E tu, anziano?
Episodio 6) La marcia degli anziani
박지훈
Ehi, hai dei soldi?
학생
N... Non ce l'ho...
박지훈
Se non ce l'hai, devi portartelo dietro, amico... no?
학생
Mi dispiace
박우진
Che c'è che non va? È così noioso.
학생
N...Lo porterò domani...
하성운
Non farai tardi domani?
강다니엘
Se hai un cervello, prova a pensarci, eh?
학생
Allora...cosa dovrei fare?
박지훈
Corri lì e torna indietro.
학생
C...cosa?
하성운
Ti ho detto di tornare a casa;
학생
T... Vuoi che abbandoni la scuola?
박우진
Lo abbiamo sempre fatto
학생
Io... non mi piace...
박지훈
Non ti piace?
Din don din don ~
박지훈
Ahah, a dopo^^
하성운
Wow~ Come previsto dal nostro Park Bo~ È così figo~
박지훈
Hehe...
강다니엘
Wow... ti va di bere una birra oggi?
박우진
Sì... stavo pensando la stessa cosa...
박지훈
Allora, pollo e birra oggi?
하성운
OK!
강다니엘
Ma dove andremo a mangiare?
박지훈
Oggi non c'è nessuno in casa. A casa mia.
박우진
Facciamo un salto di livello al PC Bang prima di andare.
하성운
OK
지성 쌤
Bravi tutti!
박수영
Yeoju! Dove andrai a passare il tempo oggi?
배여주
Io... non ho voglia di giocare oggi...
김재환
Eh?... Devo aver capito male, vero?
옹성우
La grande Bae Yeo-ju non ha voglia di giocare?
배여주
Mi state prendendo in giro?
박수영
Non è così... Sto solo dicendo che è affascinante... Lo trovo affascinante anche io, amico...
배여주
Uff... sono così stanco...
김재환
Allora ascolta la mia canzone e tirati su di morale!
김재환
Non toccarmi~ Mi fai venire la pelle d'oca~ Non chiamare il mio nome~ Non voglio sentirlo~
김재환
Cosa sai? Cosa intendi con "amare"?
김재환
Va bene, non ho bisogno di te. Sparisci.
배여주
Va bene, me ne vado.
박수영
Ah! Ehi! Perché proprio una canzone del genere?
김재환
Per qualche ragione, sento che dovrei indossare una maschera mentre canto questa canzone... (G..G.I.B..)
배여주
Smettila di dire sciocchezze e me ne vado!
박수영
Ehi! Aspetta un attimo~
배여주
Perché?!
Kyaaaaaa
배여주
Ah... dannazione... i miei timpani... cos'è questo suono?
Kyaaaah, è così bello!!!
박수영
....? Eh? Ehi, chiudi la porta.
옹성우
OK
sonaglio
배여주
C... Cos'era quello prima?
이대휘
Marcia degli anziani!
배여주
...?!! Che sorpresa! Quando sei arrivato??
라이관린
Proprio adesso... hehe
배여주
Comunque... il... cosa? Marzo? Cos'è?
라이관린
Ehm... ci sono degli studenti dell'ultimo anno davvero molto belli nella nostra scuola.
이대휘
Ehi ehi! Sembra che sia finita... Andiamo!!
배여주
O... uh? Ehi!! Fa male!!
Sooyoung corse con Yeoju e gli altri bambini.
배여주
Uffa! Fa male! Ehi!!!
박우진
Eh? Non hai sentito un urlo da qualche parte?
박지훈
Proprio ora, accanto a noi, provengono delle urla, lo sai?
강다니엘
Se non ti sbrighi, i posti saranno occupati. Arrivederci.
박지훈
Sleale... Andiamo insieme!!
배여주
Ah...ah...uff...perché sei scappato?
박수영
S-s
배여주
Ma che aspetto avrà mai avrà per attirare così tante studentesse intorno a lui?
김재환
Oh... Ehi! Mi piacerebbe tanto uscire oggi... Veniamo a casa tua!
박수영
Per la mia famiglia non funzionerà... E per voi?
옹성우
Neanche per noi.
이대휘
Allora credo che dovrei andare a casa di Yeoju!!
배여주
...? Che razza di nuova stronzata è questa?
라이관린
Yool~ Navigazione Yeoju, in movimento~
배여주
Waaah...
박수영
C-cosa? Ehi... dov'è casa tua... s-dove??
배여주
Eh? Laggiù~ all'appartamento, 1801h
라이관린
....?!OH MIO DIO...
김재환
ah ah ah.
이대휘
Oh mio dio, pazzesco.....
배여주
Oh...perché?
박수영
N...No!! N...Dovremmo andare da qualche altra parte?!
배여주
Eh? Perchéééé!! Andiamo a casa!! Abbiamo fatto tutta questa strada!! Andiamo~
라이관린
AH.....
옹성우
Ehi... andrà tutto bene...?
박수영
Uff... so cosa intendi...
김재환
Non ci incontreremo, vero?
이대휘
Ah... perché proprio casa mia...
배여주
Ragazzi!! Cosa state facendo?! Venite subito qui!!!
박수영
Per ora... andiamo
배여주
Si accomodi!
박수영
S... Mi scusi.
옹성우
Ora entro.
이대휘
Grazie mille
라이관린
Mi scusi.
김재환
Itadaki Masu
배여주
....?lol
이대휘
Che diavolo lol
옹성우
Cos'è questo improvviso giapponese?
박수영
S... scusate... tutti, per favore smettetela di comportarvi così all'ingresso ed entrate.
옹성우
???!!!Wow!! O.. Questo è... un pulsante Nintendo???!!!! Voglio giocarci!!!
배여주
Fallo, fallo.
옹성우
Voglio guardare un film!!
배여주
Va bene, avvialo. Scegli con il telecomando.
박수영
Uff... ho fame...
배여주
Ah... scusa. I miei genitori tornano a casa tardi, quindi di solito non mi lasciano cibo a casa.
김재환
Uff... ho voglia di mangiare pollo...
이대휘
Ordiniamo del pollo!!
라이관린
Ordinarlo online costa caro, quindi compriamolo direttamente qui davanti.
배여주
Va bene, se non paghi, compralo. Sasso, carta, forbici.
배여주
Accidenti... sono sempre io che finisco in situazioni del genere, che seccatura...
Ding~ Benvenuto~
배여주
Mmm... pollo fritto, speziato e condito con cipollotto, in salsa di soia.
배여주
Per favore, dammi una Coca-Cola grande.
Sì, per favore attendi un attimo.
배여주
Wow... Come previsto, Produce 101 è il migliore... Ugh... Il mio bias... Jisung... Il mio secondo bias è Seun... Ugh....
• Vorrei chiarire che l'affermazione di cui sopra è l'opinione strettamente soggettiva di Mamhijisung e non ha nulla a che fare con questa fanfiction... *si schiarisce la gola*
Din-dong
박우진
Due con salsa di soia e una con metà e metà, per favore.
sì~
Ne sono usciti quattro
배여주
Ah... grazie... c'è così tanto...
배여주
Ugh... ahhh!!!
Yeojeu lasciò cadere il cellulare che teneva in mano.
배여주
Ugh... la mia mano...
박우진
Ah... ecco qui... questo
배여주
Ah... grazie.
박우진
È davvero molto bello.
Ne sono usciti tre
박우진
SÌ
배여주
Accidenti... è davvero pesante... Uff... Ugh
La protagonista femminile posò ciò che teneva in mano, forse perché lo trovava pesante.
배여주
Uffa!! È così difficile
Mi sono seduto sulla panchina accanto a me.
배여주
Uff... il mio braccio...
Poi, i polli che erano stati lasciati fuori vennero sollevati a mano da qualcuno.
배여주
O... uh?
박우진
Wow... è davvero pesante... è difficile per una donna sollevarlo da sola.
배여주
O... uh? Ah... grazie.
박우진
Hmm... a giudicare dal tuo aspetto, sembri uno studente della nostra scuola... del secondo anno?
배여주
Ehm? N... sì
박우진
È pesante, quindi ti accompagnerò almeno fino alla facciata dell'edificio.
배여주
Ehm... non devi farlo...
박우진
Eh? È pesante...
배여주
Ah!! Scusi!! Edificio 101!!
박우진
Eh? Laggiù?
배여주
SÌ!
박우진
Anch'io stavo andando in quella direzione?!?!
배여주
Oh veramente?
박우진
Okay~ Allora andiamo~
배여주
Wow... è forte...
맘지작가
Hidungies~~ Sono passati 3 giorni.. ㅠ L'autore che scrive questo è sopraffatto dalla stanchezza...
맘지작가
Con l'incontro tra Woojin e Yeoju... cosa mai succederà!
박지훈
Se siete curiosi di sapere cosa succederà nel prossimo capitolo... lasciate un commento...♡