Reparto 1 (1)

Jungkook e Yoongi

민윤기 image

민윤기

Sono a casa~

윤하 image

윤하

lol

민윤기 image

민윤기

Yunha, vieni qui

윤하 image

윤하

Hmm...?? Perché??

민윤기 image

민윤기

Siediti accanto a papà.

윤하 image

윤하

Uff... (si siede)

민윤기 image

민윤기

Devi misurarti la temperatura. Non puoi saltare questo passaggio.

Yungi mette un termometro nella bocca di Yunha.

민윤기 image

민윤기

Yunha, prova a dire "Ah".

윤하 image

윤하

Ah~oop!

민윤기 image

민윤기

Non devi assolutamente tirarlo fuori! Aspetta solo un minuto~

윤하 image

윤하

Ooooooh!

민윤기 image

민윤기

Carino^^

[Trofeo nella mia mano~ Ah, ce ne sono troppi, troppo impegnati, tutto il mio corpo non basta~]

민윤기 image

민윤기

Eh??? Ho ricevuto una chiamata.

민윤기 image

민윤기

[Ciao???]

전정국 image

전정국

[Oh, dottore, le ho appena preso lo stetoscopio... Per caso, dove abita?]

민윤기 image

민윤기

[Casa mia?? È la Big Hit BTS City, l'appartamento dei BTS, edificio 101, unità 101, quindi perché??]

전정국 image

전정국

[Eh?? Edificio 101, Unità 101?? Abito nell'Edificio 101, Unità 201 di quel complesso di appartamenti... Quindi eri tu quello di sopra.]

민윤기 image

민윤기

[Ma perché sei sceso prima tu dalla mia macchina??]

전정국 image

전정국

[A dire il vero, Yunha ha persino avuto i brividi... Tremava quando le hanno fatto l'iniezione. Quindi vado a comprare delle medicine.]

민윤기 image

민윤기

[I bambini di solito tremano di paura prima di essere colpiti, vero?]

전정국 image

전정국

[Non si trattava solo di un tremore; il loro viso impallidì e le loro labbra divennero blu. Poi, poco dopo, tornarono alla normalità.]

민윤기 image

민윤기

[Il tuo battito cardiaco era normale, vero??]

전정국 image

전정국

[In quel momento, l'apparecchio per la misurazione della frequenza cardiaca (l'autore non ne conosce il nome) non era collegato, quindi non ho potuto misurarlo, ma la maestra Jimin mi ha afferrato il polso e ha detto che si trattava di un punto di agopressione. Così le ho chiesto spiegazioni e lei ha detto che la frequenza era un po' troppo elevata.]

민윤기 image

민윤기

[Okay, per ora, grazie. Per favore, ringrazia anche Jimin...]

전정국 image

전정국

[Sì! Arrivo subito.]

민윤기 image

민윤기

[Va bene, venite subito]

-----Fermare----

윤하 image

윤하

Papà... mi fa male la pancia... Ugh...

민윤기 image

민윤기

Papà premerà una sola volta, quindi devi avvisarlo se ti fa male.

Yungi premette sullo stomaco di Yunha, che finì per vomitare.

윤하 image

윤하

Ugh----Che schifo----Tosse tosse

In quel momento, Jungkook arriva e vede Yunha che vomita.

전정국 image

전정국

Yunha! Hai vomitato??? Non piangere, guardami.

Yoongi pulisce in fretta la bocca di Yunha, sporca di vomito, con un fazzoletto bagnato. Seguendo le istruzioni di Jungkook, Yunha alza la testa per guardarlo. Jungkook le prende la mano e lei avverte un brivido.

전정국 image

전정국

Ahia, che freddo! Le mani di Yunha sono sempre state così fredde...?

민윤기 image

민윤기

Hai le mani fredde??? Yunha, sdraiati un attimo.

윤하 image

윤하

Papà... ho tanto freddo... Mmm...

Il viso di Yunha impallidì e Yungi e Jungkook rimasero sorpresi dalle sue condizioni.

민윤기 image

민윤기

Jungkook, contatta subito Jimin e digli di portare la maschera per l'ossigeno portatile e l'attrezzatura medica.

전정국 image

전정국

전정국 image

전정국

[Jimin hyung, Yunha non sta bene in questo momento, quindi sbrigati a portare l'attrezzatura medica e una maschera per l'ossigeno portatile. Siamo nella stanza 101, edificio 101, Bangtan Apartments, Bangtan City.]

박지민 image

박지민

[Okay, sto arrivando. Sarò lì tra 3 minuti...]

전정국 image

전정국

[Vi preghiamo di venire il prima possibile!]

전정국 image

전정국

Li ho contattati. Mi hanno detto che ci sarebbero voluti circa 3 minuti.

민윤기 image

민윤기

Okay... prima di tutto, devo far addormentare Yunha... Se non lo faccio, continuerà a sentirsi male.

윤하 image

윤하

Papà... non riesco a dormire...??

전정국 image

전정국

Yunha, puoi dormire. Andiamo a dormire subito.

윤하 image

윤하

Uff...

민윤기 image

민윤기

Non puoi dare niente da mangiare a Yunha in questo momento. Nemmeno acqua... Vomiterebbe tutto quello che ha mangiato.

전정국 image

전정국

Qual è la diagnosi di Yunha?

민윤기 image

민윤기

Penso di aver preso una brutta influenza.

민윤기 image

민윤기

L'influenza grave può causare brividi e convulsioni e, nei casi più gravi, portare alla morte. Tuttavia, è troppo raro arrivare al decesso; la probabilità di morte aumenta solo in caso di convulsioni.

민윤기 image

민윤기

La probabilità che si verifichi una crisi epilettica è inferiore al 10%.

민윤기 image

민윤기

Quindi, se gli si somministra ossigeno, si possono eliminare i brividi, ma bisogna tenerli sotto stretta osservazione.

전정국 image

전정국

Capisco. Jimin dice che arriverà tra un minuto.

박지민 image

박지민

Ciao

박지민 image

박지민

Hai fatto addormentare Yunha?

민윤기 image

민윤기

Uff. Metti subito la maschera per l'ossigeno e aumenta leggermente la concentrazione di ossigeno rispetto al normale.

박지민 image

박지민

전정국 image

전정국

Sarebbe meglio svegliare Yunha, no?

민윤기 image

민윤기

Ehm. Sveglia Yunha.

전정국 image

전정국

Yunha, possiamo alzarci un attimo?

윤하 image

윤하

Ugh... Papà... Papà... Non ci vedo più... Ugh...

전정국 image

전정국

Yunha?? Quanti sono??? (Alza tre dita)

윤하 image

윤하

Non riesco a vedere... papà...

민윤기 image

민윤기

La situazione è un po' seria... Prima di tutto, somministrate un antipiretico e aumentate il livello di ossigeno.

민윤기 image

민윤기

Yunha, riesci a vedere papà?

윤하 image

윤하

Wow... riesco a vederlo... Hehe

박지민 image

박지민

Vedere papà mi fa sorridere... haha

전정국 image

전정국

Verrò solo per un rapido controllo.

윤하 image

윤하

Ugh...

전정국 image

전정국

Yunha, per favore mostrami la tua pancia. Dov'è la tua graziosa pancia??

윤하 image

윤하

Ecco qui, hehe^^

민윤기 image

민윤기

Quanti pazienti devono aver visitato per essere così contenti?

전정국 image

전정국

Oggi ho visto Yunha tre volte.

전정국 image

전정국

Yunha, dì "Ah"~

윤하 image

윤하

Ah~

전정국 image

전정국

Ti darò solo un antidolorifico e me ne andrò.

민윤기 image

민윤기

Sì. Non avevo antidolorifici, quindi mi chiedevo cosa fare, ma questa soluzione si è rivelata ottima.

전정국 image

전정국

Ahah, Yunha, dovremmo fare un altro scatto?

윤하 image

윤하

Non fa male?? Se fa male, non mi farò colpire...

전정국 image

전정국

È esattamente uguale a quella che hai preso oggi, ma fa un po' meno male! Ne ho portata una indolore perché temevo che Yunha potesse soffrire!

윤하 image

윤하

Eh?? Okay...

박지민 image

박지민

Yunha, riesci a farlo bene?

윤하 image

윤하

Uff! Le mie iniezioni non mi fanno più male~

전정국 image

전정국

Questa volta, signor Yoongi, per favore, catturi Yunha. Jimin ha detto che Yunha è forte e difficile da catturare... lol

전정국 image

전정국

E penso che non piangerà più se papà la terrà in braccio.

민윤기 image

민윤기

Va bene.

전정국 image

전정국

Yunha, questo brucia un po'~ Ho finito!

윤하 image

윤하

Ugh...

전정국 image

전정국

Yunha, stavi male?

윤하 image

윤하

Non ha fatto male!!

민윤기 image

민윤기

Quanto dovevano essere dolorose le iniezioni, se il bambino dice che dopo averne ricevute 3 o 4 non sente più dolore?

전정국 image

전정국

Andrò con Jimin hyung! Se Yunha ha troppo dolore, chiamami. Posso scendere in 30 secondi. Ciao, Yunha!

민윤기 image

민윤기

Va bene, arrivederci. Andiamo a lavorare insieme domani.

전정국 image

전정국