Finché i fiori non sbocciano
Fino a quando i fiori non sbocciano - Episodio 25
07:44 AM
정국
"ah..."
정국
"Uh...devo entrare...devo fermarmi...ah..."
여주
"Cosa ci fai lì..."
정국
"Che schifo...
여주
"Perché sei così sorpreso..."
정국
"Ah...haha...capisco..."
여주
"qual è il problema...?"
정국
"Ah... quello è... uh... quello..."
여주
"Vado ad esercitarmi..."
정국
(tenendo il polso della protagonista femminile) "Un attimo..."
여주
"Ah... parla velocemente..."
정국
"Mi dispiace davvero per ieri..."
여주
(Mentre mi tiro fuori il polso) "Mi dispiace, quindi da ora in poi fai attenzione haha"
정국
"Non riesco proprio a vederti..."
여주
"Va bene... oggi andrò da solo..."
정국
"ehm..."
여주
"Adesso vado..."
11:52 PM
여주
"Ah...questa parte...perché è così..."
여주
"Devo farlo di nuovo..."
소속사 사장님
"Vorrei creare un nuovo gruppo..."
소속사 사장님
"Diverso dai gruppi esistenti..."
소속사 사장님
"Dove altro potrebbe essere..."
03:08 AM
Odio questo cuore di carta~~
소속사 사장님
"Sono le 3 e ti stai ancora allenando...?"
소속사 사장님
"Chi è...?"
소속사 사장님
"Kim Yeo-ju...?"
소속사 사장님
"Clap clap clap"
여주
"ehm...?"
여주
"Ciao"
소속사 사장님
"Vuoi unirti al gruppo di debutto?"
여주
"Gruppo di debutto...?"
여주
"Questo è il nostro debutto...!?!"
소속사 사장님
"Sembra che tu sia bravo a cantare e ballare."
소속사 사장님
"Al momento sto progettando di far debuttare un trio composto da due ragazzi e una ragazza..."
소속사 사장님
"Penso che tu sia la persona perfetta. Cosa ne pensi...?"
여주
"Certo che mi piace!"
여주
"Siete... Hoseok senior e... Jungkook junior..?"
소속사 사장님
"Giusto."
여주
"Va bene"
소속사 사장님
"Allora uniamoci al gruppo esordiente a partire da domani."
소속사 사장님
"Fisserò una data di debutto il prima possibile."
여주
"Grazie"
소속사 사장님
"Entra e basta."
여주
"SÌ!"
여주
"Kkiyaaaa ...
여주
"Sono così felice..."
여주
"Deve essere davvero fantastico debuttare, vero?"
여주
"Sono così felice...ㅠㅠ..."
[Il giorno dopo]
07:57 AM
여주
"Mi scusi..."
호석
"Ehi signora~~~~!!!!"
여주
"Anziano~~~ㅜㅜ"
정국
"Pensavo fosse una riunione di famiglie separate."
여주
"Chiudi la bocca lol"
정국
"Sì, signore..."
호석
"Cosa sta succedendo qui?"
여주
"Ah... questo è..."
소속사 사장님
"Esatto... Stai dicendo che presto debutterete come trio..."
호석
"Un gruppo di tre...?"
소속사 사장님
"La data del tuo debutto sarà presto fissata."
여주
"SÌ!"
정국
"La protagonista femminile ha debuttato~~ (sarcasticamente)"
여주
"Cos'è questo tono sarcastico?"
정국
"Oh...io?"
정국
"Oh... come ho potuto farlo?"
정국
"A mio fratello??"
정국
"Me?"
정국
"Oh... come osi"
호석
"Nessuno ha detto niente."
여주
"Si comporta così perché è stato accoltellato da solo."
호석
"Mi dispiace"
여주
"Mi dispiace"
정국
"Ah! Non guardarmi così!"
여주
"ㅗ"
정국
"ㅗ"
여주
"ㅗ"
정국
"ㅗ"
호석
"Patetico.."