Joohyun torna a casa


여주
Ah... devo elaborare un piano...


여주
Prima operazione, seduci con il cibo!


여주
Ok, prima devo procurarmi qualcosa da mangiare per domani.


여주
Dov'è il supermercato? (C'è un minimarket, ma la protagonista femminile va al supermercato senza pensarci.)


여주
Oh, eccolo!

Correre molto veloce


여주
Gasp gasp...arrivato...gasp


여주
Aspetta un attimo... c'è anche un minimarket, giusto?


여주
Ah... merda... sei così stupido, Park Yeo-ju


여주
Oh, c'è del cioccolato laggiù!!


여주
Devo comprarlo~

Scegliere questo e quello...


여주
Ah, li ho comprati tutti haha

La protagonista femminile che si reca alla cassa


여주
uh!