Due amici maschi e due fratelli maggiori
02 Cerimonia di laurea
È il momento della cerimonia di chiusura~
석찌쌤
Ok, calmatevi!! Come tutti sapete, domani ci sarà la cerimonia di chiusura~!
Mezzo-figli: Wow
김태형
Naisoooo!!!!
전정국
Sono così emozionato!!!!
석찌쌤
Silenzio, silenzio~!
석찌쌤
Quindi dovrete arrivare presto domani, soprattutto se oggi siete in ritardo!!..
석찌쌤
Se domani fai tardi, pulisco l'auditorium e ti mando via!!
여주
Oh no...
Non posso arrivare in ritardo fino a domani...
Ho solo sentito parlare dell'auditorium, ma a quanto pare è incredibilmente grande...
김태형
Ok, ho capito!!!
석찌쌤
Ok, la cerimonia è finita, riposatevi e ci vediamo domani~!
Mezzo-figli: Sì!!
Ah... non posso proprio arrivare in ritardo...
Le persone come Oppa dormono fino a tardi...
Non mi sveglio nemmeno quando suona la sveglia...
여주
Aaaa...
전정국
Oh mio Dio! Sorpresa!
여주
Scusa se ti ho sorpreso..!
김태형
Perché all'improvviso urli, Yeoju?
여주
No... la mattina dormo molto, quindi non mi sveglio nemmeno con la sveglia...
여주
Ma non è che i miei fratelli si sveglino facilmente...ㅜ
김태형
Hmm, allora Jungkook e io ti sveglieremo!!
전정국
?..Perché io..
여주
Grazie!!!!
전정국
Ugh... Sì... (Anch'io ho sonno...)
김태형
Okay~! Ci vediamo domani~~
E così calò la notte...
E spuntò il mattino-
Il punto di vista di Taehyung-
07:00 AM
Tutto questo non è una coincidenza~~ Siamo tutti finiti per...
김태형
Ugh...è rumoroso!!
김태형
ZZZ
김태형
Uhhh...che ore sono...
08:35 AM
김태형
xx...sono nei guai...ah...!!!!
Devo prepararmi in fretta...
Per prima cosa...lavaggio...!!
Indossare... indossare... indossare...
08:45 AM
김태형
Aaaah, che diavolo...
Devo scappare...
Uda dadada-
BANG BANG BANG BANG!!!!!
김태형
Svegliati!!!! Yeoju!!!!! Min Yeoju!!!!
Bam-
민윤기
xx!!!!!! Chi diavolo è questo domattina!!!!!!
민윤기
taehyoung kim??
김태형
Ah, ti spiegherò dopo, fratello...
김태형
Non puoi arrivare in ritardo... Prepara subito l'eroina...!!
민윤기
Oh, capisco.
여주
Ugh...che problema c'è...ㅜ
김태형
Min Yeo-ju!! Mancano 50 minuti!!! Vieni fuori subito!!!
여주
Cosa...xx...?
Dadadadada-
민윤기
Sveglierò Jimin e mi prenderò il mio tempo, quindi sbrigati e vai~
김태형
Okay, fratello. Stamattina non sono riuscito a dormire perché ti ho sentito imprecare contro di me. Grazie.
민윤기
Sì... mi dispiace di averti svegliato e di aver iniziato a imprecare.
여주
Oppa, levati di mezzo!!!!
여주
Tornerò!!!!!
08:55 AM
Dadadadada-(torniamo al punto di vista di Yeoju)
여주
Aaaah, che diavolo...!!
김태형
Ahahahahaha
여주
Stai ridendo...?
김태형
No, è solo divertente lol
Sono fottuto... Davvero... non posso...
여주
Accelera!!!!!
김태형
Oh wow...come ci si aspetta da una ragazza della palestra
Rullo di tamburi-
KWANG!!!!
08:59 AM
여주
Wow, non sono in ritardo!!!!
김태형
Di'ee ...
석찌쌤
Questi ragazzi, la porta si sta rompendo!!!!!
Drrrrrr-kwaaang!!!
08:59 AM
전정국
Wow...xx...!
여주
Oh, è vero, Jungkook...
전정국
Come hai potuto dimenticarmi....ㅠㅠㅠㅠ
김태형
Ah, ho dormito troppo, quindi non ho potuto fare altro che pensare a svegliarti, scusa...
전정국
Wow, ma non ero in ritardo haha
석찌쌤
...porta
석찌쌤
Aprilo lentamente!!!!!!
여주
Mi dispiaceㅠㅠ
석찌쌤
Uff... sbrigati e siediti.
Così la cerimonia di laurea si è conclusa-
석찌쌤
Ci vediamo dopo le vacanze~
석찌쌤
Non limitarti a giocare, studia anche di tanto in tanto~
석찌쌤
dissoluzione!!
Urrrur-
여주
Andiamo anche noi-!
민윤기
Il più giovane è appena uscito!~
여주
Oppa~!!
민윤기
Adesso è il momento di fare progetti per divertirci!!
박지민
Questa è la mia specialità... hehe..
민윤기
xx!!
민윤기
Ah... Park Jim... Sono rimasto sorpreso...
박지민
Ako, fratello nostro, sei sorpreso?!
민윤기
Vuoi morire?
Tonfo tonfo-
여주
Quei ragazzi sono così in origine, quindi non preoccuparti haha
여주
Divertiamoci tutti e divertiamoci insieme~~!!
김태형
Bene!
전정국
Sono già emozionato~
Ogni giorno è frenetico, ma grazie a te posso sorridere.
여주
Ragazzi, smettetela di litigare!!
박지민
Aaah!!! Eroina, salvami..ㅠㅠ
민윤기
Chi ti ha detto di attaccare?