Siamo così diversi, eppure così diversi...
Episodio 25. Preoccupazione..
La mattinata caotica è passata...
07:55 PM
Sono le 7:55
La pace è finalmente arrivata...
Proprio quando pensavo che stessero arrivando...
휘인
Ahh, la sorella maggiore!!
혜진
Cos'è questo!!
Wheein e Hyejin si lamentano e tirano giù le gonne a Byul appena tornano da scuola.
별이
Perché? Penso di aver fatto un ottimo lavoro. Heh. (Orgoglioso)
휜,혲
Signor Lee...
Tuttavia, a differenza dei suoi fratelli minori che fanno un gran baccano, Byul è seduta sul divano a gambe incrociate, a guardare la TV in tutta tranquillità e a chiacchierare.
휘인
Sai quanto ci vergogniamo oggi per questo?!
별이
Ti stai arrabbiando o stai facendo una domanda? Puoi sceglierne una delle due? Heh.
휘인
Sorella!!!
별이
(tranquillità)
혜진
Mi stai ascoltando?!
별이
Sì, sì~ Visto che hai ascoltato attentamente, vieni a guardare la TV, vero?
혜진
è fastidioso.
휘인
Aaaah!!!!
La casa è tornata a essere rumorosa.
Aspetta... era rumoroso fin dall'inizio...?
Beh... comunque... a quei tempi.
Bip bip bip. Click~
Clic.
Per qualche ragione, Yong-seon è tornato a casa prima del previsto.
용선
Ciao ragazzi~ Sono la sorella maggiore~
휜,혲
Ah, sorella!!!
별이
Sì, sì~ Perché~
용선
......
Ma a nessuno importa.
용선
Ehi ragazzi... potete... darmi un po' di tregua...
별이
?
별이
Ah ahah scusa, sorellina~
별이
Questi piccolini continuano a lamentarsi, ahah.
휜,혲
Chi stai chiamando bambino?!
별이
Quando sei arrivato qui? Heh (ignorando)
용선
Siete appena arrivati, ragazzi...
용선
Uff... Come faccio ad andare da qualche parte in queste condizioni...
별이
Eh? Dove stai andando, sorellina?
별이
A pensarci bene, sei arrivato presto?
용선
Sì, Byul. Devo partire per un viaggio di lavoro a partire da domani.
별이
Ehh..??
Alle parole di Yongseon, le spalle di Byul si afflosciarono come a dirgli di non andare, e...
휜,혲
Sìììì!!><
용선
(Formicolare)
휜,혲
......
D'altra parte... i membri più giovani erano eccitati, ma poi si sono calmati dopo aver visto la reazione di Yong-seon.
Com'è possibile che le nostre reazioni siano così completamente opposte pur vivendo nella stessa casa... Davvero...
용선
Uff... non riesco a distinguere chi ha 19 anni e chi ne ha 15...
용선
(Formicolare)
휜,혲
Ehm... eh eh
Yong-seon lanciò un'occhiata fulminante ai suoi fratelli minori eccitati, poi riportò lo sguardo su Byeol.
용선
Byul-ah heh. La sorella maggiore deve tornare solo tra 3 giorni, okay? heh. Tornerò presto~ La mia Byul heh, così carina.
별이
Non posso... non andare...?
용선
Non sono più bambini, quindi perché si comportano così? Ahah
Nel frattempo, Yong-seon accarezza la testa di Byeol.
별이
Io... io ho subito un trauma...
용선
Eh? Perché??
별이
Mi riferisco a quei ragazzi...
휜,혲
(Sorpreso...)
별이
È ovvio cosa succederebbe senza di te, unnie...
별이
Sai quanta fatica ho fatto per pulirlo l'ultima volta?
Certo... senza noleggiare una nave, non è un grosso problema se le cose si trasformano in un disastro totale...
È già successo in passato e...
용선
Ah... ragazzi.
휜,혲
..! SÌ...
용선
Se faccio soffrire di nuovo Byeol
용선
Morirai.
휜,혲
Sì... (schiacciato)
용선
Byul, torno subito hehe. Va bene?
별이
Okay... sbrigati...
용선
Anche voi state ascoltando Byul, ok? Heh.
휜,혲
Va bene!
Wheein e Hyejin addirittura salutano mentre lo fanno.
용선
Chih è bravo a parlare.
별이
Ah.... Questa cosa mi sembra di cattivo auspicio..
별이
Queste cose...