Qual è la distanza tra te e me?
12. Fine



김태형
Sono qui... Ah~ Non voglio andareㅠ

지여주
Ahah...vai ancora veloce~


김태형
Ugh...Okay...Devi essere lì durante la pausa di Yeoju!!

지여주
Sì! Ahah


박수영
...Sto perdendo la pazienza... Ugh, è fastidioso...

지여주
Ahah....Perché sei di cattivo umore?


박수영
No, ecco perché... No, cosa sto dicendo... haha

? Era sicuramente Seok.. Seok.. Seok... Seok?? Seok?!?!?! Il Seok che conosco??!!

지여주
Ei, tu...


박수영
Che cosa. Che cosa. Cheoooooooooooo!!!!

지여주
Non ho... detto ancora niente... (imbarazzato)


박수영
... Scusa... Mi sono arrabbiato con te senza motivo... haha

지여주
No no... haha Che succede con Seokjin senior...


김석진
eh?

지여주
!!!!!


박수영
!!!!!

지여주
anziano??


박수영
...(pensando di essere nei guai)


김석진
Oh, mia signora~ Congratulazioni haha

지여주
Oh...sì...


김석진
Prenderò in prestito i soldi di Suyeong haha

지여주
N..sì..

Trascinando e trascinando

Che diavolo è appena successo...? Suyeong e Seokjin-sunbaenim stanno insieme?

지여주
Oh mio Dio...

Ero lì seduto, impassibile, quando Saeron mi ha chiamato.


김새론
Stai uscendo con Kim Tae-rang~^^ Congratulazioni! Chissà quanto ho osservato la situazione tra voi due... (tremando)

지여주
Ahahah...grazie


김새론
Cosa~ A proposito, che mi dici di Seokjin oppa?

지여주
Dove ti ha portato Suyeong?


김새론
Ma anche se siamo molto legati, lo dici perché è più grande di te?

지여주
eh.


김새론
Nessun fratello? Perché non mi chiami fratello?

지여주
Perché..?


김새론
Tu... sei segretamente piuttosto ferreo...

지여주
?

Dicono che fosse un muro di ferro di cui solo lui non sapeva l'esistenza^!^

Mentre parlavo con Saeron, sono passati Jimin e Hoseok.


박지민
Ciao, congratulazioni.

지여주
Grazie.


정호석
Fantastico, ahah. Ora non devo più preoccuparmi di niente~!

지여주
Ti ha dato fastidio?


정호석
Ehi~^^ stracci haha


김새론
Oddio... Jaedo è una persona vera.


박지민
ammettere.


김새론
Sei una buona persona per me?


박지민
No, ho una ragazza.


김새론
Dannazione... è delirante... (profondamente arrabbiato)

Stavamo parlando in quattro quando Suyeong e Seokjin Seonjae sono tornati. Si tenevano per mano e si intrecciavano.

Il viso di Suyeong era rosso fuoco e Seokjin rideva di gusto mentre la guardava.

Basta guardarlo per capire che stanno insieme.


정호석
Wow... tutti hanno una relazione tranne me...?


김새론
Mastica... Anch'io...


박수영
Yeoju... eh...

지여주
Quindi Seokjin oppa~ Seokjin oppa~ continuava a dirlo e alla fine.


김태형
Mio fratello continuava a dirmi di andare a nuotare e alla fine lo ha fatto.

여주/태형
Stai uscendo insieme~ㅎㅎ


박지민
Cosa intendi quando dici che il procione era peggio?


정호석
ammettere.


김새론
Sono completamente d'accordo con te, Jonah.

여주/태형
...Vattene^^


체육쌤(전정국)
Cosa state facendo, ragazzi?


김새론
Insegnante!! Sono qui!!

All'improvviso, Saeron tirò fuori il telefono. Naturalmente,


정호석
? È il mio telefono!


김새론
(Ignora) Per favore, scattaci una foto.


체육쌤(전정국)
? Come osi mostrare il tuo telefono all'insegnante^^


김새론
Solo una volta^^ Puoi portarlo via..


체육쌤(전정국)
Ok. Dammelo e ti faccio una foto.


정호석
..? È il mio telefono?


체육쌤(전정국)
Cosa. Scatta una foto mantenendo una certa postura.


김태형
Eroina..!

지여주
Eh?


체육쌤(전정국)
Va bene~


체육쌤(전정국)
1


체육쌤(전정국)
2


체육쌤(전정국)
3


김태형
Mia signora, mi piaci molto.

lato-

지여주
///

Clic-

Fu così che iniziò la nostra storia d'amore al liceo.

2018.4.14 [La distanza tra te e me?] Completa


★작가★
Sì! Ecco come finisce!


★작가★
È vero... Ero preoccupato che potesse finire... La mia vita... non è bella come quella della protagonista femminile.


★작가★
Se posso scrivere un bonus, lo farò!

1. La vita universitaria dopo

2. La storia di Ho-seok

3. La storia di Jihoon

4. La storia del nuoto e di Seokjin


★작가★
Per favore, scegli i 2 bonus che desideri qui^^ Io sceglierò i 2 che escono più spesso!


★작가★
Se non ci sono commenti, il bonus verrà eliminato in modo pulito-★


★작가★
Allora addio a tutti★