Ci siamo lasciati oggi

《이벤트-1》

너블자까 image

너블자까

Ta-da! Sono qui!♡

너블자까 image

너블자까

Come promesso, questo episodio è un evento!

너블자까 image

너블자까

Avevo detto che l'avrei fatto solo per 6 persone, ma per ricambiare il vostro immenso affetto, lo farò per tutti coloro che si sono candidati! Dividerò il gruppo in due gruppi da 6 persone ciascuno!

너블자까 image

너블자까

Potrebbe non piacerti perché la storia è un po' corta o le mie capacità di scrittura lasciano a desiderare, ma!

너블자까 image

너블자까

Ho lavorato sodo su questo, quindi date un'occhiata! ♡

너블자까 image

너블자까

Allora andiamo a prenderlo!

너블자까 image

너블자까

Il primo è Always Wannable!

너블자까 image

너블자까

Il protagonista maschile è Daniel.

Piano piano

Squittio squittio-

Camminare sulla neve oggi è una sensazione particolarmente piacevole.

No, è forse perché sono con te?

희원 image

희원

"Daniel, è una sensazione meravigliosa camminare così!"

강다니엘 image

강다니엘

Preferisco Heewon.

Daniele poi disegnò un grande cuore sopra la sua testa.

강다니엘 image

강다니엘

Wow~ Guarda laggiù.

Nel punto indicato da Daniel c'era un grande albero di Natale.

희원 image

희원

Andiamo.

강다니엘 image

강다니엘

"Prima di allora..."

강다니엘 image

강다니엘

Voglio tenerti la mano.

Poi, con delicatezza, intrecciò le sue dita con le mie.

희원 image

희원

Ho le mani calde.

강다니엘 image

강다니엘

"Heewon, vuoi che lo renda più caldo?"

Poi mi ha tirato la mano che tenevo stretta.

Morbido

Mi strinse tra le sue braccia.

Una distanza tale da poter sentire il profumo, il calore e il battito del cuore l'uno dell'altro.

희원 image

희원

"Caldo."

강다니엘 image

강다니엘

Heewon, ti amo moltissimo.

강다니엘 image

강다니엘

Abbastanza per tenerti al caldo per tutta la vita.

너블자까 image

너블자까

La prossima è Byeol-i, la protagonista femminile!

너블자까 image

너블자까

Il protagonista maschile è Jinyoung.

?

"Eunbyeol!"

Ho sentito un suono che mi è sembrato qualcuno che mi chiamava per nome, quindi ho guardato il telefono quando ho voltato lo sguardo davanti a me.

배진영 image

배진영

"Hehe. Eunbyeol!"

Bae Jin-young stava salutando con la mano dall'altro lato dell'attraversamento pedonale.

은별 image

은별

Ciao Jinyoung!

Appena il semaforo è diventato verde, sono corso subito lì.

Hmm... non stiamo insieme, ma se così si può definire, è una relazione di "flirt".

배진영 image

배진영

Anche oggi sei molto carina, vero?

은별 image

은별

"Uh... uh... anche tu!"

Mi sento ancora un po' imbarazzata per le improvvise osservazioni di Jinyoung, ma onestamente, sono felice.

Stavo chiacchierando mentre andavo a scuola,

배진영 image

배진영

"Eunbyeol."

은별 image

은별

"Hmm?"

배진영 image

배진영

"Sai..."

Il viso di Jinyoung si fece improvvisamente rosso, come se stesse per dire qualcosa.

a quel tempo.

Clac clacson

Un'auto mi è sfrecciata addosso mentre camminavo goffamente tra il marciapiede e la strada.

배진영 image

배진영

"stai attento!"

Poi mi abbracciò e mi condusse verso il lato interno del marciapiede.

배진영 image

배진영

Mi piaci.

배진영 image

배진영

Non posso metterti in pericolo prima ancora di averlo detto.

은별 image

은별

La colpa è dell'auto.

배진영 image

배진영

"Eunbyeol, mi piaci molto."

너블자까 image

너블자까

Il prossimo è il nostro eterno Won-nim!

너블자까 image

너블자까

Il protagonista maschile è Minhyun~

황민현 image

황민현

"Il piatto che prepareremo oggi è la bistecca!"

Quell'uomo è il mio insegnante di cucina e ho una cotta per lui.

은송 image

은송

Wow, sembra delizioso.

황민현 image

황민현

Allora, proviamo?

Se ridi così, potrei morire...

황민현 image

황민현

"Eun-song, ti aiuto io, quindi proviamo a preparare qualcosa di delizioso."

은송 image

은송

"SÌ!"

Sto usando il fuoco per grigliare la bistecca alla perfezione.

Improvvisamente, il petrolio schizzò ovunque e le fiamme si intensificarono.

은송 image

은송

"Ahi, è bollente!"

Tenevo in mano una mano leggermente arrossata,

황민현 image

황민현

"Eun-song, stai bene?"

은송 image

은송

"Ehm... sto bene."

Poi mi si avvicinò da dietro e mi spiegò gentilmente tutto, punto per punto.

La posizione mi dava la sensazione di un abbraccio da dietro, quindi il mio cuore batteva fortissimo.

황민현 image

황민현

"Hmph. Eunsong-ah."

은송 image

은송

"SÌ?"

황민현 image

황민현

"Se mangi questa bistecca, esci con me?"

은송 image

은송

Stai scherzando, vero...?

황민현 image

황민현

È vero...

Poi mi ha mostrato un pezzo di bistecca infilzato su una forchetta.

Ho esitato un attimo, poi l'ho mangiato.

황민현 image

황민현

"Eh? Eun-song l'ha mangiato."

황민현 image

황민현

Ti amo, Eun-song.

너블자까 image

너블자까

Il prossimo è Wannable Yoonmeong-i!

너블자까 image

너블자까

Il protagonista maschile è Jaehwan~

Ho un amico maschio che conosco da 14 anni, dall'asilo fino ad ora, il mio secondo anno di liceo.

Ci chiedono se, dopo 14 anni di conoscenza, non ci consideriamo a vicenda come potenziali partner romantici.

Ci eravamo visti nei nostri momenti peggiori, quindi non provavo nemmeno un briciolo di quei sentimenti.

Quell'amico maschio non è altri che...

Kim Jae-hwan.

김재환 image

김재환

"Jeong Yun-ah!"

Ma ultimamente le cose sono strane.

Credo di dover dire che l'atteggiamento di Kim Jae-hwan nei miei confronti è cambiato.

정윤아 image

정윤아

"Perché canti così forte?!"

김재환 image

김재환

"Hmm... perché ti sono mancato?"

Dice persino cose così subdole.

김재환 image

김재환

"Yuna, bevi questo."

Ha persino rinunciato alla propria acqua.

정윤아 image

정윤아

Che cosa succede?

김재환 image

김재환

"Non hai nessun altro oltre a me, vero?"

In quel periodo iniziai a provare un po' di affetto per lui perché continuava a essere gentile con me.

Ci sono andato dopo aver sentito Kim Jae-hwan chiedermi improvvisamente di andare.

정윤아 image

정윤아

"Una sala per spettacoli?"

Non appena ho finito di parlare, sul palco.

La silhouette di Kim Jae-hwan era visibile.

정윤아 image

정윤아

"Ki... Kim Jae-hwan?"

김재환 image

김재환

Spero davvero che quel mio amico veda questa esibizione.

김재환 image

김재환

"È un'amica che mi piace..."

Kim Jae-hwan mi guardò mentre cantava e si avvicinò a me un passo alla volta.

김재환 image

김재환

"Jeong-yun, usciamo insieme."

너블자까 image

너블자까

Il prossimo è Patrick!

너블자까 image

너블자까

Il protagonista maschile è Daniel.

Trascinandomi dietro la stanchezza, presi la metropolitana per tornare a casa dal lavoro e riuscii a trovare un posto libero.

?

"Nonna, per favore, siediti qui."

Alzando lo sguardo, vidi che era un uomo piuttosto attraente.

Ero così assonnato che ho chiuso subito gli occhi e mi sono addormentato.

Oggi ha tremato in modo insolitamente forte, quindi all'inizio ho sbattuto spesso la testa, ma dopo un po' mi sono sentito bene e ho continuato a dormire.

Sono rimasto sorpreso quando mi sono svegliato tre fermate prima della mia fermata.

Il motivo era che poco prima si era addormentata appoggiata alla spalla di quell'uomo.

박은지 image

박은지

"Ugh? Io... mi dispiace!"

강다니엘 image

강다니엘

Pff. Va bene così.

박은지 image

박은지

"Io... da quando..."

강다니엘 image

강다니엘

"Hmm... sembra che sia passato un bel po' di tempo..."

박은지 image

박은지

"Eh? Mi dispiace davvero..."

강다니엘 image

강다니엘

"Pff. Sei sempre così carina?"

박은지 image

박은지

"Ehm... sì?"

강다니엘 image

강다니엘

Sto dicendo che sei carina.

박은지 image

박은지

"Ehm... no."

Perché quell'uomo all'improvviso mi ha teso la mano.

Ho appoggiato la mano destra su di essa.

강다니엘 image

강다니엘

"Uff... come ti chiami?"

박은지 image

박은지

Eunji. Park Eunji.

강다니엘 image

강다니엘

"Eunji, non ti sto chiedendo la mano..."

Ciò nonostante, mi teneva la mano stretta.

박은지 image

박은지

"Allora..."

L'uomo indicò il mio cellulare.

강다니엘 image

강다니엘

"telefono cellulare."

Quando gliel'ho consegnato con cautela, ha digitato Kang Daniel e ha salvato il suo numero di telefono.

강다니엘 image

강다니엘

Contattami, Eunji.

박은지 image

박은지

"Io...io?"

강다니엘 image

강다니엘

È vero che mi interessi.

강다니엘 image

강다니엘

Mi contatterai, vero, Eunji?

Da quell'incontro casuale, abbiamo continuato a vederci regolarmente.

Perché ci piacciamo.

너블자까 image

너블자까

Infine, è Aruptan-nim!

너블자까 image

너블자까

Anche questa volta il protagonista maschile è Daniel~

강다니엘 image

강다니엘

Dove devo collegarlo?

조수윤 image

조수윤

"Niel, è la prima volta che vieni in biblioteca?"

Questo è un mio amico, e oggi siamo venuti insieme a fare volontariato in biblioteca.

강다니엘 image

강다니엘

"Davvero? Ma è la prima volta che metto dei libri su uno scaffale."

조수윤 image

조수윤

"379 da..."

조수윤 image

조수윤

È lassù.

Mi sono messa in punta di piedi e ho cercato con fatica di riporre i libri, ma non riuscivo a raggiungerli perché erano troppo in alto.

조수윤 image

조수윤

"Ugh..."

강다니엘 image

강다니엘

"Dammelo."

Poi Daniel ripose facilmente il libro dietro di me.

조수윤 image

조수윤

"Oh, che bello!"

강다니엘 image

강다니엘

"Suyun, lo farò per te."

Tirò fuori un altro libro.

강다니엘 image

강다니엘

"Dov'è questo?"

Mentre allungavo la mano per prenderlo e guardarlo, Daniel ritrasse il libro.

Così, mentre stavo per cadere in avanti.

강다니엘 image

강다니엘

Operazione riuscita.

Poi, tenendomi tra le braccia, ci coprì entrambi il viso con un libro.

강다니엘 image

강다니엘

"Visto che siamo coperti, probabilmente nessuno saprà nemmeno chi siamo?"

Poi, stringendomi la presa, disse

강다니엘 image

강다니엘

"Suyun, restiamo così per un momento."

Tum tum-

Entrambi abbiamo iniziato a battere forte il cuore.

조수윤 image

조수윤

Q-esatto.

조수윤 image

조수윤

"Ma... perché?"

강다니엘 image

강다니엘

"Suyun, non hai ancora capito?"

강다니엘 image

강다니엘

Perché questo è l'unico modo in cui posso esprimere i miei sentimenti per te.

너블자까 image

너블자까

Ti sei divertito?

너블자까 image

너블자까

Le mie capacità di scrittura sono davvero peggiorate, quindi non è divertente.

너블자까 image

너블자까

Scriverò per tutti voi nel prossimo capitolo!

너블자까 image

너블자까

A presto!♡