Quando sono stato preso di mira da un bullo
15.


Dopo essersi divertiti all'acquario, finalmente sono tornati a casa alle 10.

La madre di Yewon venne a prenderla e Yeonjun entrò per primo perché la sua casa era lì vicino.

In altre parole, gli unici rimasti sono Yeoju e Soobin.


최수빈
Ti ci porterò.

김여주
Eh? Non è necessario.


최수빈
Ehi, ma come può una donna restare sola di notte...


최수빈
Andiamo insieme e basta

김여주
Va bene, grazie

김여주
Ma sai, perché sei così affettuoso ultimamente?

(Lo chiedo perché sono davvero curioso)


최수빈
Ehm...? Beh, ho detto che avrei flirtato con te perché mi piaci.

(molto imbarazzato)

김여주
Perché tremi così... Stavo solo chiedendo


최수빈
No, solo...

김여주
Uff-


최수빈
Perché ridi...

김여주
No, è carino che tu sia imbarazzato dopo aver detto che l'hai fatto in modo così cool


최수빈
Ma che diavolo... È Kim Yeo-ju? Perché sei così audace?

김여주
Penso che la mia personalità sia cambiata un po' da quando ti ho incontrato.

김여주
Ti sembra che sarebbe comodo anche se ci fosse solo voi due?


최수빈
Vorrei essere un po' più a mio agio...

김여주
eh?


최수빈
No, va bene. Andiamo subito.

김여주
SÌ..

Poco dopo giunsero davanti alla casa della protagonista femminile.

김여주
Grazie per avermi portato qui oggi


최수빈
Tornate subito a casa, fa freddo.

김여주
Sì, entra anche tu!

Subin si innamorò di nuovo dell'eroina quando la vide salutarlo con la mano e sorridergli.


최수빈
eh...


최수빈
Ahah... così fottutamente carino