" BENE "
BENE
부승관
Mmmmmmm...~
Anche oggi Seungkwan usa il telefono con calma.
Ho una chiamata molto importante in arrivo ^^
부승관
..?
부승관
??? Yeoju?
부승관
.. Hai passato troppo tempo al telefono ultimamente..?
부승관
Mi sembra di vedere cose...
최한솔
Non lo ricevi?
부승관
Oh, devo prenderlo
#Il cartello è per il telefono!
부승관
# Ciao..?
최여주
# .. Vieni al Karen Park di fronte a casa mia, ho qualcosa da dirti.
부승관
# Eh..? Eh..
Tonfo-
부승관
.. Che cosa..?
부승관
Perché... mi hai chiamato di nuovo..?
부승관
Oddio, cosa ho fatto di sbagliato? (°□°;)
부승관
Cosa dovrei fare... Penso di aver commesso di nuovo un errore...
부승관
Han Soraaaa ...
부승관
Secondo te, cosa ho fatto di sbagliato?
최한솔
Bene... ah,
부승관
!! Cosa ti è venuto in mente??
최한솔
No.. ho fame
부승관
Non scherzare, ora dico sul serio.
최한솔
lol
최한솔
Avresti dovuto confessare, idiota lol
부승관
..? Confessione..?
최한솔
Sì, non sapevo che saresti venuto senza nemmeno confessarti a me... Seriamente... lol
최한솔
Non importa come si chiama il tuo partner...
부승관
Yeoju
최한솔
Oh sì, anche se è la prima volta...
최한솔
Non hai imparato l'amore dai romanzi?
부승관
Cosa dovrei indossare? (inudibile)
최한솔
.. così (bip---)
부승관
Oh mio... Oh mio... Yeoju... In ritardo... Sbrigati, oh mio... Scusa...
최여주
.. no, va bene
최여주
.. Seungkwan, quello che volevo dire
부승관
Ehi, non hai fame?
부승관
Andiamo a mangiare qualcosa. C'è un delizioso bar qui vicino.
최여주
.. eh
부승관
Andiamo
부승관
Ehm... Vorrei due pani al miele, un frullato di fragole e un frullato di mango.
직원
Va bene
부승관
Oh, l'ho fatto a modo mio.
부승관
Ti piacciono ancora i frullati di mango e il pane al miele? lol
최여주
Sì... mi piace ancora
부승관
..grazie al cielo, mi piace ancora hehe
최여주
.. Seungkwan.. quello che voglio dire
직원
Il cibo è qui, buon appetito~
부승관
Oh, grazie haha
부승관
Ehi, buon appetito.
최여주
Sì... Buon appetito
최여주
.. (crepitio crepitio)
부승관
..nessun sapore..?
최여주
Oh, no... quello...
부승관
Cosa dire..?
최여주
.. ehm..
부승관
Va bene, purché non ci contattiamo più in futuro.
최여주
Questo non è...
부승관
Davvero? Allora mangiane un po'... Sono preoccupato perché sembri così magro ultimamente...
최여주
"È passato un po' di tempo... Seungkwan è preoccupato per me..."
최여주
Sì, grazie.. haha
최여주
Ah, finiscila! Devi aver mangiato male per colpa mia...
부승관
Oh, no! Finiscilo! Ne ho già mangiato un sacco.. haha
최여주
Ah.. allora, lo mangerò deliziosamente.. hehe
부승관
Sì, buon appetito (il miele mi colava dagli occhi)
직원
...dovrei buttarlo fuori?
아낀다세븐틴
Sono d'accordo, odio le coppie
부승관
Ho mangiato bene ed era delizioso.
최여주
Sì, ero felice di mangiare qualcosa di delizioso dopo tanto tempo.
부승관
Oh... hai rotto con quel ragazzo...?
최여주
Sì.. haha Non credo che vada bene
부승관
(Alta-) Eroina, so che non è passato molto tempo da quando ci siamo lasciati...
부승관
..ma nonostante tutto mi piaci molto
부승관
..Non posso dimenticarti..ㅎ
부승관
Potresti darmi un'altra possibilità, per favore?
부승관
Me la caverò davvero bene...
최여주
Tonfo, tonfo- (lacrime che scorrono)
최여주
ehm...?
부승관
Sì, ehi... se non ti piace, di' semplicemente di no...
부승관
Perché piangi così?
최여주
No, non è questo...
최여주
Oh... così... bene, signore...
최여주
Perché... ora, ehi... dimmi... sospiro... te l'ho dato...
최여주
Oh... ugh... Tu, davvero... davvero, perché adesso...
최여주
Hwaaang
부승관
Sì, uh... (uomo distrutto)
부승관
N, non posso consolarti...
부승관
Oh, non piangere, eroina.
부승관
(abbraccio)
부승관
Hmm... (pat pat)
최여주
Hmphㅜㅠㅜㅜ
부승관
.. Mi dispiace, te lo dico adesso.. haha
최여주
(Dori Dori) Va bene...
최여주
Oh... Resta al mio fianco, non... lasciarmi... (mi abbraccia più forte)
부승관
..Sì, non importa cosa accada, non me ne andrò, Yeoju
부승관
Il nostro Jju, guardami
최여주
Heeeeeee (occhi che si contraggono)
부승관
Uff, così carino...
부승관
(Sospiro-) Ti amo, Jjuya
최여주
Sì... Anch'io, ti amo... Pooya hehe
아낀다세븐틴
Sì, l'ho scritto con un lieto fine
아낀다세븐틴
Oh, ti piace davvero? ^^
아낀다세븐틴
Oh mio Dio, grazie ><
아낀다세븐틴
E così questo lavoro è completato!!
아낀다세븐틴
Grazie ancora a tutti coloro che hanno guardato finora!!!
아낀다세븐틴
Ci rivediamo con un nuovo lavoro