Noi nel sogno
Fidanzato?? ((feat. Fantastica festa con battute da papà))



태형/지민
Non lo sopporto!!


남준
Dove sei!!??


태형/지민
Di sopra


윤기
Cosa ci fai qui?


태형/지민
svenire!

Spinti dalla curiosità, i due ascoltarono la conversazione tra Jeongguk e Yeoju sulla porta.

Prima che me ne rendessi conto, tutti stavano origliando alla porta...


정국
Signora...


여주
ehm...


정국
Ehi... il lavoro di ieri... il mio...

Stancante!

Yeoju e Jeongguk ricevettero messaggi di testo sui loro telefoni nello stesso momento.

Testo di Jungkook: Vieni un attimo in ufficio.

Testo della protagonista femminile: Vieni un attimo in azienda.


정국
Lì ((allo stesso tempo


여주
Lì ((allo stesso tempo


여주
Penso che dovrò andare a lavorare per un po'...


정국
Anche io...


여주
Ci sentiamo più tardi..


지민
((sussurrando)) Sta uscendo!! Scendi subito!!

다 같이
Di fretta


호석
((Naturalmente)) Dove state andando ragazzi??


여주
Ogni azienda


윤기
Jungkook, vieni con me!

Si prendono cura di me in segreto~


윤기
Ora siate grati!

SÌ


정국
Sì, fratello


여주
Cosa sta succedendo questa volta!

여주의 삼촌
Ora sei un adulto?

여주의 삼촌
Quando eri minorenne, mi sono preso cura di tutto per te, non è vero?


여주
Ma??

여주의 삼촌
(Sul serio) Devi parlare correttamente, giusto?


여주
SÌ

여주의 삼촌
I tuoi genitori sono morti e non sai dove si trovi tuo fratello maggiore...

여주의 삼촌
Ora lo erediterai davvero...

여주의 삼촌
Di sopra c'è un gran trambusto che vi dice di sposarvi subito.


여주
No..?? Perché??


여주
Ora sono un adulto...


여주
Non posso vivere la mia vita come voglio?


여주
Mio padre e mia madre... sono morti... e anche mio fratello maggiore... è scomparso... Sai quanto è stato difficile! Singhiozzo. Hehe...

여주의 삼촌
Lo so... ma se non ti sposi, ti daranno questo...


여주
Chi diavolo è quel coniuge?

비서
Signor Presidente, credo che dovrebbe venire qui un attimo.


여주
SÌ..


여주
Ci sentiamo più tardi...

여주의 삼촌
Poi...


정국
Perché mi hai chiamato?

정국이 아빠
Jungkook...


정국
SÌ

정국이 아빠
Dovresti sposarti...


정국
Sì..?? Sposarsi all'improvviso...??


정국
No, prima di tutto, chi è quel coniuge?

비서
Signor Presidente... mi dispiace, ma devo intervenire un attimo.


정국
Sì, ne parliamo più tardi...

정국이 아빠
Va bene allora...



여주
Sotto......


여주
Devo tenerlo segreto a Jungkook...

Nessuno di noi due sa chi sia il nostro fidanzato.



정국
Veramente....


정국
Mi dispiace, ma devo tenere questo segreto all'eroina...


정국
Per favore... Spero che sia la compagnia di Yeoju... ma non credo...

09:55 AM

정국
Ah...Davvero...Perché sono qui...!!


정국
Mi manca Yeoju

약혼자
Mi scusi...


정국
Ho già sentito quella voce da qualche parte...

약혼자
ehm...?


석진
Che magia fa una meteora che fluttua nel cielo notturno?


윤기
Meteora ~Magia~((Risposta corretta~))


남준
Riparazione riparazione Masuri??


석진
Cosa succederebbe se facessi bollire la testa di un leone nella zuppa?


정국
Leone~~hu~~??


지민
Quattro paesi??


윤기
Zuppa di leone??

작가
Regno animale! (Risposta corretta)

작가
Finora è stata una fantastica festa di scherzi per papà.

작가
Innanzitutto, solo Jeongguk è uscito per primo...

작가
Ah! Chissà chi è il fidanzato!!

작가
Per favore abbina!!♡