Aspetta, vado
Ep.2



예지
Ah, fa caldo!


예지
Qual è la situazione attuale?


예지
Andrò a trovare Yuna personalmente. Per farlo...


예지
Immagino che dovrei prima nascondere la mia identità? Haha;;


예지
Quindi ora sto cucendo...


예지
Il problema è...


예지
Anche se ho ricordi della mia vita passata!!!!!!


예지
Sono un artista!!!!!!


예지
Cucire non mi piace...


예지
Ma comunque, per il bene di Yuna...


예지
Battagliero!!!

(sospiro)......


예지
Oh mio Dio...mi hai chiamato...


예지
(Chi è quella persona...?)

어마마마
Sì, benvenuto.


예지
.....

어마마마
Il motivo per cui ti ho chiamato è perché hai già 21 anni.


예지
(Sospiro...cazzo) Sì.

어마마마
Salutatemi. Sono il principe Sugar, vengo dal paese vicino.


슈가
Piacere di conoscerti. Sono Suga dal Regno degli ARMY. (ridacchia)


예지
(Psiik???? Se fossi in te, saresti felice?💢haha💢)


예지
(Cazzo, è violento e indifferente nei confronti della moglie)


예지
(Principe Zucchero...non lo farò nemmeno se muoio!)


슈가
?

어마마마
?


예지
Ah...ciao...sono la principessa Yeji di Joseon.


슈가
È un grande onore vedere la luna a Joseon.


예지
(Cosa...cosa sta dicendo questa persona💢)


예지
(Il problema è la regina..)


예지
(Sono soddisfatto....)

어마마마
(soddisfatto)

어마마마
Sì. Se sono qui, le cose non andranno bene per il bambino, giusto? Esci.


예지
(Eh....) Sì. OH. Mamma. Mamma. Mamma.


슈가
Sì, Phea


슈가
La vista è bella.


예지
SÌ.


슈가
Parli un po' troppo brevemente.


예지
Cosa intendi?


슈가
Vostra Altezza.


예지
SÌ?


슈가
Attaccalo sul retro.


예지
Sì? Vuoi che ti lasci alle spalle il principe ereditario?


슈가
Giusto.


정국
Come osi fare questo alla principessa!!


슈가
In effetti. La lealtà è lol


예지
Aspettare.


정국
Ah...ma!! Uff. Okay.


예지
Mi chiedo come tu possa dirlo con tanto coraggio.


슈가
Ahah, dopotutto la principessa è diversa.


예지
...


슈가
Sono il principe ereditario del Regno degli Ami


예지
Cosa c'entra questo?


슈가
Se diventassi il re di Joseon, un paese con scarso buon senso,


슈가
Penso che sarebbe meglio per te iniziare a cambiare le tue abitudini oratorie.


정국
Io...!!! Io!! Che diavolo!??!?!


예지
Perché dovrei guardarlo?


슈가
Dicono che dovresti diventare il re di un paese come Joseon.


슈가
Queste sono le basi.


정국
Oh mio Dio. Cosa stai dicendo alla principessa? Non puoi semplicemente chiudere quella bocca subito?


슈가
Parli troppo. (sussurrando a Yeji)


슈가
Probabilmente conoscete bene la mia storia perché l'avete già sentita.


슈가
Se vuoi sopravvivere con me, fai attenzione a tutto. lol


슈가
Bene. Questo è tutto.


예지
???!!!!!!!!!!!!

Dopo che Sugar se n'è andato


정국
Principessa!! Hai davvero intenzione di sposarlo!!!


예지
Ovviamente no.


예지
(L'unico problema è che la mamma è soddisfatta!!!!!)

어마마마
Non c'è modo!


예지
Oh mio Dio!

어마마마
Devo sposare il principe ereditario Sugar!


예지
Oh mio dio, lo odio.

어마마마
Non dire nemmeno niente!

어마마마
Hai già 21 anni!

어마마마
Non dovremmo sposarci presto?

어마마마
Se continua così, tra tre giorni potremmo arrivare a domani!


예지
Tre giorni dopo!! Non sono forse tre giorni troppo presto?

어마마마
Pensa alla tua età!


예지
Oh mio Dio!

어마마마
Basta! Non ti voglio vedere! Vattene via di qui! Preparati per il matrimonio tra quattro giorni!


예지
(Va bene... farò quello che voglio.)


예지
Sì, andrò.