vampiro
Episodio 1


꾹별(작가)
Ciao!!

꾹별(작가)
Sono uno scrittore

꾹별(작가)
Sto scrivendo un libro con 12 persone...

꾹별(작가)
Inizialmente avevo intenzione di finirlo e poi pubblicarne uno nuovo.

꾹별(작가)
Vorrei tanto scrivere di vampiri...

꾹별(작가)
La serializzazione è gratuita!!

꾹별(작가)
Buon divertimento!!

꾹별(작가)
E poi, alla storia!


신여주
Ciao? Sono Shin Yeoju. Sono una ragazza umana di 19 anni. Sono quasi impavida. E sono brava a combattere. E sono forte. Sono un po' diversa dalle persone normali!

Una serata molto buia...

Yeoju, che ha finito la scuola...

Stavo tornando a casa


신여주
Ugh...fa male.

Whoosh!!


신여주
?


신여주
Che cosa?

Ho sentito che qualcuno mi stava inseguendo...


신여주
(Guardando indietro) Chi è!!?

Ma non c'era un solo topo


신여주
Che cosa?

Sono tornato a casa a piedi

a quel tempo!!

Qualcuno mi ha afferrato la spalla.


신여주
chi è questo?

야생 뱀파이어
Sei davvero senza paura lol


신여주
?

Proprio in quel momento spuntò la luce della luna.

L'angolo della bocca dell'uomo era coperto di sangue rosso.

야생 뱀파이어
lol

야생 뱀파이어
Hai paura


신여주
Sì, merda

야생 뱀파이어
Cosa? Finirai nei guai!!


신여주
Eh...


신여주
Ehi, cosa hai mangiato?


신여주
E accidenti, è disgustoso!

야생 뱀파이어
Sì, no

E poi mi ha messo la bocca sul collo


신여주
Pervertito?

a quel tempo!

L'uomo cade


신여주
Che cosa?

야생 뱀파이어
Eh...chi è?


방탄
Noi?


방탄
Un vampiro più forte di te?

야생 뱀파이어
Sotto?


신여주
Ehi! Idiota!


방탄
?


신여주
Tranne voi ragazzi...

야생 뱀파이어
Me?


신여주
Sì, pervertito!!

야생 뱀파이어
Cosa? Non hai paura di me?


신여주
Perché le persone? Le persone?

야생 뱀파이어
Ahah, ti ucciderò...

야생 뱀파이어
Aaaah!!

L'uomo corse verso di me

Ma ho dato un calcio nello stomaco a quel tizio e ho scoperto

Lui volò via


신여주
Wow, l'ho fatto troppo duramente?


방탄
....


신여주
Ah! Quel... kiyo?


신여주
Grazie per prima...


방탄
?


신여주
Ah! Ma...chi sei?


민윤기
Noi?


신여주
Sì...voi ragazzi

Sette uomini sono andati al chiaro di luna


신여주
....Sembra così lontano...


신여주
Ho la stessa sensazione di quel ragazzo prima...


김남준
Riesci a sentirlo?


정호석
Veramente?


신여주
Chi siete?


김석진
Siamo vampiri.


신여주
?..


김석진
Sembri incredulo...

Nello stesso momento, sette uomini mostravano denti canini leggermente più grandi e appuntiti di quelli umani.


신여주
....Quindi anche quella persona di prima era un vampiro?


김태형
giusto


김태형
Vampiro selvaggio...


신여주
Oh...


신여주
Sorprendente!!


방탄
??


박지민
Non abbiamo paura?


신여주
Penso che voi ragazzi possiate regolare le corde della ragione


박지민
Oh... è vero, credo che sia per questo che sto discutendo con te...


신여주
Ma....


신여주
Riesci a sentire l'odore del mio sangue?


전정국
uh


전정국
Ha un profumo così dolce


김석진
Se anche a Nico sembra dolce...


정호석
sembra delizioso


신여주
La mia pelle ha un buon sapore?

Poi ho tirato fuori un taglierino dalla mia borsa


방탄
??


전정국
Cosa fai?!

Mi sono tagliato il dorso della mano con un coltello.

E poi c'era sangue che usciva da quel punto


신여주
Bene! Chiunque delle sette persone può provarci!


김남준
per un momento

Poi si riuniscono e parlano.


신여주
Affrettatevi a scegliere... sto perdendo la testa!


전정국
Lo mangerò

Ho teso la mano

Quella persona? Quel vampiro ha bevuto il sangue che scorreva.

Ho parlato a lungo


김석진
Ehi... non ti gira la testa?

꾹별(작가)
La risposta dell'eroina sarà nel prossimo episodio