Veronica, la regina del mondo organizzato
79



이지연
Non c'è nessuno?

Cammina con cautela, metti la gelatina sulla scrivania e attaccala su un post-it.

restituire la cortesia

È scritto come

E Jiyeon esce dalla stanza e dorme nel suo letto.

Il giorno dopo


하린
Haam....


이지훈
avete dormito bene?


하린
eh....


이지훈
Quanti ne sono rimasti adesso?


하린
Ne è rimasto uno


이지훈
Sei rimasto sveglio tutta la notte di nuovo?


하린
Perché voglio finire presto...


이지훈
Prenditi il tuo tempo


하린
SÌ


정국
Buongiorno, papà e mamma


이지훈
Va bene


하린
Se non ti svegli presto, non c'è cibo!

Udangtangta...


홍지수
S...Svegliati!


이지연
completare!


하린
Ottimo lavoro. Cambiati e torna indietro. Ti darò da mangiare.


홍지수
SÌ!


이지연
SÌ!


이지훈
Jungkook, cambia anche i tuoi vestiti


정국
OK

Harin prepara il riso e lo mette sul tavolo.


하린
Lascia che la persona che si è cambiata mangi per prima.


정국
prima classe!


이지연
secondo!


홍지수
Terzo posto...


하린
Mangia bene e trascorri una buona giornata a scuola


정국
SÌ


홍지수
SÌ


이지연
SÌ


이지훈
Vado a lavorare


하린
eh


정국
Buon viaggio


이지훈
Va bene


홍지수
Quando arriva papà


이지연
Re del burro al miele


이지훈
Va bene


이지훈
Andrò e tornerò


정국
Ci andrò anch'io


하린
Occuparsi


이지연
Oppa Byul


정국
eh


홍지수
Verrò a trovarti durante la pausa.


정국
Va bene


하린
Jiyeon, Jisoo, dovreste andare anche voi


홍지수
eh!


이지연
Tornerò presto!


하린
Buon viaggio

I bambini sono andati a scuola e mio marito è andato a lavorare.


하린
Ora dovrei andare anch'io...

Indossa abiti neri, si lega i capelli e porta con sé una pistola e un coltello


베로니카
Vediamo...

Controllo dove sono intrappolati i bambini e spezzo il collo alle guardie per entrare.

Sfonda la porta, porta i bambini alla polizia che aspetta lì vicino e distruggi il sistema per distruggere le prove.


연준
È l'ultimo?


하린
uh


대통령
✡Ehi Harin, non lavori davvero in un'agenzia per la protezione dell'infanzia?


하린
NO


대통령
✡Va bene....


하린
Quanto lontano siamo arrivati?


연준
Che ne dici di Jisoo e Jiyeon?


하린
Non litighiamo per le carte


연준
E Jungkook?


하린
Jungkook è sempre lo stesso


연준
Hai mai portato un amico a casa tua?


하린
No....no


하린
Mio padre dice di avere degli amici


연준
Cosa stanno facendo adesso Yoonji e Taehyung?


하린
Sarai felice dopo aver avuto un bambino


연준
Credo di sì


연준
Ho sentito che Heeseung e Byul si sono sposati?


하린
Sì, è proprio così


연준
Combattono ogni volta che si incontrano...


연준
Alla fine si è collegato


하린
eh


하린
Ah... è un testo


연준
chi è questo?


하린
Jungkook........!


연준
Perché? Di cosa si tratta?????????



하린
Ho chiesto se potevo portare i miei amici a casa mia!!


연준
Rispondere!


하린
Ah! Esatto

Risponderò


하린
Finalmente Jungkook ha un amico a casa



연준
Grande!


하린
Vado per primo!


연준
Oh, prenditi cura di te


하린
A casa non sarà un problema e potrò portarlo fuori come spuntino.


하린
Cosa dovrei fare... Sono così... nervoso


하린
Quanto sono migliorati i bambini?

Guarda il monitor


하린
.....


베로니카
........

Il mio umore è improvvisamente crollato.


베로니카
Mi sono trattenuto perché è un periodo di bassa natalità, ma devo ucciderlo.

Esci con un coltello


정국
Ehi, stai bene?


수빈
Ovviamente

조연
Uccidete quei bambini


베로니카
Chi sta uccidendo chi?

조연
Che schifo!


베로니카
Osi provare a uccidere mio figlio?


베로니카
Voi ragazzi morite per primi

Gira la palla

e tagliare l'arteria


베로니카
Ah...è dannatamente...


수빈
.....


하린
Stai bene?


정국
OK


수빈
....


정국
qual è il problema?


수빈
È totalmente fantastico


하린
Ah...grazie

Tira fuori un fazzoletto dalla tasca e si asciuga il sangue dal viso.


하린
Andiamo a casa


정국
eh


정국
andiamo


수빈
OK


하린
Immaginatela come se fosse casa tua.


수빈
Grazie


수빈
Ah! Mi chiamo Subin.


하린
Sì, piacere di conoscerti

Ti. Ti. Ti. Ti. Tiroli


연준
Harin tu......


연준
Subin?


수빈
fratello?


정국
A?


하린
Siete due fratelli?


연준
Perché sei qui?


수빈
Jungkook mi ha invitato


정국
Il fratello minore di mio zio...


정국
Sono abbastanza sorpreso


하린
Perché sei venuto?


연준
Ho lasciato la mia forcina indietro


하린
Ah...grazie


연준
Sì