Sei tu? Sono uno studente che fa da tutor agli insegnanti.
Episodio 69


Jungkook, Yeoju, Jimin e Taehyung tornarono a casa di Yeoju.

L'eroina riuscì a malapena ad arrivare al divano e a sedersi.


전정국
…stai bene?


정여주
NO…


전정국
Non ti piace molto?


정여주
…..


전정국
Sorella…?

L'eroina chinò il capo e non disse nulla.


전정국
..? Sorella?


전정국
Sorella, cosa c'è che non va? Dove ti fa male?

Jeongguk sollevò il viso di Yeoju con entrambe le mani.


전정국
Sorella… perché piangi…


정여주
Uffa…


전정국
Oh, perché piangi?


전정국
Mi spezza il cuore…

Jeongguk abbracciò Yeoju.


정여주
Cosa... ugh... Cavolo, ogni giorno... passerò così... ugh


전정국
(Snickers) Non sto cercando di superarlo, lo dico solo perché non voglio che mia sorella si faccia male.


정여주
Nemmeno io voglio che tu stia male...


정여주
Perché ti sei presentato subito?


전정국
Non è solo che è giusto~


정여주
Signor Wooi…


전정국
lol


전정국
Oggi si è presentata mia sorella maggiore ed è stata colpita.


전정국
Ero così sorpreso prima


정여주
….


전정국
Perché ti hanno beccato? Ti avevo detto di restare a casa.


정여주
Questo perché mi hai appena riattaccato il telefono in faccia..!


정여주
E non hai nemmeno risposto al telefono di nuovo...


전정국
ah…


정여주
Sei stato davvero cattivo...


정여주
Quanto ero preoccupato…


전정국
Se ciò dovesse accadere di nuovo in futuro, se dovessi restare a casa, resterei a casa.


전정국
Se ti presenti di nuovo così, potrei uccidere quel ragazzo. Il mio ragazzo non può entrare nella stanza segreta.


정여주
Sigh) Signore... Allora rispondi anche alle mie chiamate..!


전정국
Ahah, okay~ la prenderò bene


전정국
Mi dispiace


정여주
Uffa… .


전정국
Mi sbagliavo, mi dispiace


전정국
Quindi smettila di piangere


전정국
Tutto ciò che vedo è acqua sul tuo bel viso


정여주
Va bene…


전정국
lol


박지민
..ehi, non ci vedete?


정여주
..?


전정국
Perché mi segui? Ti ho detto di tornare a casa.


김태형
Eh? Hai detto di seguirmi


전정국
Oh, giusto


박지민
Ah, giusto?


정여주
Uff lol


전정국
..? Perché ridi?


정여주
No haha perché siete carini~


정여주
Anche se imprecano e combattono in quel modo, sono pur sempre studenti delle superiori e la loro innocenza è ancora visibile.


전정국
… Trattandomi come un bambino


정여주
È puro, è puro~


전정국
Ehi, mostrami dove ti fa male.


박지민
..? Ti sei fatto male da qualche parte?


전정국
..ㅡㅡ È uno scherzo


박지민
In realtà non c'è...


전정국
(Kuk)


박지민
Aaaah...


전정국
Cosa manca? Perché manca?


전정국
Vi ho visti tutti colpiti


박지민
;;;


김태형
Ho capito lol


김태형
Ah, Park Jimin, comportati correttamente


박지민
EHI!


김태형
Hai detto che avresti agito


정여주
lol


전정국
Che tipo di fumo ci vorrà per arrivare presto a questo punto?


전정국
Ehi, guarda la ferita


박지민
Ah, come lo mostri adesso..!!


전정국
Perché non puoi mostrarmelo?


전정국
Tu... Non c'è modo...


박지민
..? Che cosa


전정국
(Novizio) Sembro più di un semplice amico?


박지민
…cosa?ㅡㅡ


김태형
Uff


정여주
Oh, penso di essere pazzo lol


전정국
(Vergogna) Oh mio Dio... Non lo sapevo nemmeno...


박지민
Oh, di cosa diavolo stai parlando!!!!


전정국
ㅋㅋㅋㅋGuarda quello, se non è così, toglilo subito


박지민
Oh, c'è una sorella...!!


정여주
Ah~ Non guarderò, non guarderò~


전정국
Davvero, cosa c'è da vedere?


박지민
Cosa?! Ho un sacco di cose da vedere!!


정여주
(Risatina risatina) lol


박지민
Ehi, perché ridi, unnie?


정여주
Ah ahah no~


박지민
Oh, lascia che te lo mostri?????

Jimin si è tolto subito la maglietta.


정여주
Sorpresa) Oh mio Dio..!

L'eroina si coprì in fretta gli occhi con le mani.


전정국
Ei, tu!


박지민
Cosa cosa cosa


전정국
Hai detto che non potevi toglierlo perché avevi tua sorella maggiore, quindi perché te lo togli senza dire niente?


정여주
Non pensavo proprio di toglierlo) Oh, uh... quello... .


정여주
Guasto) G, dovrei uscire? No, questa è casa mia. Non puoi uscire.


전정국
..Ahhh.. Sono nella stanza di mia sorella...


정여주
Sì..! Questo, questo è quello che dovrei fare

Quando la protagonista femminile entrò nella stanza, Jeongguk aprì bocca.


전정국
Vedi... Sorella, non hai ancora visto il mio corpo nudo...


박지민
Ahah...


김태형
Perché sono così…?


전정국
Toglilo anche tu


김태형
Oh, perché io?


김태형
Non ho problemi alla parte superiore del corpo


전정국
Anche tu stai recitando?


전정국
Ho visto che anche tu sei stato colpito


김태형
Non andava bene...


박지민
(Cuoco)


김태형
ah!


김태형
Ehi Park Jimin!..


박지민
lol


전정국
Ah, perché queste persone continuano a fingere di essere normali?


박지민
Anche se ti preoccupi, è il caos~


전정국
..ㅡㅡ Comunque, voi ragazzi siete anormali anche quando siete normali, quindi non fate finta di essere normali


박지민
..eh


전정국
Ehi! Non sputarmi in testa!!! Ci metto sopra una medicina!


박지민
Hahahahahaha così divertente


김태형
Dovrei sputarlo anch'io?


전정국
Sono davvero indietro^^

1 minuto dopo)


전정국
Ehi Kim Taehyung, vieni qui anche tu per lavoro


김태형
Sì


박지민
…EHI


전정국
Perché


박지민
Ciao Jeon Jungkook


전정국
Oh perché~


박지민
Dimmi adesso


전정국
Che cosa?


박지민
Quello che voi due mi stavate nascondendo


전정국
Fermare )


김태형
….

Taehyung guardò Jungkook dall'alto in basso, Jungkook guardò Taehyung e i loro sguardi si incontrarono.


전정국
….


김태형
….


박지민
Parla velocemente


박지민
(So tutto) Non farmi segno di non parlare con i tuoi occhi.


김태형
Wow... pelle d'oca... sa tutto


박지민
Vi frequento da anni, pensate che non lo sappia?


전정국
….


전정국
Solo... niente


박지민
Allora dimmi cosa manca


전정국
… Kim Taehyung veniva preso di mira, e lo avete visto anche voi, io e lui


박지민
Oh, l'ho visto


전정국
E poi tu, io e Kim Seokjin ci siamo messi insieme


박지민
Questo è tutto ciò che so


전정국
..e pensavo che si sarebbe fermato


박지민
..? Hai detto che si è fermato


전정국
Non si è fermato, stava solo scherzando con noi


박지민
Eh? Davvero?


김태형
;;;;Sì;


전정국
Mi è capitato di cogliere quello


전정국
Il bullismo è peggiorato dopo che abbiamo iniziato a sostenere quel ragazzo.


박지민
….


전정국
E... quel ragazzo ha portato tutti gli hyung che conosceva e ha detto a Kim Taehyung di portare te e me


박지민
Che cosa?


전정국
Era arrabbiato perché era stato colpito


전정국
Quindi immagino che avesse intenzione di picchiarmi fino a quasi sconfiggerci, e che volesse uccidermi con i suoi numeri.


박지민
Eh


김태형
…..


전정국
Quindi ci stai prendendo in giro dicendo che non c'è più bullismo


박지민
Ei, tu!


전정국
Ma sono stato catturato per caso


박지민
Ti hanno beccato?


전정국
Oh, l'ho visto mentre tornavo a casa, sono stato colpito di nuovo ed è stato davvero brutto


박지민
….


전정국
Così, Kim Seokjin e io abbiamo litigato di nuovo e sono venuti alcuni ragazzi che lo conoscevano.


전정국
Uno di loro era Minjun hyung


박지민
…Quel tizio di prima?


전정국
eh


전정국
Dopo di ciò, non lo sapeva più neanche lui


전정국
Per dirla in parole povere, l'ho rimandato di 7 anni perché quel tizio ha detto che non ti avrebbe dato fastidio se fossi rimasta con lui.


전정국
Non avrei mai potuto immaginare che nel frattempo avrei avuto qualcuno che amavo.


전정국
Mi disse di riprenderlo dopo 7 anni a condizione che non si facesse vedere mentre dormivo.


전정국
Mi ero davvero dimenticato di te perché non ti sei fatto vedere per 7 anni.


박지민
….


김태형
Non avresti dovuto dirmelo almeno?


김태형
Sapevo che lo avevi colpito allora


전정국
Che senso ha dire questo? Se lo incontri, sarai un completo idiota.


김태형
Corrente alternata


박지민
Oh, allora perché non me l'hai detto?


전정국
Non sopporto quel tizio, penso che mi prenderanno a calci come l'inferno


박지민
Che cosa?


전정국
L'ho fatto anche per proteggervi~


전정국
Quindi smettila di tormentarti


전정국
Ho applicato tutta la medicina, quindi uscite voi due.


전정국
Ho bisogno di stare con mia sorella per un po'.


전정국
Procedi con cautela

Jeongguk entrò nella stanza di Yeoju.


박지민
…


김태형
Entri così...?


박지민
;; Andiamo a casa


김태형
Va bene

)


전정국
Sorella haha


정여주
Sei qui?


정여주
E i bambini?


전정국
Andrò da solo


정여주
lol


전정국
(Abbracciando la protagonista femminile) Haa~ È bello abbracciare mia sorella


정여주
Se ti piace così tanto, perché vuoi andarci?


전정국
Perché voglio proteggere mia sorella e quei ragazzi~


정여주
Oh mio... idiota... (dandosi una pacca sulla testa)


전정국
lol


전정국
Oh, ci hai pensato?


정여주
Quello?


전정국
Sì, è quello che ti ho sussurrato all'orecchio prima

In precedenza, quando Jimin aveva sollevato Yeoju, Jungkook si era avvicinato e le aveva sussurrato:


전정국
Non preoccuparti, entra pure. Me lo indosso e vado subito. Appena arrivo a casa di mia sorella, comincerò a togliermi i vestiti uno alla volta.


전정국
Sto pensando a cosa farà mia sorella e mi sto preparando~ Capito?ㅎ


정여주
… Davvero… (dicendo qualcosa del genere nel mezzo di tutto questo..)


정여주
Hwaak) /// Ehi, cosa stai facendo in questa situazione..!


전정국
lol


전정국
Ci hai pensato? lol


정여주
//// Oh no…


전정국
Oh, scusa, ho rotto la mia promessa per primo.


전정국
Ho deciso di togliermi i vestiti


정여주
/// Cosa?!!


전정국
All'improvviso)

Jungkook si tolse subito la maglietta.


정여주
Copritevi gli occhi) ///Oh mio Dio!!! Cosa stai facendo!!….


전정국
Ahahah, sorellina~ Togliti le mani dagli occhi


정여주
Ah, lo odio///


전정국
Poi lo toglierò


정여주
(Ancora bendato) Oh, davvero non lo fai...! Ti avevo detto di non farlo?! Ti avevo chiaramente detto di non farlo... Ugh!