Reparto 1 (1)

Perché mai?

전정국

Kim Seokjin...oh mio Dio!

민윤기

Calmati! Ti sei fatto male mentre litigavi.

Toc...toc...

박지민

..!!! P...P...E..

민윤기

Penso che dalla ferita esca del sangue.

전정국

Ahh...ugh...attaccherò i sostenitori di Kim Seok-jin. Non lasciate che nessuno vi fermi.

민윤기

Jeon Jungkook, ho una domanda per te. Vuoi morire e lasciare Jungmin indietro?

전정국

Sì...no. Lo comprerò.

전정국

Come capofamiglia

전정국

Quindi andrò a uccidere tutti i seguaci di Kim Seok-jin.

전정국

Non fermarmi, senpai. Se mi fermi...sniff))

Jungkook tira fuori il mezcal

전정국

Ti ucciderò, anziano o no

민윤기

Svegliati! Sei ferito. Dove vuoi andare con quel corpo ferito?

전정국

Conosco un posto. Il professore Park Jimin?

박지민

Ah... eccolo qui

민윤기

Cos'è questo?

전정국

Questo è un pezzo di carta uscito dalla manica di Kim Seok-jin. L'indirizzo è scritto qui. Officina riparazioni Dalbang... Sembra che abbia ricevuto gli attrezzi da lì.

민윤기

Se è così, non seguirò nessuno dei due

전정국

No. Non seguirmi, anziano. Andrò da solo.

민윤기

Quante persone pensi che ci saranno? Perché mandarti da solo? Porta Jimin con te.

전정국

Senior, non mi conosci? Atleta di punta del club di boxe al secondo anno di scuola media, cintura nera di quinto grado di taekwondo al primo anno di liceo, cintura nera di terzo grado di arti marziali delle forze speciali.

민윤기

Sì. Se è una tua decisione, fallo da solo.

전정국

Grazie, anziano. Oh, e...

mento)

민윤기

Cos'è questo??

전정국

È una pistola. Quella che abbiamo usato nello scontro di prima. Ha ancora proiettili, quindi non sparare. Usala quando le forze di Kim Seok-jin arriveranno qui. Quando non ci sarò.

민윤기

Ok, grazie. Ma come fai a sapere se dietro Kim Seok-jin c'è qualcuno?

전정국

Una delle regole obbligatorie per il gruppo a cui appartiene Kim Seokjin è un piccolo tatuaggio di una tigre sul polso. Kim Seokjin ne aveva uno anche sulla mano in precedenza.

전정국

Me ne accorgo sempre, a meno che non indossi i guanti... Se colpisco uno del personale dell'ospedale, gli sparo. Potrebbero essere persone normali con tatuaggi di tigri.

민윤기

Sì. Fai buon viaggio. Se torni ferito, ti uccido.

전정국

Ahah...sono io quello che morirà?