Cos'è questo? Un mondo dentro un gioco!
🎄Edizione speciale⭐️


Edizione speciale. Cosa succederebbe se le circostanze tra Yeo-ju e Seon-woo fossero invertite?


김선우
Ciao

백여주
Ho una domanda...


김선우
Che tipo di cosa?

백여주
Cos'hai che non va..?


김선우
NO..

백여주
Sii onesto con me

백여주
Cos'hai che non va..?


김선우
Lascerò questo mondo


김선우
Anch'io vorrei stare di più con te... Mi dispiace...

백여주
Ehm... quando parti?


김선우
Domani..

백여주
Allora... sei stato gentile con me oggi?


김선우
Sì... perché è l'ultimo...

백여주
No... non l'ultimo

백여주
Oppure resterò al tuo fianco finché non te ne sarai andato.


김선우
Non devi farlo.


김선우
Allora sarebbe più triste...

백여주
Oppure prendi me!


김선우
Voglio farlo anch'io..


김선우
Ma puoi solo prendere le cose

백여주
Allora vieni a casa mia per un po'!


김선우
All'improvviso?

백여주
Ecco, prendi questo


김선우
Tutto questo..?

백여주
Oh, aspetta, anche questo!


김선우
Cos'è questo?

백여주
Ciò che più apprezzo


김선우
Come la prendi?

백여주
Posso comprarlo di nuovo, tu prendilo e basta


김선우
Ancora..

백여주
Ho detto che va bene

백여주
Oh, e mi piacevi


김선우
eh?

백여주
Mi piacevi, ma non c'è niente che io possa fare al riguardo...


김선우
Scusa..

백여주
Non c'è niente che tu possa fare, quindi perché chiedi scusa?

백여주
Non è colpa tua, non è colpa mia.

백여주
Devi solo accettarlo


김선우
Ok... ora vado

백여주
Ciao..


김선우
eh...

백여주
Vado in aereo...

백여주
Non posso più comprarlo... ma sono contento che tu me l'abbia regalato.

백여주
Seonwoo, spero che tu stia bene!!


Edizione speciale. Cosa succederebbe se le circostanze di Yeo-ju e Sung-hoon cambiassero?

백여주
Non ho proprio voglia di andare...


박성훈
Tuttavia, devo andare

백여주
Va bene..


박성훈
Ho un'ultima cosa da dire.

백여주
Dimmi, ascolterò tutto.


박성훈
Parto tra 5 giorni

백여주
Cosa significa... haha

백여주
Dove stai andando...


박성훈
Sto uscendo da questo mondo

백여주
Spiegalo in modo semplice... Uscire da questo mondo...


박성훈
Letteralmente... non possiamo più vederci

백여주
...Quindi non posso più vederti?


박성훈
eh...

백여주
Devo davvero andarci?


박성훈
Anche se non voglio uscire, dovrò uscire.

백여주
Va bene...

백여주
Ora vado..


박성훈
Occuparsi...


백여주
Signore, quando più tardi verrà un uomo di nome Park Sung-hoon, per favore, gli dia questo! Ha detto che un uomo di nome Baek Yeo-ju glielo ha lasciato!

아저씨
Sì, ho capito~


아저씨
A proposito, come ti chiami?


박성훈
Questo è Park Sung-hoon

아저씨
Allora, signorina Baek Yeo-ju, capisce anche lei?


박성훈
Conosci Baek Yeo-ju?


아저씨
Ti ho visto per la prima volta oggi e mi hai chiesto di raccontarti questo~


박성훈
Ah.. grazie


박성훈
Una lettera..?

"Seonghoon, sono Yeoju! Mi sembra di non aver potuto farti un bel regalo perché avevo fretta di preparare tutto, ma spero davvero che sarai felice quando lascerai questo mondo. E ti piaccio? Non ho avuto modo di dirtelo... Comunque, devi comportarti bene!"


Sembra passato un po' di tempo, ma ho preparato uno speciale natalizio! Credo che questo post e quello che uscirà più avanti possano avere un'atmosfera simile.

Comunque, vi auguro a tutti un Buon Natale🎄⭐️