Noi nel sogno

Nuovo amico???

태형

Perché sei sempre in ritardo, proprio come una volta?

정국

Ehi! Ecco perché i tuoi capelli stanno diventando bianchi e tutto il resto!!

지민

Scusate, scusate!

작가

Gli studenti delle scuole superiori non dovrebbero tingersi i capelli, ma per favore, chiudiamo un occhio!

태형

Ma perché mi hai chiamato?

지민

Appena

정국

Vuoi morire?

지민

No... mi dispiace

태형

Jimin non sa nulla dei sogni, vero?

정국

SÌ

지민

Cos'è?? Perché non me lo dici da solo???!!

태형

Quindi ve lo dirò adesso.

정국

Sto facendo un sogno, non so, ma l'ambientazione è la dinastia Joseon?? E io probabilmente sono un nobile?? La donna probabilmente è una popolana...?? Appare nel sogno... e le confesso i miei sentimenti... Ma... lei non mi accetta... Quindi immagino di averla corteggiata insistentemente...??

정국

Ma... mio padre... lo scoprì... Così, mentre scappavamo con quella donna... ci rendemmo conto che c'era un dirupo davanti a noi... e lei si buttò giù... Ero così addolorato e piansi, e anche se lei mi disse di non incontrarla nell'altra vita... le dissi che l'avrei sicuramente incontrata, e così finì...

정국

Non so ancora bene... che aspetto abbia il viso di quella donna...

지민

È malato?

태형

Credo di sì..

정국

Probabilmente Taehyung sta sentendo il resto della storia per la prima volta oggi, vero?

태형

Sì

정국

Oh! E ho qualcosa di importante da dirvi.

지민

Che cos'è??

정국

Nemmeno Kim Taehyung lo sa.

정국

Ho una ragazza

지민

(Jimin sputa la sua bevanda) C-cosa?!

태형

Lo sapevo.

지민

Non riesco a credere che Jungkook, il ragazzo con il muro impenetrabile che pensavo avrebbe vissuto tutta la vita da vergine... si sia fidanzato. Mi commuovo.

태형

Eppure, all'inizio, era davvero impenetrabile.

지민

E adesso cosa facciamo?

태형

Sei tu che hai chiamato!

정국

Andiamo, Taehyung!

태형

Vado! A dopo.

지민

OK

정국

Ciao

Il fine settimana è volato.

08:10 AM

정국

Perché la protagonista femminile non compare...?

정국

Uh...?? È la protagonista femminile!

여주

Jungkook?? Hai aspettato tutto questo tempo??

정국

Va bene! Andiamo subito!

여주

Scusa!

정국

Ahah, va bene.

태형

Ehi? Sei qui...

여주

Ciao Taehyung!

태형

Uff...!! Ora voi due siete una coppia, vero?

태형

Non avvicinatevi, ragazzi!

Insegnante: Silenzio!!

Insegnante: Oggi è arrivato un nuovo studente.

Ragazzi: Perché siete sempre gli studenti che si trasferiscono?!

Insegnante: Presentazione personale

지민

Ciao a tutti! Mi chiamo Park Jimin! Piacere di conoscervi!

Ragazzi: È il ragazzo più bello della nostra classe, subito dopo Taehyung e Jungkook!!

태형

Come sei arrivato qui?

지민

Ahah, ti sono mancato, vero?

정국

No, assolutamente no.

지민

Ma chi è?

여주

Ah! Ciao, sono Yeoju! Diventiamo amici da oggi.

지민

Sì! Sei davvero carina!

여주

Ahah, grazie!

정국

Ehi, non toccare la mia ragazza!

지민

Che meschinità!

지민

Sono amico di questi ragazzi da tanto tempo! Andiamo d'accordo!

여주

Va bene!

정국

(Borbottando) Non essere gentile!