Cos'è questo orgoglio?
Episodio 118



박지민
Qual è il numero massimo di persone che possono entrare?


배주현
Ci sono 300 persone.


박지민
E la stanza?


배주현
Ce ne sono 20.


박지민
Aggiungi altre luci


박지민
Cerchiamo di mantenere il personale intorno alle 40 persone.


배주현
SÌ


박지민
Pranzo (guarda cosa sta facendo la protagonista sul suo telefono)


박지민
E alzate un po' l'area in cui si trova il DJ.


배주현
Sì (scrivi nel Blocco note)

Rrrrrr


배주현
Sì, mia signora.

김여주
-Segnalalo


배주현
Il presidente ha partecipato oggi all'inaugurazione del nuovo club.


배주현
E hanno chiesto più illuminazione.

김여주
Qualcosa di particolare?


배주현
-non esiste

Fermare


배주현
(Torno a Jimin)

김여주
(Sdraiato sul divano a guardare un film)

Din don!

김여주
(Apre la porta)


윤소원
alto

김여주
Che cosa succede?


윤소원
Solo perché mi annoiavo


윤소원
Sono venuta a vedere se stai bene (dando una pacca sulla spalla a Seol-i)

김여주
Hai voglia di mangiare qualcosa?


윤소원
Non va bene

김여주
(Vado in cucina)

10 minuti dopo

김여주
(Porta frutta)


윤소원
(Masticando)


박지민
È venuta a trovarti un'amica? (Guardando la protagonista femminile)


윤소원
Usciamo stavolta

김여주
-Dove andare? (Anche le telecamere di sorveglianza trasmettono il messaggio)


윤소원
- Viaggio alle terme del Giappone!

김여주
Voi due?


윤소원
- Per 4 notti e 5 giorni

김여주
Devo inviartelo io?


박지민
(Risatina) Certo che no.