I vampiri mi amano

#19. Vertigini ed eccitazione?

.

transazione?

Quando mi voltai, desideroso di entrare, l'insegnante mi lasciò andare la mano.

안여주_

Che tipo di accordo è questo?

Quando ho chiesto, l'insegnante ha sorriso e ha detto:

박지민_

Stai pensando di farlo?

Sospirai profondamente e parlai.

안여주_

Risponderò dopo aver sentito di cosa si tratta.

박지민_

Hmm..

박지민_

Questa storia potrebbe essere lunga, quindi dopo la scuola andate al bar di fronte all'incrocio.

박지민_

Ovviamente sai che è un segreto per Jeon Jungkook e Kim Taehyung, vero?

Annuii e l'insegnante mi scompigliò i capelli prima di andarsene.

Ho urlato, schiarendomi nervosamente la testa.

안여주_

Oh mio Dio!!..

.

La lezione è finita.

Durante tutta la lezione ho pensato a qualcos'altro.

Credo che l'insegnante mi rimproverasse ogni ora perché non riuscivo a concentrarmi in classe.

Stavo preparando silenziosamente la valigia quando un ragazzo si è avvicinato e mi ha dato una spinta nervosa sulla spalla.

Il vento mi fece barcollare, ma non caddi.

Aggrottai la fronte e guardai di lato per vedere una ragazza che mi guardava con un'espressione arrabbiata.

안여주_

..Che cosa?

Quando glielo chiesi, toccandole la spalla, la ragazza si irritò ancora di più e parlò.

여자애_

Ehi, sai cosa è davvero fastidioso?

여자애_

A causa tua, il flusso di ogni lezione viene interrotto.

여자애_

Finora rovinavi l'atmosfera durante la pausa andando per la tua strada.

여자애_

Vuoi rovinare la lezione adesso?

여자애_

Se deve andare così, molla la scuola e basta. Perché andare a scuola?

여자애_

Frequento l'ultimo anno di liceo e prima studiavo, ma ora non studio nemmeno più.

여자애_

Non solo sei assente senza permesso, ma stai anche interrompendo la lezione.

여자애_

Se non vuoi tornare in te, non venire a lezione.

여자애_

Perché soffro così tanto a causa tua.

..

Ora che lo sento, è vero.

I bambini rimasero tutti in silenzio, come se fossero tutti d'accordo.

Distolsi subito il cipiglio e guardai il bambino per scusarmi.

안여주_

Giusto.

안여주_

Sono uno studente dell'ultimo anno di liceo e mi dispiace di averti disturbato così tanto.

Dopo che mi sono scusato, la ragazza ha aperto la bocca per dire qualche altra parola, forse perché era felice o perché voleva fare bella figura davanti ai bambini.

Ma ho aggiunto qualcos'altro.

안여주_

Tuttavia,

안여주_

Non toccare il corpo di altre persone senza permesso.

안여주_

So che sei triste

안여주_

Non colpirmi così.

안여주_

Allora fai attenzione.

Detto questo, presi subito la mia borsa e me ne andai, e l'atmosfera in classe si fece più cupa.

Mentre scendevo le scale, mi è scesa una lacrima.

Originariamente non ero così.

안여주_

Beh... a questo punto è quasi come un episodio di bullismo...

Le lacrime mi rigavano il viso innumerevoli volte e i bambini mi lanciavano occhiate mentre passavano.

.

Uscii da scuola, ma non andai al bar dove avrei dovuto incontrare il mio insegnante.

I miei piedi si diressero naturalmente verso l'ospedale dove si trovava Hyeseo.

.

[-dreureuk]

안여주_

...Hyeseo...

Non appena vidi Hye-seo, le lacrime che si erano a malapena fermate ricominciarono a scorrere.

Ho versato lacrime mentre giocherellavo con i capelli neri di Hye-seo, che contrastavano con il cuscino bianco.

안여주_

Io...io sicuramente...sicuramente...ti farò svegliare di nuovo...

.

..

Mi sono addormentato dal pianto così forte che qualcuno mi ha dato un colpetto mentre ero sdraiato accanto a Hye-seo.

"-il.....me.."

안여주_

Sì..

"Ehi.....no.......alzati...."

안여주_

Cos'è...quello...ehi...

Alzai la testa, mi strofinai gli occhi e vidi il mio insegnante di fronte a me, con il viso bagnato e fradicio.

안여주_

!!.. No, perché è così bagnato?!

박지민_

Ah... Questo perché non sei venuto...

박지민_

Ugh, mi sento a disagio...

안여주_

No, perché sei venuto qui così stupidamente sotto la pioggia!!

안여주_

Vai e fermalo subito!!

박지민_

Perché sei qui?

안여주_

..SÌ?

박지민_

Naturalmente... abbiamo deciso di andare al bar.

안여주_

..NO....

Mi morsi forte il labbro.

Come posso dirti che all'improvviso sono venuto qui piangendo perché ero così scioccato dalla vita?

안여주_

Sono solo... sono venuto solo perché volevo vedere Hye-seo!

안여주_

Oh, ok, sbrigati e vieni!

박지민_

..

Poi l'insegnante inclinò la testa e avvicinò il viso.

Quando esitai, l'insegnante mi afferrò il collo con la mano, mi tirò a sé e parlò accarezzandomi gli occhi.

.

..

박지민_

Hai pianto-?..

미친작가_

Mi spezza il cuore vedere la nostra eroina piangere.

미친작가_

Ma non posso rinunciare alla scena commovente~

미친작가_

Sto dormendo!