amore non corrisposto l'uno per l'altro
Episodio 16/Ho pensato al materiale, ma perché non riesco a ricordarlo?
배여주
...Qual è il tuo lavoro?
강슬기
Eh, sei davvero venuto da solo?
배여주
Allora chi porti?
강슬기
Ma cosa dovrei fare con questo?
강슬기
Vedo tutti i tuoi amici laggiù haha
배여주
..? Ehehe dietro di me? Uff ehehehehe
강슬기
Cosa, perché ridi così? Cosa, dovrei fare un po' di scena?
강슬기
Oh, prima di quello, ho beccato Park Soo-young lol
배여주
Ahah, mi stai minacciando con questo? Scusa, ma so esattamente dove si trova Suyeong.
강슬기
Già, di chi si fideranno i ragazzi?
강슬기
(Swoosh swoosh-) Aaah!!!!!!!
배여주
..?
강슬기
(tonfo-)
배여주
(tonfo-)
강슬기
..?
박우진
Di cosa stai parlando!!
박우진
..? È un'opera teatrale autodiretta o una trappola?
강슬기
Singhiozzo... Quello... Ah... No, sospiro... La protagonista femminile, haa... sospiro... mi ha tagliato il corpo con un taglierino, singhiozzo... e ha spinto il coltello verso di me... singhiozzo...
박우진
..?Veramente?
박수영
Ehi! Bae Yeo-ju! Cosa ci fai qui?
배여주
Dici sul serio? Suyoung! Quel tizio sta dicendo bugie ridicole.
김재환
Ciao amici~
박지훈
Prova assicurata~
배여주
Heh.. Wooim, sparisci^^
강슬기
...(bang)
배여주
Me
박지훈
Questo
박수영
scrivere
박우진
squadra
김재환
wow
웬디(손승완)
Carino!!
워영사자까-☆
Che diavolo... Tornando a stamattina...
강슬기
Ehi, eroina? Puoi venire da sola al magazzino più tardi?
배여주
Quando più tardi
강슬기
Dopo il terzo periodo?
배여주
Sì
배여주
Rim, la nostra seconda ora è dedicata all'educazione fisica.
박지훈
Sì
김재환
Sì
박수영
Sì, e quel tizio?
배여주
Ok, prima di tutto, quando Park Ji-hoon e Kim Jae-hwan stanno per finire il terzo periodo, accendete la telecamera.
김재환
OK
박지훈
OK
배여주
E voi ragazzi nascondetevi dietro la porta ed entrate al momento giusto~
박우진
OK
박수영
OK
배여주
Insegnante, Wooim mi ha chiamato da solo nel ripostiglio. Jihoon e Jaehwan possono andarci un po' prima della fine della terza ora?
쌤
Hmm... sì. Sento che sta per succedere qualcosa.
배여주
Grazie!
워영사자까-☆
Ecco cosa è successo, anche l'insegnante riconosce la volpe, lol
워영사자까-☆
Ho ottenuto il permesso troppo facilmente...
워영사자까-☆
(Preoccupato per la quantità)