aspetto debole

Festa di benvenuto per i nuovi dipendenti

문별이

È passato un po' di tempo.

문별이

"La signorina Jeong Hwi-in"

정휘인

O-Oni..

문별이

Sono il caposquadra.

문별이

Usiamo titoli appropriati.

정휘인

"S-sì... Caposquadra"

문별이

"Il primo giorno di lavoro, si vede come lavorano gli altri dipendenti."

문별이

Fai una pausa mentre guardi. E c'è una festa di benvenuto quando finisci di lavorare alle 18:00, quindi non perdertela.

안혜진(화사)

"SÌ!"

Una voce fredda, uno sguardo gelido. Sembra che queste cose, da sole, possano uccidere qualcuno.

Byeol, che non aveva mai nemmeno toccato alcol, bevve. E in quantità enormi, e incredibilmente in fretta.

Inizialmente, aveva intenzione di bere solo un bicchiere, ma dopo averlo bevuto, gli sguardi e ogni sorta di insulti da parte della gente strinsero la morsa intorno al collo di Byeol.

Byeol, che di solito beveva senza stuzzichini, per qualche ragione si è unito al gruppo anche per il terzo giro di bevande.

Anche Wheein e Hyejin devono essere lì.

E

Anche fino alla linea charter

Hyejin si avvicinò a Byeol e la rimproverò, chiedendole perché bevesse così tanto e dicendole di smettere.

Wheein giocherellava semplicemente con un innocuo bicchiere. Perché non riuscivo a controllare le mie emozioni allora? Il fatto che non fossimo una famiglia doveva essere una ferita per Byul fin dall'inizio.

Perché mai ho detto altro dopo e ho fatto soffrire Byul? Wheein si è pentita di ciò che aveva fatto allora, più e più volte.

안혜진(화사)

Smetti di bere così tanto

문별이

"Zitto! Ahn Ye-jin, stai zitto!"

안혜진(화사)

"Ahi... non posso colpire neanche questo."

Se Jung Hwi-in non avesse detto quelle parole allora, sarei stata io a stare lì a dare pacche sulla spalla a Byul e a rimproverarla di smettere di bere.

Quel posto era suo, ma vedere Hyejin lì lo aveva un po' ferito.

Anche Hyejin si è ubriacata, così la persona che avrebbe dovuto riaccompagnare Byeol a casa è sparita.

Il tempo scorreva inesorabilmente, si avvicinavano le tre ed era ora di sciogliersi. Wheein conosceva la casa di Hyejin ma non quella di Byul.

Mi chiedevo se avrei dovuto far sdraiare Byeol nell'ufficio del caposquadra, ma Yong-seon sosteneva Byeol.

정휘인

"uh..!"

김용선(솔라)

Porterò con me il caposquadra.

정휘인

"Ah... non devi proprio..."

김용선(솔라)

Allora ci vediamo lunedì.

정휘인

"SÌ.."