Quando vuoi scrivere una brutta canzone
Ammissione alla scuola superiore



박우진
Ciao, eroina!

정여주
CIAO!

정여주
Hai fatto una buona colazione?


박우진
No, non ho mangiato oggi

정여주
Ti ho detto di mangiare bene e andare~


박우진
Quindi... devo mangiare bene


박우진
anche voi!!


박우진
Cosa dovrei fare perché è così secco?

정여주
Ehi... io?

정여주
In che classe sei?


박우진
Io? Classe 5!


박우진
Voi?

정여주
Sono in classe 4?


박우진
è un peccato..

정여주
Lo so..

10:20 AM
정여주
Faremo tardi! Sbrighiamoci ed entriamo!


박우진
Ehi, Yeoju... la lezione è già iniziata.


박우진
Non stavi cercando di prendermi?

정여주
No... dov'è questo?


박우진
Infermeria..


박우진
E perché parli in modo informale...?


박우진
Non sei uno studente del primo anno?

정여주
Esatto! Sono uno studente del primo anno (sunny

정여주
Non so dove sia la classe 4-1 :)


박우진
Ah... sono uno studente del secondo anno...

정여주
Oh, oppa, allora

정여주
Come si chiama tuo fratello?


박우진
Park Woojin. (Oppa..//)

정여주
Oh, allora andrò a lezione!


박우진
Aspetta un attimo! Aspetta un attimo!

정여주
?


박우진
Cosa hai sul viso?

정여주
Che cosa?

정여주
(Non ci credo... è bello?)


박우진
Fatto!


박우진
Hai mangiato jajangmyeon a colazione!

정여주
(lato cane//)

정여주
È Jjajangbap...

정여주
Allora arrivederci, oppa//ㅜㅜㅜㅜㅜ

(saltare fuori)


박우진
Erano puntini e non salsa Jjajang?


박우진
(cane////)

정여주
Oppa!


박우진
Perché?

정여주
Perché ti stai distanziando in quel modo?


박우진
..? Te lo stavi immaginando?

정여주
Cosa diavolo ti è venuto in mente che ti ha fatto diventare rosse le guance?

정여주
Stai solo immaginando qualcosa del genere?


박우진
Di cosa stai parlando lol?


박우진
Metà di loro non ci andrà?


박우진
Il corridoio qui è scivoloso. Fate attenzione.

정여주
Sì! Penso che dovrei andare svelto.

정여주
Vado!!

Croccante!

정여주
Uffa...


박우진
Ti avevo detto di stare attento.

정여주
Eheheh


박우진
Prendi la mia mano. Ti ci porterò.

정여주
Sì

Kwadang

정여주
Uffa...


박우진
Ah...fa male...

정여주
Oh...papà...

Pietra piena


박우진
Signora!!! Signora!!!