Insolito club teatrale
Club di teatro affascinante
Sono Kim Yeo-ju, ho 21 anni... Oggi il nostro club di teatro terrà un'audizione per selezionare nuovi studenti.
김여주
Ehi...guardate le ragazze...
강다니엘
Cosa~
김여주
Dicono che ci siano dei bei ragazzi nel nostro club di teatro... ma quante ragazze ci sono?
강다니엘
Ehi~ Non dire cose del genere quando ci sono un sacco di ragazzi per colpa tua~
Lui è Kang Daniel. È un mio compagno di classe e uno dei ragazzi più belli del nostro club di teatro... Il suo sorriso è un incantesimo fatale...^^
황민현
Esatto, eroina! Sei così popolare!
Yooppa è Hwang Min-hyun, 23 anni... È un vero e proprio imperatore tra le ragazze. È bello, ha modi da BB di prim'ordine e una personalità ordinata. Si prende cura di me nei giorni in cui mi lascio andare perché ho un sacco di lezioni concomitanti.
김재환
Ciao~ Il nostro club è davvero popolare...
Questo ragazzo è più un compagno di classe che un amico... È Kim Jae-hwan, un amico d'infanzia. Inizialmente suonava in una band, ma all'improvviso ha cambiato locale ed è entrato in questo.
윤지성
Sono tutti così bravi...chi dovrei scegliere?
Il rappresentante del nostro club! Yoon Ji-sung, 25 anni. È bello e loquace, il che lo rende incredibilmente popolare tra gli studenti del terzo e quarto anno. È anche a suo agio nel lavorare su progetti di gruppo.
김여주
Ah...quante persone dovremmo scegliere?
강다니엘
Circa due persone? Se ti riesce difficile, scelgo un'altra ragazza.
...Potresti chiederti...perché sono l'unica ragazza?...e perché ci sono così pochi bei ragazzi nel circolo teatrale?
In realtà erano davvero tanti... beh... circa 10 uomini e 20 donne? Ma... l'incidente è accaduto mentre ci stavamo preparando per il nostro primo spettacolo.
김여주
Ehi... sono così nervoso...? Sono il personaggio principale??
강다니엘
Ehi~~~farai bene! Lo dici sempre, ma sul palco te la cavi comunque bene!
김여주
No... ma comunque...
김여주
Il protagonista maschile è... il maggiore di Minhyun...
강다니엘
Potrebbe essere... che eri nervosa perché lui era bello?
김여주
No lol allora non sarai nervoso??
강다니엘
C'è un bel ragazzo accanto a te!
김여주
Ehi? Ehi! Il tuo fan sta arrivando lol
여학생1
Niel~!!
김여주
Ciao. Esci?
강다니엘
Eh? Perché...ㅡㅡ
여학생1
Niel! Andiamo là! Il palco è decorato così bene!
강다니엘
Ah...ci alleneremo...
여학생1
Solo un pochino! Eh? Niel...ㅜ
윤지성
...
김여주
Ehi...possiamo andare più tardi a fare pratica adesso?
남학생1
Ah...anziano...perché ho un ruolo secondario?
윤지성
No, abbiamo provato entrambi tutto.
남학생1
Ok. Lasciatemi essere il protagonista maschile! Perché Hwang Min-hyun è il protagonista maschile?
윤지성
No, davvero...
남학생1
Non sono il protagonista maschile, non lo faccio
윤지성
Sotto......
김재환
Ehi...smettila
윤지성
Sì...ehi...esci
남학생1
SÌ?
윤지성
Possiamo farcela anche senza gente come te, quindi vattene.
윤지성
No... A questo punto, tutti tranne Niel, Minhyun, Jaehwan e Yeoju dovrebbero andarsene.
여학생1
Sì?? Perché??
윤지성
Onestamente, voi non vi esercitate, fate solo delle audizioni fatte a metà... cosa succede ogni giorno?
여학생1
E allora che dire dell'eroina?
윤지성
Ah! Yeoju? Mentre voi ammazzavate il tempo, Yeoju rimaneva indietro ogni giorno per allenarsi un po' e poi tornava a casa, allenandosi fino alle 9 passate...
김여주
anziano...
윤지성
Perché dovrei mandare qualcuno che è talentuoso, si allena bene e fa bella figura tra i suoi superiori?
윤지성
Meglio avere queste 4 persone che 100 di voi!!!
Sono così incazzato.....
김여주
Oh mio Dio... Per ora va bene... Questa volta, parliamo di quelli davvero buoni...
김재환
Se è come l'anno scorso... siamo nei guai...
윤지성
Ehm...? È ora. Iniziamo.
박지훈
Ciao! Sono Park Ji-hoon, uno studente del primo anno!!
강다니엘
Wow...guardate la carriera di questo esordiente...ha recitato persino da bambino;;
황민현
Eh... scusa, non dovrei ridere, ma il motivo per cui sei entrato è... Kim Yeo-ju? Ahah
김여주
Me..?
박지훈
Ah... sì... // Ti ricordi...? Mi sono diplomato alla scuola media 101? A quei tempi, ho visto i miei studenti dell'ultimo anno fare un musical... ed erano così fantastici... Tra loro, il mio studente dell'ultimo anno Yeoju
김여주
Ah...ah??? Quella volta!! Quel ragazzo che interpretava il ruolo del principe allora...!
윤지성
Sono bravo?
강다니엘
È questa la cosa?
황민현
Avresti obiezioni?
김재환
No! Non dovresti mandare qualcuno così. ^^
김여주
Ahah, buona fortuna a tutti! Ovviamente, ho rinunciato dopo aver visto la tua esibizione!
박지훈
Wow!! Lavorerò davvero sodo!
윤지성
La prossima persona!
김여주
Questa volta è stato davvero carino lol
강다니엘
Sì sì lol
라이관린
Oh, ciao...mi chiamo Lai Guanlin...
김재환
Sei straniero?
라이관린
Sì? Ah...sì
김여주
Hmm...mi chiedo se la mia pronuncia è corretta?
윤지성
Oh....ho un certificato di lingua coreana! Ahah
라이관린
Parlo coreano, inglese e cinese, quindi so farlo molto bene.
강다니엘
Okay lol, fino a questo punto
황민현
Traboccante di passione~
김여주
Cosa... Sono tutti così positivi? Non ho motivo di oppormi!
윤지성
Grazie per il tuo duro lavoro! Spero che tu abbia superato l'esame... Ci vediamo alla prossima...
김여주
Uh...solo un secondo...lasciami fare una chiamata
강다니엘
Venite subito qui!
김여주
Ehi! Ahahah non scegliere persone strane solo perché non ci sono~~ Non scegliere solo persone carine!!
황민현
No, hahaha, torna indietro!
Sono tornato per un attimo al telefono di mia madre per rispondere.
김여주
Ehi, mamma! Cosa sta succedendo? Ehm... Quel bastardo di Kim Taehyung?
C'è qualcosa che non va...
김여주
Mamma...cambia quel bastardo di Kim Taehyung
김태형
Ehi, sorella
김여주
Questo ragazzo... sei diventato un tirocinante?
김태형
Oh! Perché? Allora... la casa di mia sorella è vicina, quindi mi chiedevo se andrebbe bene se vivessi con lei!
김여주
Ugh... Okay, ho capito... Vieni domani?
김태형
uh!
김여주
Capito~ Prenditi cura di te!
Fermare
Oh mio Dio... Kim Taehyung è un bastardo... Canta da quando era piccolo...
김여주
Comunque sono orgoglioso! Dovrò riordinare quando torno a casa.
Mi guardai indietro felice, ma la situazione alle mie spalle non era poi così bella...
김지연
No! Perché sono stato eliminato???
윤지성
Beh, ho detto che non si può fare?!!! Non ha senso...
김여주
Cosa sta succedendo?...
강다니엘
Per favore continuate a venire qui...
김여주
Ma perché no?
강다니엘
No... All'inizio cerco di fare bene e di passare... ma quando entro...
김지연
No; ho detto che non avrei girato una scena di bacio a meno che non fosse con Jaehwan senior! Non è possibile?
....Kim Jae-hwan? Non Daniel, non Min-hyun, non Ji-sung? Non Kim Jae-hwan?
김재환
C'è scritto sorpresa sul tuo viso;
김여주
Ahah, ti hanno beccato?
김여주
Mmm... Ma Jiyeon? Probabilmente non ci sono scene di baci... Solo un bacio leggero? È tutto...
김지연
Oh... Davvero?... Allora eliminerò quella condizione e ti farò entrare nel club!
김지연
Non ne so quanto la mia studentessa dell'ultimo anno, Yeoju, ma è piuttosto popolare nel nostro dipartimento e penso che sia molto talentuosa. Alle medie frequentavo il club di danza e al liceo sono apparsa in un web drama, che ha avuto un ottimo riscontro!
김여주
Giusto!
윤지성
Yeoju?
김여주
Non posso abbandonare una persona così appassionata e talentuosa! Sarebbe una perdita enorme... È quasi finita e non ci sono più donne.
윤지성
È vero, ma...
강다니엘
Passerai!
김재환
Anch'io chiamo
황민현
Ok! Vogliamo concludere l'audizione con questa persona?
윤지성
Non posso farci niente... Ci vediamo domani!
김지연
Grazie! Puoi davvero farcela!
Quindi il nostro club di teatro si è ritrovato con 8 membri.
Beh... dicono che ci sono 8 persone. In realtà, assumono qualche comparsa in più per ogni tappa...
Ma penso che il nostro circolo teatrale andrà bene, giusto?......^^;;;