Bacio del vampiro

Il quarto incontro è stato così

여련주

"Okay, il lavoro è quasi finito. Devo andare a trovare Taehyung?"

민윤기[비서]

"Oggi ho già consegnato tutto il lavoro ai miei dipendenti."

여련주

"Se qualcuno mi sentisse, penserebbe che sono un presidente corrotto."

민윤기[비서]

'Giusto.'

민윤기[비서]

"Beh, visto che pagano bene, nessuno ha nulla di cui lamentarsi."

여련주

"Se hai intenzione di tormentarmi, allora vattene. Voglio andare a trovare Taehyung."

민윤기[비서]

(Lei è più assillante di mia madre, o persino della mia bisnonna, o persino della mia trisnonna)

민윤기[비서]

"No?! Stai davvero cercando di fare il papà?"

여련주

"Sì, ho detto che l'avrei fatto."

민윤기[비서]

"Perché non ipnotizziamo Kim Taehyung e non lo rinchiudiamo finché non cresce e poi lo mangiamo?"

여련주

"Oh mio Dio, di che razza di cosa da teppista stai parlando??"

민윤기[비서]

"Credo che sia corretto dire che la persona più gangster è il presidente."

여련주

"Oh, per caso Minja era gelosa del fatto che fossi dolce con Kim Taehyung?"

민윤기[비서]

"Non credo che siamo mai stati dolci"

여련주

"Ehi, certo che mia moglie è Min Yoongi."

민윤기[비서]

"No. Rifiuto cortesemente."

여련주

"Il tuo discorso non è affatto educato."

여련주

"Taehyung! Papà è qui!"

민윤기[비서]

"Mi chiami il tuo vero padre? Dov'è la tua coscienza? Mi mangerai."

Anche io mi sto tormentando dentro

김태형[8살]

"Papà!"

민윤기[비서]

"Cos'è quella cosa che ci sta?"

Che diavolo, è carino Kim Taehyung

김태형[8살]

"Ma perché uscite sempre insieme??"

김태형[8살]

"Stai uscendo con qualcuno!"

민윤기[비서]

"Sei pazzo??!!"

Un lato diverso di Yoon-gi, che raramente impreca mentre lavora.

여련주

"Di cosa cazzo stai parlando davanti a un bambino? Che cazzo, che cazzo!!"

disse Yeonju colpendo la bocca di Yunki

민윤기[비서]

"Mi stai insultando di nascosto in questo modo?? Hai davvero bisogno di ripeterlo due volte??"

여련주

"stai zitto!!"

민윤기[비서]

"Se le cose non vanno come voglio, stai zitto."

김태형[8살]

"Ti sta bene. Dovrei provarlo?"

민윤기[비서]

"Oh davvero... perché sei così? Perché mi stai mettendo in contatto con qualcuno così? Taehyung, non ti piaccio, vero?"

김태형[8살]

"No? Mi piace hehe"

여련주

"Ti piace?"

김태형[8살]

"SÌ!"

여련주

"Allora adesso è tua madre."

김태형[8살]

"Evviva! Anch'io ho una mamma!"

김태형[8살]

"Ci sono due linee di denaro"

I pensieri interiori di un bambino malvagio di 8 anni

민윤기[비서]

"Qual è la mia opinione??"

여련주

"Okay, Taehyung, papà cucinerà per te" (ignora)

김태형[8살]

"Sì!" (Ignorare insieme

민윤기[비서]

"Un giorno sicuramente mi trasferirò in un'altra azienda..."

여련주

"Cosa vuoi mangiare, Taehyung?"

김태형[8살]

"Ehm... c'è molto che vorrei mangiare... ma non ho ingredienti a casa..."

여련주

"Eh? Non hai mai aperto il frigo?"

김태형[8살]

"eh"

Taehyung mescola discorsi formali e informali

Un grazioso loto

여련주

'Oh mio Dio... così carino... a proposito di cibo'

È un gusto perverso? (Rispettiamo i gusti di tutti.

김태형[8살]

"Ho mangiato ramen tutto il giorno, quindi non avevo motivo di aprirlo."

민윤기[비서]

"Non fa bene ai bambini in crescita mangiare solo ramen."

김태형[8살]

"Ma... è tutto quello che ho..."

민윤기[비서]

'Wow, che pasticcio... perché sei così carino... anche se sei solo cibo'

Yoongi, che è allo stesso tempo carino e affascinante

Alla fine ho capito perché sono riuscito a restare con Yeonju per centinaia di anni.

여련주

"Ti preparo qualcosa di delizioso! A proposito, l'ultima volta abbiamo riempito il frigo fino all'orlo!"

김태형[8살]

"Wow! È incredibile!"

여련주

(Melodia che alza le spalle) "Ehi, non è che ci sia niente di speciale."

민윤기[비서]

"Perché ti contorci come un bambino?"

Pochi minuti dopo

여련주

"Ce l'ho fatta, ragazzi, venite a mangiarne un po'."

김태형[8살]

"SÌ!"

여련주

"Anche la nostra Min-ah lo mangia"

민윤기[비서]

"SÌ"

김태형[8살]

"grazie per questo cibo!"

민윤기[비서]

"Mangerò bene"

Mi sono entrati in bocca due cucchiai.

여련주

"Come va, come va?"

민윤기[비서]

"Signor Presidente... Davvero..."

여련주

"Veramente..?"

민윤기[비서]

"Sta piovendo..."

여련주

"Davvero? Taehyung, e tu??"

김태형[8살]

".....ugh...."

김태형[8살]

"Dormire... sospiro... sospiro..."

Taehyung corse velocemente in bagno.

Un suono molto chiaro che schiarisce la mente^_^;

민윤기[비서]

"Dato che mangio solo sangue, ovviamente non so cucinare. E poi non ho il senso del gusto... Togliti di mezzo, lo faccio io..."

여련주

"Ma la tua carnagione e la tua pronuncia non sono buone?"

민윤기[비서]

"Dai un morso a quello che hai fatto e poi dimmi...ugh...oh, sta per riemergere."

여련주

"Ugh... Anche se lo mangio, non avrà un buon sapore..."

Ancora qualche minuto dopo

민윤기[비서]

"Forza, tutti quanti, venite a mangiare."

김태형[8살]

"Ah... io... mi sento male adesso..."

여련주

"Non lo mangio"

Lian Zhu è un vampiro che ha bevuto troppo sangue e non riesce più a sentire il sapore del cibo umano.

민윤기[비서]

"Oh, allora l'ho fatto per niente."

김태형[8살]

"Allora ne mangerò un po'."

민윤기[비서]

'Tipo..'

Taehyung ha dato un morso

Guardò Yoongi con aria rispettosa.

김태형[8살]

"mamma...."

김태형[8살]

"È così delizioso..."

여련주

"Cosa c'è di così delizioso?"

민윤기[비서]

"Ehm, se vuoi mangiare qualcos'altro, te lo preparo la prossima volta" (in segreto mi piace)

여련주

"Yol Minyeobo, sei fantastica, tesoro."

민윤기[비서]

"Oh, per favore, credo che il cibo che ho mangiato prima tornerà a galla."

김태형[8살]

"Ehehe, ecco perché ci sentiamo davvero come una famiglia!"

Dove diavolo è...?

여련주

"Se vuoi qualcosa del genere, verrò tutti i giorni."

민윤기[비서]

"Cuciniamo per te. Credo che mi verrà voglia di buttarmi dalla nave se mangio due volte quello che cucina il presidente."

여련주

'Quel bastardo...? Non posso picchiarlo o imprecare perché è davanti al bambino...'

Yun-gi sorrise a Yeon-ju.

여련주

"Quel ragazzo sa che non posso dire niente, quindi si comporta così. Dovrei semplicemente girargli la testa quando torno al lavoro."

김태형[8살]

"Ehehe, mi piace un sacco! Mamma e papà!"

여련주

"Oh mio tesoro"

김태형[8살]

'ㅋ Con questo, due persone pagano e uno chef, ok, come previsto'

Yeonju e Yunki stanno cercando di crescere Taehyung e di mangiarlo.

Taehyung usa quei due

Il vero genio è Taehyung...

Sonting è amore

Bisogna tenersi forte perché a partire dal prossimo episodio i progressi saranno notevolmente accelerati.