Aspettando te e i fiori di ciliegio
02. Moon Cafe
최여주
"Wow~ Oggi il tempo è bello! Ahah"
이지훈
"Giusto. È un giorno in cui accadranno solo cose belle."
최여주
"concordato"
이지훈
"Facciamo pulizia velocemente e apriamo la porta."
최여주
"Va bene, va bene"
최여주
"Oh, perché Kwon Soon-young è così in ritardo?"
이지훈
"Tsk tsk tsk;;"
최여주
"Oh, perché!"
이지훈
"Ti avevo detto che sarei arrivato tardi oggi. Non avevo detto che sarei arrivato verso le 11?"
최여주
"Eureka!!"
이지훈
"Uffa..."
09:30 AM
최여주
"Aprilo~apri"
이지훈
"Sono annoiato...."
최여주
"Beh, immagino che non ci sia nessuno in questa piccola isola che venga al bar dopo le 9:30."
이지훈
"Allora non sarebbe opportuno impostare l'orario di apertura alle 10?"
최여주
"Non lo faccio nemmeno per fare soldi, quindi perché preoccuparsi..."
최여주
"È bello svegliarsi presto, vero? Ahahah"
이지훈
"Sono diventato più diligente grazie a te."
최여주
"ㅋㅋㅋVa bene??"
이지훈
"Masticare-"
이지훈
"Ma vorrei che venisse qualcuno."
최여주
"Scriverò..."
Stancante
이지훈
"Benvenuti~"
박우진
"Ehi ragazzi~"
최여주
"A??"
이지훈
"Park Woojin??"
박우진
"Ciao~"
이지훈
"Sta arrivando lol"
박우진
"È sbagliato?"
최여주
"Sì, è passato davvero tanto tempo!"
박우진
"Oh~ Choi Yeo-ju, anche tu hai aperto un negozio."
박우진
"Quando è stato inaugurato?"
최여주
"Ehm...beh..."
최여주
"Circa un mese e mezzo ormai?"
최여주
"Probabilmente è più o meno così."
박우진
"È passato un po' di tempo~?"
이지훈
"Sono una ragazza e lavoro part-time."
박우진
"lol"
최여주
"Non è che lo faccio per fare soldi, comunque."
박우진
"Non guadagni un sacco di soldi quando vengono i turisti?"
최여주
"Suppongo."
이지훈
"C'è solo un bar ㅇㅇ qui."
최여주
"Ma quando sei entrato?"
박우진
"Ehm...verso l'alba?"
이지훈
"Eh?? C'è una nave all'alba...?"
박우진
"Ho fatto paracadutismo e ho fatto un atterraggio di fortuna (cosa che non è mai accaduta nella vita reale!)"
최여주
"lol"
이지훈
"Dio mio."
박우진
"Comunque, è bello rivederti dopo così tanto tempo."
최여주
"Oh, dovrei prepararti un caffè?"
박우진
"Sì. Sai che mangio, vero?"
최여주
"Sì, non sei un caffè latte?"
박우진
"Byeokgo! Il caffè di Choi Yeo-ju... È da un po' che non lo bevo."
최여주
"Ehi, non è il caffè che mi hai dato allora@@"
박우진
"Anche quello era gustoso lol"
최여주
"Oh davvero lol"
이지훈
"Che cos'è?"
박우진
"No, quando Choi Yeo-ju è stato uno studente in scambio per una settimana nella nostra scuola superiore, eravamo nella stessa classe."
박우진
"Siamo diventati subito amici perché sono molto socievole e gli ho detto che il mio sogno era fare il caffè."
박우진
"A pensarci bene, era quel caffè in bustina? Era quello, giusto?"
이지훈
"ㅋㅋㅋFantasticoㅋㅋㅋ"
최여주
"Ah, sul serio, Park Woojin non ha risposta;;"
박우진
"Perché mi stai facendo questo? Sei stato tu a dire che me l'avresti dato^^"
이지훈
"lol"
최여주
"Lee Ji-hoon, smettila di ridere =3="
이지훈
"Va bene, va bene"
박우진
"Ma questa volta ci proverò davvero."
박우진
"Prodotto da Choi Yeo-ju Coffee."
이지훈
"Lo mangiavo quasi tutti i giorni."
이지훈
"Dato che Choi Yeo-ju torna a casa presto la mattina, le faccio sempre bere 3 bicchieri di birra come drink di prova lol"
박우진
"Eh? Perché tre bicchieri?"
최여주
"Conosci Soon-young~"
박우진
"Oh, immagino che anche Kwon Soon-young lavori qui?"
이지훈
"Sì. Oggi è un po' tardi."
박우진
"Devo andare non appena arriva la prima barca..."
최여주
"Verrò con la barca di Kwon Soon-young."
박우진
"Perché?"
최여주
"Sta appena tornando dal colombario della nonna."
박우진
"Ah, ok."
이지훈
"Oh veramente?"
이지훈
"Stavi andando a trovare tua nonna?"
최여주
"Ugh... Kwon Soon-young non te lo dirà?"
이지훈
"Sì"
최여주
"Immagino che volesse andare e tornare in silenzio;"
박우진
"Ehi, Choi Yeo-ju, quando mi offri il caffè?"
최여주
"Sì, esco~ Figliolo^^"
최여주
"governate."
박우진
"Oh~↑"
박우진
"Sembra che tu sia bravo a fare il caffè?"
최여주
"Sì, questa sorella maggiore l'ha fatto con grande cura per te!"
이지훈
"ㅋㅋㅋNon era così che appariva in origine?"
최여주
"L'ho fatto con il mio metodo speciale e semplice^^"
박우진
"Ugh~ tsk"
최여주
"Oh, questo non è gratis~"
박우진
"....(Ne ho già bevuto circa 1/3) Qual è la tua personalità??"
이지훈
"Sì, la mia personalità è rovinata~"
최여주
"La mia personalità originale è così^^"
이지훈
"Ehi, te lo compro. Lo compro."
박우진
"Okay. Salta dentro e basta (sussurra)"
이지훈
"(Uno sguardo di rispetto)"
박우진
"(Dopo aver bevuto) Choi Yeo-ju~ me ne vado."
최여주
"Sì, certo che pagherò^^"
박우진
"Sì, no, vattene^^(doppio pollice)"
-Woojin saltò-
최여주
"Sì ...
이지훈
"(Ji-hoon, sentendosi minacciato per la sua vita, si prepara a saltare fuori)"
최여주
"Lee Ji-hoon, se scappi, ti ucciderò (o sopravviverai)."
이지훈
"N....sì!"
최여주
"Tieni d'occhio il bar. Ucciderò Park Woojin e tornerò^^"
최여주
"Ho capito~ (sorriso assassino/sorriso assassino)"
이지훈
"N......n...sì...sì!"
Ho scritto davvero molto, quindi per favore fatemi i complimenti ((
Taran-☆
Adoro Sonting♥♥