Pensione dei vampiri

Stai proprio esagerando per i single...

김종대(첸)

Yeoju!!! Svegliati!!!

김여주

Ah... così rumoroso... perché...

07:30 AM

김종대(첸)

Sono le 7:30! È ora di andare a scuola!

김여주

Sono troppo pigro per alzarmi... Dormo ancora un po'...

김종대(첸)

No! Alzati!

김여주

.....(C'è troppo rumore, devo alzarmi...) Va bene..

김종대(첸)

Preparatevi in ​​fretta e andiamo insieme.

김여주

OK...

김종대(첸)

Yeoju, alza la mano!

김여주

Qui!

(Jongdae mette una caramella nella mano di Yeoju)

김여주

Cos'è questo??

김종대(첸)

Svegliati mentre vai a mangiare... Sembri così assonnato...

김여주

Oh mio Dio~~ Eri così preoccupato per me??

김종대(첸)

Ah... smettila!

김여주

Ah, seriamente lol. Te lo dico, la reazione è così carina lol.

김종대(첸)

—

임나연

Che cosa sta succedendo tra loro due? Perché si tengono per mano?

김여주

Indovinare!

임나연

È ovvio che c'è solo una risposta. Da quanto tempo fate questo?

김여주

No... se lo indovini così facilmente...

임나연

lol

김종대(첸)

Sono passati due giorni da quando abbiamo iniziato a frequentarci.

임나연

Oddio, non state insieme da molto tempo?

김여주

uh...//

임나연

Abbi un amore meraviglioso... Fai anche la mia parte per me... Immagino di non essere proprio fatto per questo...

김여주

No!! Anche tu puoi uscire con qualcuno!! L'autore farà in modo che accada, vero...?

작가~

Non lo so neanche io.

김종대(첸)

Ah, aspetta, Yeoju.

김여주

Perché?

김종대(첸)

Hai ritirato la mano con discrezione?

김여주

Ah... scusa (afferra di nuovo)

임나연

Oh mio Dio, lo stai proprio ostentando davanti a una sola persona.

김여주

Ah... no, non è quello...

임나연

No, lascia perdere~~ Ora esco dalla sezione single. Ti auguro un bellissimo amore~

김여주

Ehm...

김종대(첸)

Dovrei organizzarti un appuntamento con un ragazzo?

임나연

Nessun problema~~ Prenditi cura della tua ragazza~~

김종대(첸)

Va bene... se per caso ti interessa conoscere un ragazzo, fammelo sapere e ti organizzerò tutto.

임나연

D'accordo, per ora lo terrò presente.

김여주

Oh, ma quando prepareremo le restanti presentazioni PowerPoint?

김종대(첸)

Non lo so... facciamolo un po' alla volta durante le pause. Porterò il mio portatile domani.

김여주

Okay, okay~

작가~

Ciao! Sono l'autore~~

작가~

Potrei pubblicare il prossimo capitolo domani.

작가~

Domani esco con un amico, quindi penso che potrò usarlo per un breve periodo.

작가~

Oppure potrebbe non essere utilizzabile...

작가~

Ah... ma... il contenuto... è... un po'... strano... vero...? (Dicendo qualcosa a caso)

작가~

Lo so anch'io...

작가~

Vorrei rendere i contenuti un po' più interessanti...

작가~

Un giorno anch'io potrò usarlo bene, vero...?

작가~

Quando guardo gli altri scrittori... scrivono tutti in modo così avvincente... li invidio moltissimo...

작가~

Come fai a scrivere così bene...?

작가~

Lavorerò sodo, osservando al contempo le opere di altri artisti...

작가~

Bene, allora arrivederci... (L'autore, sentendosi intimidito dall'improvvisa e inaspettata osservazione)