Che diavolo è CC?
#[Storia secondaria] 2. Preparazione e inizio
김태형
Sì. Quindi ho intenzione di organizzare una festa in casa...
김태형
È domani, giusto?
김태형
Oh, allora ci vediamo domani!
Tonfo-
한여주
Come va? È Seokjin?
김태형
Sì. E mi ha detto di dirgli che il minimarket non sarà aperto domani, così non dovrà venire.
한여주
Va bene! Grazie~
김태형
Ora non resta che preparare il cibo e le decorazioni!
한여주
Sì, probabilmente sì~
한여주
Cosa si può mangiare durante una festa?
김태형
Alla festa...
김태형
Carne~
한여주
Ahah, allora bistecca?
김태형
Facciamolo per ora...
-Il giorno dopo-
한여주
È mattina..
김태형
avete dormito bene?
한여주
Sì! Tu?
김태형
Intendo...
김태형
Non sono riuscito a dormire bene la notte scorsa.
한여주
Perché? Di cosa ti preoccupi?
김태형
Sì. Quando mi sdraio per dormire, non riesco a pensare ad altro che a te, quindi non riesco ad addormentarmi.
한여주
Oh, cos'è?
한여주
Pensavo di stare facendo un altro incubo~
김태형
Mi stai dicendo che riesco a pensare solo a te?
한여주
Ma non puoi perdere il sonno per colpa mia. Non c'è una soluzione?
김태형
C'è una soluzione!
김태형
Abbracciami solo una volta. Adesso.
한여주
Eh...
한여주
Pat) Come un bambino...
한여주
Non importa cosa accada, devo dormire! (tonfo)
김태형
Ahi... fa male...
김태형
A volte anche gli adulti hanno comportamenti infantili!
김태형
Grazie comunque per l'ascolto!
김태형
Se avessi detto così, pensavo che mi avrebbe respinto, dicendo: "Cosa? All'improvviso vuoi che ti abbracci?"
한여주
Se mi chiedi di abbracciarti, posso darti tanto~
한여주
A proposito, dovremmo iniziare a prepararci adesso?
김태형
Va bene! Va bene allora.
-Qualche ora dopo-
한여주
Hmm... cosa dovrei ordinare per una cena speciale?
김태형
Non preoccuparti per questo~
김태형
Ho pianificato tutto.
한여주
Ma sai cucinare bene?
김태형
Hmm~ Bene? Immagino di potercela fare bene.
한여주
Ehi, cosa? Non bruceresti tutto, vero?
김태형
No, non sarà ^^
한여주
Perché, perché non riesci nemmeno tu a fidarti di te stesso... Ma non accendere un fuoco...
한여주
Se bruci la nuova casa... Oh no, no!!!
김태형
Ahahah, è carino ahahah, okay, non accenderò un fuoco~
김태형
Ma... io griglierò un po' di manzo e ordinerò qualcosa tipo pollo o pizza, quindi non devi preoccuparti troppo^^
한여주
Cosa... era qualcosa del genere? lol
한여주
Ma bisogna comunque stare attenti!! È una casa, quindi non ci si può fare male anche se la si brucia.
김태형
Grazie per la tua preoccupazione~
한여주
Allora cuciniamo insieme?
김태형
No! Siediti comodamente, lo griglierò io~
한여주
Ma è meglio se lo facciamo insieme...
김태형
Non ci vuole molto per grigliare la carne~
한여주
Ok, allora ordinerò la pizza al pollo.
-Qualche ora dopo-
한여주
"Potete venire tutti adesso~"
한여주
Il messaggio è stato inviato...
한여주
Stancante) Oh, c'è già un messaggio?
전정국
"Vado con Jimin hyung^^"
한여주
Arrivano Jungkook e Jimin!
김태형
Hmm..
한여주
Anche l'anziano Yoongi ha detto che verrà!
김태형
Quanto tempo ci vorrà perché tutti arrivino qui?
Din don~
김태형
...?
한여주
Di già? È veloce...
한여주
chi sei?
전정국
È Jeongguk~
한여주
Oh~ c'è anche Jimin~
Clank-
한여주
Dai~
김태형
Dai~
전정국
Ma questa casa sembra davvero nuova~
박지민
Esatto... È una casa che non avevo mai visto prima!
한여주
Ah, giusto! A pensarci bene, potrebbe anche essere una festa di inaugurazione della casa!
김태형
Ah, davvero?
김태형
È così?
전정국
Oh, è arrivato qualcosa. C'è un regalo per te~
전정국
Lo aprirò più tardi!
김태형
Un regalo... più tardi?
한여주
Sono curioso~ Grazie!
박지민
Ho preparato anche qualcosa di piccolo... Questo è il sapone.
한여주
Wow~ È carino! Sembra una stella marina? Grazie!
전정국
Facciamo una scommessa!
김태형
Una scommessa? Improvvisamente?
박지민
Che cos'è?
전정국
Scommettiamo su chi arriverà prima, Yoongi o Seokjin!
한여주
Andare, all'improvviso?
김태형
Hmm... Penso che Yoongi hyung arriverà presto?
박지민
No. Anzi, Seokjin hyung potrebbe arrivare prima.
한여주
Ma perché lo fai? lol
전정국
È semplicemente divertente lol
전정국
E tu, sorella?
한여주
Ehm~ io...
한여주
Penso che Seokjin arriverà presto...
전정국
Penso che Yoongi hyung arriverà presto. Qualcosa...
전정국
Quindi, la parte in cui Yoongi hyung viene prima siamo io e Taehyung hyung, e la parte in cui Seokjin hyung viene prima siamo mia sorella maggiore e Jimin hyung!
Din don~
전정국
Oh! Mentre parlavo, è apparso l'MVP di oggi!
전정국
Bene, la penalità verrà decisa da chi entra adesso!
김태형
Cos'è questa tensione inutile...