vampiro
Episodio 4



김소정
Che cosa?


김요한
Al momento sono un vampiro e per sfuggire all'essere un vampiro...


김요한
Ho bisogno di una prima ragazza...


김소정
Sei single?


김요한
Certo, se fossi così, potrei avere una ragazza?


김우석
E se quella ragazza scopre il suo segreto come te e lo racconta a tutti, per lui è un incubo.


김우석
Ecco perché finora non sono riuscito a trovare una ragazza.


김소정
Allora sarò la tua prima ragazza


김요한
Che cosa?


김우석
Dici sul serio?


김요한
Sai mantenere un segreto? Mi sei piaciuto fin dal primo momento in cui ti ho visto.


김소정
Anch'io. Che ne dici? Allora oggi è il nostro primo giorno!


김요한
Sì^.^


김소정
Ma come posso aiutarti?


김우석
Beh, quello che voglio dire è che al momento è un vampiro.


김우석
A volte dice che vuole succhiare il sangue e quindi perde l'appetito.


김우석
Quindi ogni volta che ciò accade, devi rivolgere la tua attenzione a qualcos'altro


김우석
Mi dispiace, ma devo darti un po' del mio sangue, se non funziona


김요한
Mi dispiace. Sei la mia prima ragazza e ti ho fatto soffrire fin dall'inizio.


김소정
Ok, ok, iniziamo l'operazione! Oh, aspetta un attimo. Ora devo andare a trovare i miei amici. Ci vediamo la prossima settimana. Ciao, amici!


김요한
Ahah.. così carino


김우석
?


김소정
Sono fuori!


정은비
Ehi, perché sei così in ritardo? Ti piace prendere un po' d'aria fresca?


정예린
Ehi, siamo riusciti a malapena a trattenere la voglia di carne.


김예원
Mangiamo velocemente!


김소정
Dai!



정은비
Oh, la grafica è fantastica


김소정
Mangiamo velocemente!


정예린
SÌ


김예원
SÌ

I pensieri di Sojeong


김소정
-Spero che John stia bene. Mi prenderò cura di lui al meglio.


작까
Ti è piaciuto?


작까
Finora ci sono stati molti pensieri e storie su Sojeong, vero?


작까
Il prossimo episodio sarà scritto dal punto di vista di Yohan!


작까
Non perdete l'occasione!