Qual è il nostro rapporto?
Bae Joo-hyun[2]



배주현
Ciao, Jimin~


태형
.......Bbaeng Jimin


지민
Ehm... ehm?


태형
.., Binggu...


지민
Eh?


태형
No,,,,(cupola posteriore)


지민
Sì....

Dopo la lezione, arrivò presto l'ora di pranzo. Jimin mangiò, ancora stordito, e andò in biblioteca per schiarirsi le idee.


지민
ah...


치미
Jimin Park?


지민
Sì.., Chimi~^-^


치미
Perché stai fissando il vuoto in quel modo?


지민
Oh, quello.., solo


치미
Ah, giusto, Bae Joo-hyun si è trasferito nella tua classe?


지민
ehm...


치미
....., lol


지민
ㅇㅅㅇ..?


치미
Eri ansioso?


지민
eh?


치미
Avevi paura che mi arrabbiassi?


지민
....di nascosto..?


치미
Oh mio Dio, non mi arrabbierò


지민
Tuttavia...


치미
Perché?


지민
.., NO...


치미
?! Dove?


지민
No... (sospiro)


치미
...Cos'hai che non va?


지민
Cosa... cosa, cosa sta succedendo...


치미
Cos'è? Dimmelo.


지민
Va bene, non è niente.


치미
Che diavolo!!


지민
Non lo so!!!


치미
.......

Chimi è rimasto sorpreso nel vedere Jimin arrabbiato per la prima volta, e d'altra parte

Sono arrabbiato.


치미
Figlio di puttana...


지민
...eh?


지민
Ah...uh...davvero io..,,


치미
Okay, sei egoista... Stavo solo cercando di aiutarti... merda...


지민
Oh... Chimi, ecco fatto

Chimi lasciò la biblioteca con un'aria molto arrabbiata.


지민
No... tu...


지민
Temo che ti arrabbierai se lo scoprirai...


태형
Cos'hai che non va?


지민
Che cosa...


태형
Perché sei così giù...?


지민
Te lo racconterò più tardi...


태형
OK


은하(치미 단짝)
Perché sei così arrabbiato?


치미
Parcheggia Jim...


은하(치미 단짝)
eh?


치미
Ah!! Quel bastardo di Park Jimin!


치미
Io! Ho detto che avrei aiutato! Ho detto che l'avrei fatto! Ho detto che non sapevo niente!!


은하(치미 단짝)
....., quindi.., sei così arrabbiato?


치미
eh!


은하(치미 단짝)
.., guardalo dalla prospettiva di Park Jimin


치미
eh?


은하(치미 단짝)
Probabilmente voleva nascondere anche la sua borsa.


은하(치미 단짝)
Avevo paura che ti saresti arrabbiato se lo avessi scoperto e che ci saremmo lasciati.


은하(치미 단짝)
Secondo te, qual è la causa?


치미
??


은하(치미 단짝)
Non era così prima che lui arrivasse


치미
..? Bae Joo-hyun..?


은하(치미 단짝)
Sì, credo che la cosa di cui non voleva parlare avesse a che fare con Bae Joo-hyun.


은하(치미 단짝)
Quindi devi conoscere questo fatto e affrontarlo.


은하(치미 단짝)
Per farlo, bisogna prima comprendere i sentimenti di Park Jim.


은하(치미 단짝)
Chiedi prima scusa


치미
.., ma prima mi ha urlato contro...


은하(치미 단짝)
Bingu....


은하(치미 단짝)
Anche tu ora hai torto! Pensi che Park Jim si scuserà? Assolutamente no! Anche se fossi tu a chiedere scusa per primo, non sarei nella posizione di accettarlo.



치미
È così... (pensiero profondo


치미
Bene, allora lasciami prima scusarmi.


치미
Allora lo saprai... (hehehe.,


은하(치미 단짝)
(Che tipo strano... Gliel'ho detto, ma come ha potuto pensare in questo modo...)


태형
Sotto...


지민
Perché lo fai di nuovo?



태형
Per colpa tua! Non posso andare con la mia ragazza! Sto con un ragazzo come te! Sai quanto adoro il tempo libero dopo la scuola?! (lamentandosi)



지민
.......Allora vai con la tua ragazza


지민
Non ti ho chiesto di venire con me.

Dopo aver detto questo, Jimin è scappato via. Ma Taehyung non è riuscito a prenderlo.

No, forse non l'ho capito


태형
Dovrei chiamare Euna?


태형
-Oh! Ho capito. Euna~


은하(치미 단짝)
-Perché


태형
-Muro di ferro...ㅜ


은하(치미 단짝)
-Comunque, vuoi andare a casa di Park Jim oggi?


태형
-? Sembrava arrabbiato?


은하(치미 단짝)
-Quindi devi lasciarlo andare.


태형
-Cosa?! Perché lo stai tirando su di morale?! Il tuo ragazzo sono io e la tua ragazza è malata!


은하(치미 단짝)
-Questa è la mia opinione, idiota...


은하(치미 단짝)
-Malattia sospetta..., collerico...


태형
-Ahh!! Non è questo..!


은하(치미 단짝)
-Resta al primo piano di fronte alla casa di Park Jimin fino alle 15.00.

Fermare


태형
Eunayaaaaaaa!!!!

-ore 3-


은하(치미 단짝)
Venite subito!


치미
Oddio! Perché sei qui così presto?


은하(치미 단짝)
Sei arrivato tardi, vero?



태형
Gasp gasp.., Eunha, hai aspettato a lungo???!!


은하(치미 단짝)
No, entriamo velocemente.


치미
.., eh?


은하(치미 단짝)
Cosa? Bae Joo-hyun, perché sei qui?


배주현
Eh? Voi siete amici di Jimin, giusto?



배주현
Ciao~ Ma perché siete qui? (sorride leggermente)


태형
.., Jimin Park!


태형
Ehi! Parcheggia Jimin! Apri la porta un attimo!!


지민
Perché...

Jimin stava per chiudere la porta quando i suoi occhi incontrarono quelli di Chimi.

Ma la mano di Taehyung non lo lascia andare così

Perché hai insistito nel mettere la mano in una porta che si stava chiudendo per aprirla?

Mentre versavo sangue


지민
ah!!


태형
Signore, apra subito la porta


지민
SÌ...


지민
Cosa succede? Sto sanguinando molto...


태형
Ora che l'ho avvolto in una benda, smetterà.


은하(치미 단짝)
Ma perché Bae Joo-hyun ti ha detto di non entrare?


지민
.., quel tizio è fastidioso


태형
Sono tornato in me


지민
Cosa...(ㅇㅅㅇ)


태형
Ahahah no


태형
.., comunque, ho sentito tutta la storia.


지민
.......


태형
Quindi, qual è il fatto?


지민
Se fossi in te, me lo diresti? C'è qualcuno là fuori che non vuole dirtelo.


치미
.., parco jimin


은하(치미 단짝)
(Ahh... che brutta sensazione..!)


치미
C'è davvero bisogno di dirlo?


지민
.., Che cosa?


치미
Stai dicendo sciocchezze? Perché diavolo non me lo dici?!


은하(치미 단짝)
Sììììì!


치미
Tu... se non me lo dici... ci lasceremo davvero


치미
Ti odierò per sempre

In quel momento, dagli occhi di Jimin caddero lacrime grandi come una goccia gigante.

Poi parlò dolcemente


지민
Perché pensi che rompere sia così facile?


치미
Che cosa?


지민
Perché pensi che sia così facile lasciarsi? Io continuo... Non dico niente perché voglio andare d'accordo con te...


지민
Allora dimmi?


치미
Parla velocemente...


은하(치미 단짝)
Chimi!!!


치미
(Sorpresa)


은하(치미 단짝)
Non tornerai in te?


치미
.., Che cosa?


은하(치미 단짝)
Scusarsi velocemente

Chimi lasciò la casa di Jimin con gli occhi lucidi, come se fosse sopraffatta dall'emozione.


은하(치미 단짝)
Sotto...


태형
Park Jimin, stai bene?


은하(치미 단짝)
.., Park Jim,


지민
Ugh..., perché?


은하(치미 단짝)
Per favore, dicci questo fatto


은하(치미 단짝)
La verità che volevo nascondere a Chimi


지민
.......


지민
. . . fatto