Siamo innamorati..♡
La fine della gelosia
유리
Ehi... Jaehwan oppa... no, Jaehwan senior
재환
Uh...huh...? Perché...? Non mi hai chiamato oppa...
유리
No, è più comodo per gli anziani.
유리
Oh, e ora per favore...
유리
Potresti fermarti, per favore?
유리
Non vedi che il mio ragazzo è accanto a me?
유리
Non importa cosa accada, non toccare qualcuno che ha un fidanzato...
재환
Sì...mi è piaciuto
우진
?!
유리
SÌ..?
재환
Mi è piaciuto... Yuri...
유리
Ah... sì... grazie per avermi apprezzato...
우진
Ehi, so che ti piace Jo Yuri.
우진
Chi non lo saprebbe se stessero sfoggiando un'aria così sfacciata?
재환
....Allora mi arrendo e me ne vado.
우진
Avrei dovuto farlo molto tempo fa
유리
Ora mi sento un po' meglio..ㅎ
우진
Ma parli davvero bene~~??
유리
...Quello...Cancellalo dalle profondità del tuo essere..
우진
Perché~sei carino~ㅎㅎ
유리
M..che carino!!//
우진
Trovo carino tutto quello che fai??
유리
...//Ppa..andiamo veloci..!!
우진
Wow~~La faccia di Jo Yuri è diventata rossa!!
유리
Ehi...! Perché parli così forte?! Gli altri possono sentirti..
우진
Perché? Posso urlare a gran voce che sei la mia ragazza
우진
Ragazzi!! Questo tizio accanto a me è la mia ragazza...
유리
(Copre rapidamente la bocca di Woojin) Eh?! Ehi!!!
La gente li guarda
유리
"Ho parlato troppo forte..."
우진
(Mettendo giù la mano di Yuri) Hahahahaha
우진
Oh mio Dio~ così carino
유리
Andiamo a casa!!
우진
lol
유리
Dopo...
유리
Continuo a pensare a ciò che Woojin ha detto prima.
우진
"Trovo tutto quello che fai carino??"
유리
....Gyaaaaaaaaaaaaa cosa dovrei fare cosa dovrei fare///////
유리
Oh mio Dio...perché sono così?
유리
Penso di essere davvero innamorato♡♡
유리
Sono pazzo, sono pazzo.. haha
Il giorno dopo
민주
Ehi ehi, hai sentito?
유리
Perché? Cosa?
민주
Senior Jaehwan, la persona che mi piaceva se n'è andata!! Mi sono arreso!!
유리
ah...
민주
Cosa... perché la tua reazione è così indifferente? Lo sapevi?
유리
eh...
민주
Oh veramente??
유리
eh
민주
Ma la cosa grandiosa è
유리
Che cos'è?
민주
La persona che mi piace è cambiata
유리
'..che diavolo è quello..'
민주
Ma la cosa ancora più sorprendente è che!!
유리
Che cos'è?
민주
Il cognome di quella persona è Kim!!
유리
Oh!! Potresti essere tu!!
민주
Ciao, quanti Kim ci sono nella nostra scuola?
민주
In particolare, ci sono molti cognomi Jo e Kim.
유리
È vero...
유리
Filettatura...
민주
eh??
유리
No haha
민주
Perché~ lontano~~
유리
Ho dimenticato haha
민주
dente..
재환
'Eh? Sono Yuri... Dovrei fingere di non sapere...'
우진
Yuri!!
유리
Eh?? Ujina!!! Haha
재환
'..Okay..trovati un bravo ragazzo..'
민주
Ack...ci sto cascando, ci sto cascando!!
유리
Ehi~ no haha perché sei assente?
민주
Oh mio Dio, Yuri, sei troppo gentile.
유리
...?IO??
민주
SÌ
우진
Sì, è carino
민주
Ack!!! Sto cadendo!!! Uff!!!
우진
Ahahah è divertente
유리
Sì, haha
유리
(Poi trova Jaehwan) Huh..!
우진
Perché??
유리
C'è un anziano laggiù...
우진
Ah...~ Non preoccuparti e vai. Non hai fatto niente di male.
유리
È vero, ma... temo che potrebbe finire male per niente.
우진
Ahah va bene~~ andiamo!!
유리
Sì haha
재환
'Ah...okay~ Mi piace la democrazia, quindi perché dovrebbe importarmi?'
재환
'Anche Park Woojin sembra essere molto amico di Minju. Dovrei chiedergli di presentarmeli...?'
재환
"...Non so se dovrei provare a rimediare, ma..."
재환
'Per Soltal!!'
Qualche ora dopo
재환
Eh?? È Park Woojin!! Ora è il momento giusto!!
민주
Ehi? Ehi!!! Park Woojin!! Stai aspettando Yuri?? Yuri è laggiù
우진
Grazie
재환
'Oh mio Dio... me lo sono perso...'
Il giorno dopo
재환
Eh?! Di nuovo Park Woojin!! Ehi!!!
재환
....
민주
Ehi!!! State aspettando di nuovo Yuri oggi?! Ehi bastardi, anch'io mi farò un ragazzo
우진
Oh, capisco. Comunque, okay~
재환
.....l'ho perso di nuovo...
재환
Ma... mi farai un fidanzato...? È carino. Glielo farò subito.
Il giorno dopo di nuovo!!
재환
Eh?! Questa volta è davvero sul serio. Davvero, se me lo perdo, wow... mi incazzerò tantissimo.
재환
EHI!!! Parco!!! Woo!!!!! Jiin!!!!!!
우진
??Perché sei così? È davvero necessario urlare così forte?
재환
C'è!! C'è!! Ce n'è bisogno!!!!!
우진
...?
재환
Eri così ieri e anche l'altro ieri!!!! Stavo cercando di parlarti ma Minju è stata la prima a...!!!!!!!!!
우진
Ah~~~Capisco haha parliamone prima
재환
OK
우진
Hmm...allora...facciamo pace?
재환
Okay~~ Facciamo pace haha
우진
Ok~ㅎ
재환
Oh, e ora mi chiami hyung e mi parli in modo informale.
우진
Grazie, fratello~
재환
Ahah comunque la mia intenzione è,
재환
Hai un buon rapporto con Minju.
우진
Beh... è vero, è vero.
재환
Io... mi presento a Minju...
우진
Ah~ Quindi la persona che ti piace è cambiata ed è Kim Min-ju?
재환
Bene, quindi per favore presentati..ㅎ Per favore~
우진
(Alzandosi improvvisamente) Chiama!! L'uomo più bello dell'universo non può aiutarti!!! Hyung!! Ti aiuto io!! Umhahahahahaha!!
재환
(Anche Jaehwan si alza improvvisamente) Sì!! Grazie, Woojin, l'uomo più bello dell'universo!!!
재환
E questo tizio di Visual Shock non può essere lasciato fuori!!!!
우진/재환
Umha ...
지나가는 사람들
-Oh mio Dio...cosa c'è che non va in quella gente~
지나가는 사람들
-Non ti vergogni...?
지나가는 사람들
-Ora che sono un uomo adulto... tsk tsk
어린이
Mamma!! Quei ragazzi sono strani!! Eh!!
어린이 엄마
Oddio... non dovrei essere così quando sarò grande??
어린이
Sì!! Ehehe
우진/재환
(sedendo) Ehm...
우진
Yuri!!
유리
??Perché?
우진
Sai, è vero, ieri ho fatto pace con mio fratello e, beh, a lui piace Minju!!
유리
??Fratello? Perché fratello? Avevi un fratello?
우진
Ah... quello... quello... In realtà, ho deciso di chiamare Jaehwan senior "hyung"
유리
Ah~ Quindi voi due avete fatto pace haha
유리
Ma ti piace la democrazia?
우진
eh
유리
Come previsto!! Lo sapevo haha ma la democrazia ha funzionato bene
우진
Perché?
유리
Non lo sapevi? Ti piace Minju Jaehwan senior!!
우진
Davvero?! È davvero fantastico?!
우진
In realtà, Jaehwan mi ha chiesto di presentarlo a Kim Minju.
유리
Davvero?? Dato che io e Minju siamo nello stesso dipartimento, te lo chiederò più tardi.
우진
Grazie!
유리
Minju, buone notizie
민주
Che cos'è?
유리
Al Senior Jaehwan piaci! Così ha chiesto a Woojin di presentarti a lui.
민주
Davvero?! Wow!! Non posso credere che questo giorno stia arrivando anche per meㅠㅠ
유리
Ahah, allora non ci resta che fissare una data. Quando hai tempo?
유리
Che ne dici di questo sabato?
민주
Bene!!
유리
"È Woojin!! Haha"
유리
(Correndo verso Woojin) Woojin!!!
유리
(da un abbraccio sulla schiena) hehe
우진
///Perché...? Il nostro Yuri? Ahah
유리
Ho una buona notizia. Sabato ho un appuntamento al buio!!!
우진
Oh!! Davvero?? Devo dirlo a mio fratello
유리
Sì haha
자까
Ci sono persone che mi hanno confortato ㅠㅠ Grazie mille ㅠ
자까
Quindi non mi arrenderò e andrò fino in fondo!! Grazie milleㅠㅠ