Si ricomincia

[Ricominciamo] Episodio 1

디어 아저씨

Ah... Cosa dovrei fare se attivo l'app V quando non c'è ancora un annuncio ufficiale?

윤지성

Scusate... È da un po' che non mangio... Ah! Sono così emozionata di incontrare Wannables...

디어 아저씨

Anche così... (suonando) Pronto? @#/=!@(%

Stancante stancante stancante

옹성우

Wow... è pazzesco...

김재환

La reazione non è uno scherzo! Wanna One è ancora vivo!

이대휘

Ragazzi, guardate questo. È nei grafici energetici!

하성운

Ehi, non ci credo...

배진영

Che diavolo, qui ci sono delle prove.

황민현

Peeling del braccio così energico~

박우진

Stasera voi due siete fuori controllo, sì

박지훈

Signor Kang, quando inizia il nostro ritiro di addestramento?

강다니엘

Ehi~ Ti avevo detto di non chiamarmi CEO... Il campo di addestramento doveva iniziare domani, giusto?

윤지성

Wow... Me lo stai dicendo adesso?

강다니엘

Non hai abbastanza tempo? Incontriamoci nel luogo che ci hai comunicato tramite chat di gruppo entro le 7 di domani mattina.

하성운

Oh davvero... Ci sono così tante cose di cui occuparsi, cosa dovrei fare se me lo dicessi ora...

라이관린

Ah, fai come dici. ↗️ Voglio andare al ritiro in fretta!!

황민현

Sì, sì, anche il livello di coreano dei nostri ufficiali è diminuito molto.

라이관린

Ah, fratello↗️

강다니엘

Ah, basta, tutti disperdetevi!

디어 아저씨

Questa è la sistemazione.

강다니엘

Ta-da!! Ti piace?

박지훈

Wow, mi piace un sacco! È una casa a due piani!!

박우진

Pyon yon yon, non è davvero bello?

이대휘

Ehi, potresti restare fermo, per favore?

박우진

Accidenti, la nuova casa è il posto migliore dove correre in giro

라이관린

Perché mangi a casa, fratello?

하성운

Hahahaha, Guanlin è ancora un bambino, un bambino

황민현

Ciò che ha detto Gwanrin-ah Woojin non riguardava il mangiare a casa...

하성운

Ahah...

황민현

Oh, sto impazzendo. Woojin, stai fermo. Gwanrin, solo un attimo.

라이관린

...??

옹성우

(Improvvisamente sdraiandosi) È questa casa mia adesso? Non ci posso credere...

김재환

Wow, così comodo

하성운

Hehehe, ma Woojin, perché stai così fermo?

윤지성

Penso che sia per questo che Minhyun gli ha detto di stare fermo prima.

김재환

Lei è così e dirà "Sei bellissimo, hyung~ Sei bellissimo, hyung~"

옹성우

Sei bellissima~ Sei bellissima~

황민현

Perché, perché

옹성우

Oh, non essere così scontroso

이대휘

Oh mio Dio... perché succede di nuovo così...

배진영

Sì... Comunque, dicono che gli adulti siano più infantili.

윤지성

(Allora anch'io sono un bambino...?)

강다니엘

Bene, ora dobbiamo tutti decidere in quale stanza stare, giusto? Forza, radunatevi tutti!

하성운

Ciao, ho deciso una stanza

박우진

Come si sceglie una stanza? (Chorong Chorong)

강다니엘

Avete guardato tutti intorno alla stanza almeno una volta?

박지훈

SÌ!

강다니엘

Dormiamo tutti insieme in soggiorno oggi, stendiamo le coperte e decidiamo domani~!

이대휘

Eh? Allora perché mi hai chiesto di raccogliere...?

강다니엘

Volevo solo provarlo una volta (leggermente

라이관린

Lo adoro! È da un po' che non riesco a pensare bene con i miei amici e il mio cuore sta già battendo forte.

옹성우

Ok, non parliamo troppo e prepariamoci in fretta.

Tutti sdraiatevi

윤지성

Spegnete le luci!

배진영

Wow... Quanti anni sono passati davvero?

박지훈

È una sensazione nuova tornare in un dormitorio come questo, dopo essere sempre stato solo.

윤지성

Sono così felice che siamo di nuovo tutti insieme in questo modo.

하성운

Tutto questo è merito del nostro Daniel. Grazie mille, Daniel.

박우진

Per noi non è la fine, è solo l'inizio... Combattiamo, Wanna One!

김재환

Combattiamo! Corriamo più forte!

박지훈

A proposito, come stanno andando le cose?

라이관린

Pensavo di stare impazzendo perché mi mancavano i miei fratelli...

하성운

Ti sono mancati i nostri Gwanrin hyung?

황민현

Non crolliamo più.

윤지성

Certo! Come abbiamo fatto a incontrarci di nuovo e poi a lasciarci di nuovo?

강다니엘

Non potremo mai lasciarci! Farò tutto il necessario per tenervi insieme!

옹성우

Una volta che sei un Wanna One, lo sarai per tutta la vita! Non lo sai?

박지훈

Certo che lo so!

박우진

Ragazzi! Mi siete mancati davvero tanto.

이대휘

Anch'io! Torniamo insieme! Ma ora, non puoi dormire un po'...?

Cari lettori, so che stavate aspettando! Mi vergogno ad affrontarvi...

Mi dispiace di averti fatto aspettare così a lungo. Cercherò di essere uno scrittore migliore in futuro... Mi dispiace.

Mi sento sempre così quando scrivo...

Mi manca così tanto Wanna One...