Quando sono stato preso di mira da un bullo

EP.5 ore

박지훈

Sigh...cazzo, è così fastidioso, me ne vado ora, non ho bisogno di nient'altro

박지훈

Uscita -

3 anni dopo?! (Improvvisamente sono passati 3 anni)

이여주

Sigh... Devo trovare un fidanzato con cui convivere...

이여주

Yeoju Lee, una studentessa universitaria, è alla ricerca di un fidanzato con cui convivere.

이여주

Poi ho trovato un compagno di stanza

이여주

Entra in quella casa - ding dong -

이여주

Ciao

박지훈

Ciao...

박지훈

...?

박지훈

Per caso questa donna...?

이여주

Come fai a sapere il mio nome...

박지훈

Abbraccia questa donna -

이여주

Eh...?

박지훈

Le lacrime cadono -

이여주

Asciugando le lacrime - No... perché piangi...

이여주

Oh..? Sei Park Ji-hoon?

박지훈

Annuisci silenziosamente

이여주

Piangendo e picchiando Park Ji-hoon -

박지훈

Scusa... me ne sono andato senza dire niente...

이여주

Sai quanto è stato difficile per me allora? Si è trasferito senza dire una parola... e ha persino cambiato numero di telefono...

박지훈

.....

이여주

Ah... ecco, sto cercando un altro coinquilino...

박지훈

Lee Yeo-ju le afferra il polso - Non andare...

이여주

.....

이여주

Ah... Okay, vivrò qui con te...

박지훈

O si (?)

이여주

Ok, dammi l'ultimo numero velocemente

박지훈

Numero di telefono -

박지훈

Allora usciremo di nuovo insieme!! (??)

이여주

Hmm........

이여주

Non lo so, ci penserò

박지훈

.....