[Completato] Mi conosci?!
이숩우화
22.7K 305
Ilhoon
Stiamo uscendo insieme e ci teniamo d'occhio a vicenda...


Nella nostra scuola c'è una ragazza molto carina.

Il suo nome è Jung Il-hoon.

Mi piace tanto quanto è popolare nella nostra scuola.

Ma lui è un uomo con un muro impenetrabile.

Un giorno, una ragazza si dichiarò, e la risposta di Ilhoon fu...


정일훈
C'è un'altra persona che mi piace.

Quando ripenso a quella storia, non posso fare a meno di pensare che prima o poi verrò lasciata.

친구2
Ehi! Ho sentito che oggi un ragazzo si è dichiarato di nuovo a Jung Il-hoon!

가은
Va bene?

친구2
Ma hanno detto di essere stati lasciati.

가은
È un risultato ovvio.

친구2
Ma ogni volta che si dichiara, dice di avere già qualcuno che gli piace.

친구2
Chi potrebbe essere?

가은
Se solo quella persona fossi io...

가은
Dovrei confessare?

친구2
Veramente?

가은
uh.

가은
Se vieni lasciato, dimenticalo e basta!

Fine delle lezioni

가은
Ehi! Jung Il-hoon, fammi vedere!

반친구들
Che cosa gli succede?


정일훈
Cosa c'è che non va?

가은
Vieni qui~


정일훈
Va bene.

가은
(Oh, che sorpresa che tu venga subito!) Vieni al parco di fronte alla nostra scuola. Vado avanti io.


정일훈
Sì. (Perché mi chiede di incontrarci? Dovrei confessargli i miei sentimenti già che ci sono?)


정일훈
(Sono la ragazza più carina della mia scuola... Vorrei che piacessi anche a Ga-eun...)

가은
Ah... sono nervoso...

가은
Riuscirò a farlo bene?

Pochi minuti dopo...

가은
Eh?! È qui!


정일훈
Ciao, come va?

가은
(Calmati!) Uh... t... beh...


정일훈
Ahah, cos'è questo?


정일훈
Carino. Ahah.

가은
?? Che cosa?


정일훈
Visto che l'ho detto, immagino che dovrei dirlo.

가은
Eh? Ti ho chiamato per dirtelo.


정일훈
Allora vai tu per primo.

가은
No! Dillo prima tu..!


정일훈
In realtà... mi piaci.


정일훈
Non so cosa pensi di me, ma... mi piaci.

가은
Eh? Cosa... cosa hai detto?!


정일훈
Mi piaci.

가은
?? Ma... questo... questo è quello che stavo per dire...?


정일훈
D-Davvero?

가은
Sì. Mi piaci da un po' di tempo ormai... ma visto che continuavi a dire ai ragazzi che si dichiaravano che ti piaceva qualcun altro... ho pensato che sarei stata sicuramente rifiutata.


정일훈
Davvero? Eri tu?

가은
Ora che ci penso, è un po' ridicolo che io l'abbia fatto. Ahah.


정일훈
Sei davvero adorabile quando sorridi così.

가은
Ehm... ehm... davvero?


정일훈
Oh. Sei davvero adorabile.

가은
lol...


정일훈
Quindi, stiamo insieme (tenendoci per mano)?!

가은
Davvero? Sembra un sogno~


정일훈
D'ora in poi vivrò solo per te!

가은
Sì~ sì~ Ma tu sei più carino di me, quindi penso che sarò io a diventare geloso? Haha


정일훈
Di cosa stai parlando? Io che sono carino! La mia ragazza è più carina.

가은
Veramente?


정일훈
Mi hai visto mentire?

가은
No! Ahah


정일훈
Allora andiamo!

가은
Dove?


정일훈
Un appuntamento! Sbrighiamoci!

작가
Ahah, non è un granché, ma ho provato a scriverlo.

작가
Mamma di Beat (Gaeun), volevo fare questo per te in segno di ringraziamento per i tuoi commenti.

작가
Vi chiediamo quindi di dimostrare il vostro grande interesse per l'evento!

작가
Lasciate un commento e iscrivetevi al canale!

작가
Oh! E l'evento dura solo fino ad agosto, quindi per favore lasciate un commento in fretta!

작가
Alla prossima!