Verità non detta
Episodio 2: La verità che potrebbe essere trasmessa (Lin Yang)
김태형
"Ehi, qual è il tuo tipo ideale?"
Kim Taehyung chiese, sporgendo il viso come per rivelare una parte del suo interno.
김여주
"Io~"
김여주
"Una persona che si prende cura di me senza discriminazioni."
김태형
Eh? Tutto qui?
김여주
"È così facile?"
김여주
"Sì, è così."
박지민
"È difficile ma anche facile."
김여주
"È difficile"
김태형
"E io? Ahah"
김여주
"È così ovvio che non è divertente"
Ma l'ho detto come se stessi dando un po' di speranza a Kim Taehyung
김여주
"BENE?"
김태형
"Ah...cos'è quello?"
김여주
Odio le persone come te
김여주
"Davvero, vorrei colpirti."
전정국
"Kim Yeo-ju!"
김여주
"Perché Jungkook?"
Se si vuole suscitare gelosia, la cosa fondamentale è chiamare qualcuno per nome.
김태형
...
Kim Taehyung aggrottò la fronte.
김태형
"chi è questo?"
김여주
"Amici molto intimi"
김태형
"Ah, capisco."
전정국
"Sono un amico molto intimo?"
Jeon Jungkook, ignaro, chiese beffardamente
김여주
"Sì lol"
전정국
"Ah lol"
김여주
"Hai notato?"
김여주
"Jungkook, andiamo al negozio insieme?"
전정국
"Allora, mia signora."
김여주
"Cosa vuoi mangiare?"
전정국
"Sei venuto davvero al negozio"
김여주
"uh"
전정국
"Ma chi sono?"
김여주
"c'è"
전정국
"Uff, okay~ Cosa vuoi mangiare?"
김여주
"Io... ehm... ragazzo del carro armato"
전정국
"Okay, questo tizio sta sparando."
김여주
"Non essere ridicolo lol"
전정국
"Ecco, buon appetito."
김여주
"Sì, grazie lol"
김여주
"Ma Jeon Jungkook"
전정국
"Perché?"
김여주
"Cosa penseresti se fossi grasso e brutto?"
전정국
"Non è già brutto?"
김여주
"E se diventasse...più brutto?"
전정국
"Sembra carino"
전정국
"Andiamo, la lezione sta per iniziare."
김여주
"Eh?...Eh..."
전정국
"Sei nervoso?"
김여주
"uh"
전정국
"Oh mio Dio"
김여주
"Oh, di cosa stai parlando lol"
김여주
"Haaam...ho sonno..."
All'improvviso, Kim Taehyung diede un colpetto alla sedia dal sedile posteriore.
김여주
"Perché?"
김태형
"Ho sonno?"
김여주
"Sì, molto"
김태형
"Ti offro un po' di latte al caffè più tardi?"
김여주
"eh"
Insegnante: "Ehi, state zitti. Appuntamento durante la ricreazione!"
김여주
"Mi sento sporco"
김여주
Pazienza Kim Yeo-ju
La pausa è finita
김태형
"Negozio di Yeojuya"
김여주
"Sì, va bene."
김태형
"Va bene, prendilo."
김여주
"Sì, grazie Taehyung."
Ho spruzzato il latte al caffè sulla divisa bianca di Kim Taehyung come se avessi commesso un errore.
김여주
"Oh mio Dio! Cosa dovrei fare? Mi dispiace, Taehyung..."
김태형
"No, va bene"
김태형
"Dannazione..."
Kim Taehyung imprecò silenziosamente e corse in bagno.
김여주
"Questo è un pasticcio perverso"
김여주
"Ma la vendetta non è così timida, giocherò di più con il tuo cuore."
Proprio come te allora