Compagno di classe sfortunato al debutto
Una riunione difficile da guardare con un sorriso
Qualcuno è già venuto...?
김여주
Che fortuna...
전소미
Sorella! Sarò di sotto~ Chiamami quando hai finito!
김여주
Va bene
Ah...ma cosa dovrei dire quando ci incontreremo...?
김여주
Ah... sono l'unico a sentirmi a disagio?
Perché i cani hanno dimenticato...
gocciolante
Chi è... Non c'è modo
정해인
Oh...ciao
Uff~ Sorpresa!
김여주
Ah...ciao!
정해인
Questo è l'attore Jung Hae-in.
김여주
J, mi chiamo la cantante Kim Yeo-ju...
김여주
Mi è piaciuto molto il drama!!!!
정해인
Ah, davvero? Grazie.
김여주
Per favore...parla tranquillamente! Haha
정해인
Uh...chissà? Ahah, quanti anni ha la protagonista femminile?
김여주
Ho 23 anni!
Stavo parlando molto bene quando ho sentito la porta aprirsi.
정해인
Hai ancora vent'anni~ Ah...è naturale? Ahah
김유정
Oh? C'è qualcuno lì!
Wow...sei davvero carina...
김유정
Signorina Yeoju, posso sedermi accanto a lei?
김여주
Sì? Sì!! Mi piace
김여주
Semplifica! No...per favore...
김유정
Ahh...
정해인
Non mi vedi?
김유정
Ehi, anziano, prima mi hai salutato con gli occhi.
김여주
Ciao, vi conoscete?
김유정
Quando ero un tirocinante, vivevo accanto a me lol
김여주
Oh.....
gocciolante
류준열
ciao~
이지은
Ciao^^
김여주
Oh, oh!!! Studente dell'ultimo anno dell'IU!!!
...
정해인
Uff...
김유정
Oh davvero lol
류준열
...lol
김여주
Oh...mi dispiace..//
이지은
No no hahaha è perché sei carino
류준열
Sei la cantante Kim Yeo-ju?
김여주
Sì
류준열
Piacere di conoscerti?^^
김여주
Sono davvero onorato...
김유정
Ah~ Mi piace molto stare con la protagonista femminileㅋㅋㅋ
이지은
Signorina! Qual è il suo numero?
이지은
Oh! E per favore chiamami Lee Ji-eun invece di IU~ Tutti i miei amici più cari mi chiamano Ji-eun!
김여주
Yeah Yeah!!
Wow, mi tremano le mani...
김여주
Oh...ma...la mia azienda...mi ha detto di non dare il mio numero per 3 mesi...
이지은
Ehm...che ne dici di riceverlo?
김여주
Va bene
이지은
Allora ti do il mio numero... È passato un mese dal tuo debutto, giusto? Allora contattami tra due mesi~ㅎㅎ
Io... ho il numero dell'IU senior...
정해인
Ahh...
류준열
Esatto haha
gocciolante
Chi altro sta arrivando... Aspetta un attimo... Ora che siete tutti qui, quello che resta è... Daniel o Yook Sungjae?
Squittio
Per favore, per favore
강다니엘
ciao~
김여주
uff....
강다니엘
Kim Yeo-ju è già qui?
Quando Daniel venne da me, vidi qualcuno che veniva dietro di lui.
육성재
Ciao!
Ah.....sono qui
강다니엘
? Oh, ciao, anziano
Non sapevo che fossi dietro di me...
육성재
Wow...eh?
육성재
Kim Yeo-ju?
김유정
Cosa? Vi conoscete già?
육성재
Ah... questo è...
육성재
...Signora Yeoju...Per caso si è diplomata alla ★★ Middle School?
김여주
....SÌ
육성재
Ah!! Siamo compagni di scuola media haha
육성재
Ciao! Piacere di conoscerti haha
김여주
Sì...è vero
강다니엘
??
강다니엘
(Sicuramente...allora?)
류준열
Wow~ È incredibile
김여주
Giusto? Ahahah.....
작가
Oh, siete venuti tutti prima?
작가
Piacere di conoscerti! Sono Kim Ji-won, la sceneggiatrice di questo drama^^
작가
Avete tutti sentito la spiegazione e visto la sceneggiatura, vero?
작가
Oggi farò una lettura leggera della sceneggiatura e farò alcune revisioni e poi avrò finito haha
La storia era questa: la poliziotta Lee Ha-young aiuta il suo nuovo compagno, Min-jun, che è troppo goffo. Poi sboccia l'amore, ma il proprietario del negozio di fiori Kang Yeon-woo interferisce.
Ma io appartengo alla classe inferiore, il mio compagno Minjun è Daniel e il proprietario del negozio di fiori Kang Yeonwoo è Yook Sungjae...
김여주
Ma perché... sono io, che ho appena debuttato, il personaggio principale...?
작가
Certo, Yeo-ju è una novellina, ma ha già girato un web drama e la sua immagine le calza a pennello! Ahah
이지은
L'immagine della protagonista femminile qui e quella della protagonista femminile nel drama si adattano perfettamente! Ahah
류준열
Quindi anche tu ti chiami Yeoju?
정해인
Ahahah è davvero così?
작가
In questo drama, anche la chimica tra Daniel e Sungjae è importante! Lo capisci, vero?
김여주
SÌ
강다니엘
Facciamo del nostro meglio, ragazzo, lol
김여주
Sei il mio junior, lol
강다니엘
Oh mio Dio~ Seniorㅋㅋㅋ
육성재
...
김유정
La chimica tra voi due è già incredibile lol
Nessuno vide lo sguardo annebbiato di Yuk Seong-jae in quel momento...